Familles en deuil

Envie de découvrir des livres, films ou séries télé pour être surpris, vous distraire ou réfléchir ?
Dites-nous ce qui vous fait envie et les bibliothécaires du service Eurêkoi vous conseilleront en moins de 72 heures.
Rendez-vous sur https://www.eurekoi.org/ - service public gratuit et ...

Afficher plus

Liste de

4 livres

créée il y a plus de 7 ans · modifiée il y a plus de 7 ans

7.7

Ma soeur vit sur la cheminée

Sortie : 4 octobre 2012 (France). Roman

livre de Annabel Pitcher

7.5

Entre ciel et lou (2016)

Sortie : 1 mars 2016. Roman

livre de Lorraine Fouchet

Annotation :

<a data-testid="linkify-link" href="http://mediatheque.ville-pontarlier.fr/search.php?action=Record&id=5666607866368016373&embed=T&so_itemsdisplay="></iframe>" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank" class="sc-1e6d9d58-1 eUtjay">http://mediatheque.ville-pontarlier.fr/search.php?action=Record&id=5666607866368016373&embed=T&so_itemsdisplay="></iframe></a></span><span data-testid="linkify-text" type="default" class="sc-e6f263fc-2 kAfoCI"></span></p></div></div></div></div></div><div><div data-testid="product-list-item" class="sc-a46f977c-0 gfPoiL"><div class="sc-a46f977c-1 gpEIAZ"><div class="sc-a46f977c-2 eWZiQE"><div data-testid="product-actions-hover" class="sc-9ddc3db1-0 iLynAm"><div data-testid="poster" height="200" width="150" class="sc-56d67d29-1 keZriq"><a data-testid="poster" height="200" width="150" href="/livre/Le_temps_n_efface_rien/7937845" class="sc-56d67d29-2 gWJPuq"><span data-testid="poster-img-wrapper" data-srcname="https://media.senscritique.com/media/000004187134/300/Le_temps_n_efface_rien.jpg" class="sc-56d67d29-10 lgoqmU"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27150%27%20height=%27200%27/%3e"/></span><img alt="Le temps n'efface rien" data-testid="poster-img" data-cfstyle="22222" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%"/><noscript><img alt="Le temps n'efface rien" data-testid="poster-img" data-cfstyle="22222" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%" src="https://media.senscritique.com/media/000004187134/300/Le_temps_n_efface_rien.jpg"/></noscript></span></span></a></div></div></div><div class="sc-a46f977c-5 gEkCbS"><h3 class="sc-e6f263fc-0 AUgeC"><a class="sc-e6f263fc-0 sc-65c92dd-1 AUgeC kNIwDx sc-de228a9f-1 frtmSG sc-a46f977c-3 josfPT" data-testid="product-title" href="/livre/Le_temps_n_efface_rien/7937845">Le temps n'efface rien</a></h3><p class="sc-e6f263fc-0 sc-a46f977c-4 ATVeZ aHyzo">Time's long ruin</p><p data-testid="other-infos" class="sc-e6f263fc-0 sc-a46f977c-10 fzmpxB fHtoh"><span data-testid="date-release">Sortie : 16 août 2012 (France). </span> <span data-testid="genres">Roman</span></p><p class="sc-e6f263fc-0 sc-47f61275-0 fzmpxB fyVVLV sc-a46f977c-6 kxluVx" data-testid="creators"><span data-testid="creators-category"><span class="sc-47f61275-1 faNkOO"><span class="sc-e6f263fc-0 fzmpxB">livre </span></span></span></p></div></div></div><div class="sc-f52bf7ce-0 kUxxNP sc-d2f2208d-0 gRlYlM" data-testid="section"><div id="cgDisplay_1"></div></div></div><div><div data-testid="product-list-item" class="sc-a46f977c-0 gfPoiL"><div class="sc-a46f977c-1 gpEIAZ"><div class="sc-a46f977c-2 eWZiQE"><div data-testid="product-actions-hover" class="sc-9ddc3db1-0 iLynAm"><div data-testid="poster" height="200" width="150" class="sc-56d67d29-1 keZriq"><a data-testid="poster" height="200" width="150" href="/livre/reparer_les_vivants/10591906" class="sc-56d67d29-2 gWJPuq"><span data-testid="poster-img-wrapper" data-srcname="https://media.senscritique.com/media/000007131145/300/reparer_les_vivants.jpg" class="sc-56d67d29-10 lgoqmU"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27150%27%20height=%27200%27/%3e"/></span><img alt="Réparer les vivants" data-testid="poster-img" data-cfstyle="22222" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%"/><noscript><img alt="Réparer les vivants" data-testid="poster-img" data-cfstyle="22222" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%" src="https://media.senscritique.com/media/000007131145/300/reparer_les_vivants.jpg"/></noscript></span></span></a><div data-prevent-tooltip="true" class="sc-56d67d29-3 iZNNmg"><div class="sc-56d67d29-8 dqhEnj"><div class="sc-8251ce8c-5 fXekkj globalRating" data-testid="Rating">7.2</div></div></div></div></div></div><div class="sc-a46f977c-5 gEkCbS"><h3 class="sc-e6f263fc-0 AUgeC"><a class="sc-e6f263fc-0 sc-65c92dd-1 AUgeC kNIwDx sc-de228a9f-1 frtmSG sc-a46f977c-3 josfPT" data-testid="product-title" href="/livre/reparer_les_vivants/10591906">Réparer les vivants (2014)</a></h3><p data-testid="other-infos" class="sc-e6f263fc-0 sc-a46f977c-10 fzmpxB fHtoh"><span data-testid="date-release">Sortie : 2 janvier 2014. </span> <span data-testid="genres">Roman</span></p><p class="sc-e6f263fc-0 sc-47f61275-0 fzmpxB fyVVLV sc-a46f977c-6 kxluVx" data-testid="creators"><span data-testid="creators-category"><span class="sc-47f61275-1 faNkOO"><span class="sc-e6f263fc-0 fzmpxB">livre </span></span><span class="sc-e6f263fc-0 fzmpxB">de </span></span><a data-testid="link" href="/contact/Maylis_de_Kerangal/177962" class="sc-e6f263fc-0 sc-65c92dd-0 fzmpxB ldKUOA"><span href="/contact/Maylis_de_Kerangal/177962"><span>Maylis de Kérangal</span></span></a></p><div data-testid="annotation" class="sc-56c2a583-0 RrUGu"><p class="sc-e6f263fc-0 ATVeZ">Annotation : </p><p data-testid="linkify" class="sc-1e6d9d58-0 kCAKcv"><span data-testid="linkify-text" type="default" class="sc-e6f263fc-2 kAfoCI"><iframe id="external-frame" frameborder="0" height="100%" width="100%" src="</span><span class="sc-e6f263fc-2 kAfoCI"><a data-testid="linkify-link" href="http://mediatheque.ville-pontarlier.fr/search.php?action=Record&id=5377533190698831871&embed=T&so_itemsdisplay="></iframe>" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank" class="sc-1e6d9d58-1 eUtjay">http://mediatheque.ville-pontarlier.fr/search.php?action=Record&id=5377533190698831871&embed=T&so_itemsdisplay="></iframe></a></span><span data-testid="linkify-text" type="default" class="sc-e6f263fc-2 kAfoCI"></span></p></div></div></div></div></div></div></div><div class="sc-f52bf7ce-0 ggPxkY sc-c26e7ba7-4 gNSfWU" data-testid="section"><div><nav aria-label="Navigation de la pagination" class="sc-63f4775-0 jWHSTK"><span aria-current="1" data-testid="click-1" class="sc-e6f263fc-1 sc-63f4775-1 sc-63f4775-2 hsQJMD gJaYas tEicA">1</span></nav></div></div></div><div class="sc-b0fa90c2-0 dgdJcV sc-c26e7ba7-5 gsSQsW"><div data-testid="user-sidebar" type="USERLIST" class="sc-22d4138-0 kjuMqe"><div type="USERLIST" class="sc-8a2d5b61-0 kbFCgj"><div class="sc-8a2d5b61-1 byzQai"><div class="sc-8a2d5b61-2 hjuKUM"><div data-testid="user-infos-hover" class="sc-48986368-0 bgisMe"><div data-testid="avatar" class="sc-89e33f33-0 hAhDOg"><a data-srcname="https://media.senscritique.com/media/media/000016845835/120x120/avatar.jpg" data-testid="avatar-img-wrapper" href="/Gwen_Eurekoi" class="sc-89e33f33-3 lMheZ"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2760%27%20height=%2760%27/%3e"/></span><img alt="Gwen Eurêkoi" data-cfstyle="22222" src="https://media.senscritique.com/media/media/000016845835/120x120/avatar.jpg" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:cover"/></span></a></div></div></div><div class="sc-8a2d5b61-3 eaqYuH"><p data-testid="written-by" class="sc-e6f263fc-0 fzmpxB">Liste de</p><div data-testid="user-infos-hover" class="sc-48986368-0 bgisMe"><div class="sc-9701383c-0 hBfra-d sc-8a2d5b61-5 cuGiAs" data-testid="username"><div class="sc-9701383c-1 dHGXeY"><a href="/Gwen_Eurekoi" type="default" class="sc-e6f263fc-0 sc-9701383c-2 ATVeZ jXvSoH">Gwen Eurêkoi</a></div></div></div></div></div><p data-testid="about-text" class="sc-e6f263fc-0 sc-8a2d5b61-4 fzmpxB fveors"></p><div data-testid="section" class="sc-f52bf7ce-0 ggPxkY"><button class="sc-855bde70-1 kkCBnQ sc-8a2d5b61-6 ggVLaP" data-testid="button" target="_self" type="button"><span class="sc-e6f263fc-0 fzmpxz">Suivre</span></button></div></div><div class="sc-22d4138-1 cJVuFf"><p data-testid="reads-number" class="sc-e6f263fc-0 sc-8a9fae26-0 fzmpxB lhfPuM">Liste vue 121 fois</p></div><div class="sc-a59a0a7c-0 iJVsbC"><div data-testid="cta-round-total" class="sc-2c05c6dc-0 huLdqn"><div data-testid="cta-round" class="sc-65166d53-0 ejzyXG"><svg data-testid="icon-heart" fill="none" height="28" viewBox="0 0 25 25" width="28" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="sc-90e10613-0"><path d="M20.4502 5.28442L20.4502 5.2844C19.6474 4.73818 18.7175 4.45001 17.7709 4.44918C16.4219 4.45772 15.122 5.03184 14.1594 6.06073L14.1567 6.06357C14.0094 6.21946 13.8829 6.36796 13.7347 6.54193C13.633 6.66131 13.5211 6.79267 13.3853 6.94665L12.8241 7.58261L12.2616 6.94789C12.1151 6.78255 11.9976 6.64242 11.8922 6.51674C11.7278 6.32073 11.5929 6.15985 11.4233 5.99323L11.4159 5.98595L11.4087 5.97847C10.3817 4.91228 9.24873 4.42643 8.02627 4.42643H8.02068V4.4264C7.54649 4.42287 7.07383 4.48859 6.61599 4.6221L6.61144 4.62342L6.61143 4.62341C5.57825 4.91762 4.65657 5.56479 3.99305 6.47511L3.99305 6.47512C3.32909 7.38604 2.96267 8.50774 2.95628 9.66813L2.95626 9.67276C2.93743 11.2849 3.5315 12.6329 4.62278 13.767L4.63001 13.7745L4.62996 13.7746C6.71744 16.0053 8.82621 18.2361 10.935 20.4443L10.9376 20.447L10.9518 20.4621C11.5828 21.1296 12.2162 21.7996 12.8604 22.492L21.1038 13.7718L21.109 13.7663L21.109 13.7663C21.2902 13.5785 21.4574 13.3756 21.609 13.1591C22.8446 11.3789 23.1455 9.50905 22.3009 7.54771L20.4502 5.28442ZM20.4502 5.28442C21.2542 5.8314 21.8986 6.61541 22.3008 7.54764L20.4502 5.28442Z" stroke="#000000" stroke-width="1.5"></path></svg></div></div><div data-testid="cta-round-total" class="sc-2c05c6dc-0 huLdqn"><div data-testid="cta-round" class="sc-65166d53-0 ejzyXG"><svg width="28" height="28" viewBox="0 0 25 25" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M18.5802 19.169L18.1582 18.549L17.8551 18.7553L17.8317 19.1212L18.5802 19.169ZM14.1174 20.8642L14.5077 20.2238L14.2782 20.084L14.0122 20.1217L14.1174 20.8642ZM14.5599 21.1479L14.1486 21.775L14.1486 21.775L14.5599 21.1479ZM20.1413 22.5058L20.2241 23.2512L22.1063 23.042L20.5913 21.9058L20.1413 22.5058ZM21.429 12.8269C21.429 15.0984 20.1858 17.1688 18.1582 18.549L19.0022 19.789C21.3648 18.1808 22.929 15.6794 22.929 12.8269H21.429ZM12.5002 5.42627C17.5574 5.42627 21.429 8.85525 21.429 12.8269H22.929C22.929 7.7956 18.1339 3.92627 12.5002 3.92627V5.42627ZM3.57129 12.8269C3.57129 8.85525 7.44294 5.42627 12.5002 5.42627V3.92627C6.86639 3.92627 2.07129 7.7956 2.07129 12.8269H3.57129ZM12.5002 20.2275C7.44294 20.2275 3.57129 16.7985 3.57129 12.8269H2.07129C2.07129 17.8582 6.86639 21.7275 12.5002 21.7275V20.2275ZM14.0122 20.1217C13.5211 20.1912 13.016 20.2275 12.5002 20.2275V21.7275C13.0864 21.7275 13.6618 21.6863 14.2226 21.6068L14.0122 20.1217ZM13.7271 21.5047C13.856 21.5833 13.9918 21.6722 14.1486 21.775L14.9712 20.5207C14.819 20.4209 14.6618 20.3177 14.5077 20.2238L13.7271 21.5047ZM14.1486 21.775C14.694 22.1328 15.4112 22.6061 16.3979 22.9319C17.3918 23.2601 18.624 23.429 20.2241 23.2512L20.0585 21.7603C18.6562 21.9162 17.6422 21.7632 16.8682 21.5076C16.0871 21.2496 15.5148 20.8772 14.9712 20.5207L14.1486 21.775ZM20.5913 21.9058C19.8426 21.3443 19.5485 20.8898 19.4198 20.5232C19.285 20.1391 19.294 19.7585 19.3287 19.2168L17.8317 19.1212C17.7979 19.65 17.7569 20.3148 18.0044 21.02C18.2581 21.7427 18.7787 22.4213 19.6913 23.1058L20.5913 21.9058Z" fill="#000000"></path></svg></div></div><div data-testid="cta-round-total" class="sc-2c05c6dc-0 huLdqn"><div data-testid="cta-round" class="sc-65166d53-0 ejzyXG"><svg width="28" height="28" viewBox="0 0 26 26" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M17.8023 13.6398C18.0021 14.9017 17.6157 16.2384 16.6432 17.211L12.1911 21.663C10.5775 23.2766 7.9614 23.2766 6.34781 21.663C4.73423 20.0494 4.73423 17.4333 6.34781 15.8197L10.7999 11.3676C11.7724 10.3951 13.1091 10.0087 14.3711 10.2085M7.88435 12.6259C7.36161 11.1679 7.68419 9.47476 8.85209 8.30686L13.3041 3.8548C14.9177 2.24122 17.5339 2.24122 19.1475 3.8548C20.7611 5.46839 20.7611 8.08454 19.1475 9.69812L14.6954 14.1502C13.5275 15.3181 11.8344 15.6407 10.3763 15.1179" stroke="black" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div></div></div></div></div></div></div></main><div class="sc-a6c79508-10 hIAKwJ"><main type="default" class="sc-88ea37bc-0 cPkqJh"><div data-name="row" data-testid="row" class="sc-47ae43d2-0 dzddMJ"><div class="sc-47ae43d2-1 FGTNT"><div class="sc-72366723-0 kIlwrJ"><div class="sc-a6c79508-3 erBMUO"><div class="sc-a6c79508-8 gNHDG"><div class="sc-a6c79508-12 fXTlAw"><div class="sc-a6c79508-13 fgOgUw"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.senscritique.android&pcampaignid=pcampaignidMKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27103%27%20height=%2740%27/%3e"/></span><img alt="Disponible sur Google Play" data-cfstyle="22222" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%"/><noscript><img alt="Disponible sur Google Play" data-cfstyle="22222" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%" src="/images/fr_badge_web_generic.png"/></noscript></span></a><a href="https://apps.apple.com/us/app/senscritique-films-s%C3%A9ries/id1189602068?itsct=apps_box_badge&itscg=30200" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27103%27%20height=%2740%27/%3e"/></span><img alt="Disponible sur Google Play" data-cfstyle="22222" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%"/><noscript><img alt="Disponible sur Google Play" data-cfstyle="22222" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="intrinsic" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%" src="/images/app-store-badge.png"/></noscript></span></a></div></div><div class="sc-a6c79508-12 fXTlAw"><div data-testid="social-icon"><a aria-label="Twitter" href="https://twitter.com/SensCritique?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor" rel="noreferrer" target="_blank"><svg fill="#FFFFFF" height="20" id="White" version="1.1" viewBox="0 0 400 400" width="20" x="0px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:space="preserve" y="0px"><path class="st0" d="M400,200c0,110.5-89.5,200-200,200S0,310.5,0,200S89.5,0,200,0S400,89.5,400,200z M163.4,305.5 c88.7,0,137.2-73.5,137.2-137.2c0-2.1,0-4.2-0.1-6.2c9.4-6.8,17.6-15.3,24.1-25c-8.6,3.8-17.9,6.4-27.7,7.6 c10-6,17.6-15.4,21.2-26.7c-9.3,5.5-19.6,9.5-30.6,11.7c-8.8-9.4-21.3-15.2-35.2-15.2c-26.6,0-48.2,21.6-48.2,48.2 c0,3.8,0.4,7.5,1.3,11c-40.1-2-75.6-21.2-99.4-50.4c-4.1,7.1-6.5,15.4-6.5,24.2c0,16.7,8.5,31.5,21.5,40.1c-7.9-0.2-15.3-2.4-21.8-6 c0,0.2,0,0.4,0,0.6c0,23.4,16.6,42.8,38.7,47.3c-4,1.1-8.3,1.7-12.7,1.7c-3.1,0-6.1-0.3-9.1-0.9c6.1,19.2,23.9,33.1,45,33.5 c-16.5,12.9-37.3,20.6-59.9,20.6c-3.9,0-7.7-0.2-11.5-0.7C110.8,297.5,136.2,305.5,163.4,305.5"></path></svg></a></div><div data-testid="social-icon"><a aria-label="Facebook" href="https://www.facebook.com/senscritique/" rel="noreferrer" target="_blank"><svg fill="#FFFFFF" height="20" id="Ebene_1" version="1.1" viewBox="0 0 1024 1024" width="20" x="0px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:space="preserve" y="0px"><g><path class="st0" d="M1024,512C1024,229.2,794.8,0,512,0S0,229.2,0,512c0,255.6,187.2,467.4,432,505.8V660H302V512h130V399.2 C432,270.9,508.4,200,625.4,200c56,0,114.6,10,114.6,10v126h-64.6c-63.6,0-83.4,39.5-83.4,80v96h142l-22.7,148H592v357.8 C836.8,979.4,1024,767.6,1024,512z"></path></g></svg></a></div><div data-testid="social-icon"><a aria-label="Instagram" href="https://www.instagram.com/senscritique/?hl=fr" rel="noreferrer" target="_blank"><svg height="20" id="insta_icon" version="1.1" viewBox="0 0 20 20" width="20" x="0px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:space="preserve" y="0px"><path d="M19.9805 5.88005C19.9336 4.81738 19.7617 4.0868 19.5156 3.45374C19.2616 2.78176 18.8709 2.18014 18.359 1.68002C17.8589 1.1721 17.2533 0.777435 16.5891 0.527447C15.9524 0.281274 15.2256 0.109427 14.163 0.0625732C13.0924 0.0117516 12.7525 0 10.0371 0C7.32173 0 6.98185 0.0117516 5.91521 0.0586052C4.85253 0.105459 4.12195 0.277459 3.48905 0.523479C2.81692 0.777435 2.2153 1.16814 1.71517 1.68002C1.20726 2.18014 0.812743 2.78573 0.562603 3.44992C0.316431 4.0868 0.144583 4.81341 0.0977295 5.87609C0.0469078 6.9467 0.0351562 7.28658 0.0351562 10.002C0.0351562 12.7173 0.0469078 13.0572 0.0937614 14.1239C0.140615 15.1865 0.312615 15.9171 0.558787 16.5502C0.812743 17.2221 1.20726 17.8238 1.71517 18.3239C2.2153 18.8318 2.82089 19.2265 3.48508 19.4765C4.12195 19.7226 4.84856 19.8945 5.91139 19.9413C6.97789 19.9883 7.31792 19.9999 10.0333 19.9999C12.7487 19.9999 13.0885 19.9883 14.1552 19.9413C15.2179 19.8945 15.9484 19.7226 16.5814 19.4765C17.9255 18.9568 18.9881 17.8941 19.5078 16.5502C19.7538 15.9133 19.9258 15.1865 19.9727 14.1239C20.0195 13.0572 20.0313 12.7173 20.0313 10.002C20.0313 7.28658 20.0273 6.9467 19.9805 5.88005ZM18.1794 14.0457C18.1364 15.0225 17.9723 15.5499 17.8356 15.9015C17.4995 16.7728 16.808 17.4643 15.9367 17.8004C15.5851 17.9372 15.0538 18.1012 14.0809 18.1441C13.026 18.1911 12.7096 18.2027 10.0411 18.2027C7.37256 18.2027 7.05221 18.1911 6.00113 18.1441C5.02438 18.1012 4.49693 17.9372 4.1453 17.8004C3.71172 17.6402 3.31705 17.3862 2.9967 17.0541C2.66461 16.7298 2.41065 16.3391 2.2504 15.9055C2.11366 15.5539 1.94959 15.0225 1.90671 14.0497C1.8597 12.9948 1.8481 12.6783 1.8481 10.0097C1.8481 7.34122 1.8597 7.02087 1.90671 5.96995C1.94959 4.99319 2.11366 4.46575 2.2504 4.11412C2.41065 3.68038 2.66461 3.28586 3.00067 2.96536C3.32483 2.63327 3.71553 2.37931 4.14927 2.21921C4.5009 2.08247 5.03232 1.9184 6.0051 1.87537C7.05999 1.82851 7.37652 1.81676 10.0449 1.81676C12.7174 1.81676 13.0338 1.82851 14.0848 1.87537C15.0616 1.9184 15.589 2.08247 15.9407 2.21921C16.3742 2.37931 16.7689 2.63327 17.0893 2.96536C17.4214 3.28967 17.6753 3.68038 17.8356 4.11412C17.9723 4.46575 18.1364 4.99701 18.1794 5.96995C18.2263 7.02484 18.238 7.34122 18.238 10.0097C18.238 12.6783 18.2263 12.9908 18.1794 14.0457Z" fill="#FFFFFF"></path><path d="M10.0371 4.86419C7.20067 4.86419 4.89935 7.16536 4.89935 10.0019C4.89935 12.8385 7.20067 15.1396 10.0371 15.1396C12.8736 15.1396 15.1748 12.8385 15.1748 10.0019C15.1748 7.16536 12.8736 4.86419 10.0371 4.86419ZM10.0371 13.3346C8.19696 13.3346 6.70436 11.8422 6.70436 10.0019C6.70436 8.16164 8.19696 6.6692 10.0371 6.6692C11.8773 6.6692 13.3698 8.16164 13.3698 10.0019C13.3698 11.8422 11.8773 13.3346 10.0371 13.3346Z" fill="#FFFFFF"></path><path d="M16.5776 4.66106C16.5776 5.32342 16.0405 5.86048 15.378 5.86048C14.7156 5.86048 14.1786 5.32342 14.1786 4.66106C14.1786 3.99855 14.7156 3.46164 15.378 3.46164C16.0405 3.46164 16.5776 3.99855 16.5776 4.66106Z" fill="#FFFFFF"></path></svg></a></div><div data-testid="social-icon"><a aria-label="TikTok" href="https://www.tiktok.com/@senscritique" rel="noreferrer" target="_blank"><svg fill="#FFFFFF" height="20" id="Calque_1" version="1.1" viewBox="0 0 40 40" width="20" x="0px" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xml:space="preserve" y="0px"><path class="st0" d="M0,19.95C0,14.9,0,9.85,0,4.8c0-2.42,1.67-4.37,4.06-4.75C4.3,0.01,4.54,0,4.79,0c10.15,0,20.29,0,30.44,0 c2.67,0,4.77,2.09,4.77,4.76C40,14.92,40,25.07,40,35.22c0,2.7-2.09,4.77-4.81,4.77c-6.7,0.01-13.39,0-20.09,0 c-3.41,0-6.82,0-10.24,0C2.07,40,0,37.92,0,35.13C0,30.07,0,25.01,0,19.95z M17.17,17.08c-0.71,0.07-1.39,0.07-2.04,0.2 c-4.44,0.89-7.24,5.05-6.42,9.5c1.02,5.51,7.37,8.37,12.14,5.43c2.59-1.59,3.93-3.96,3.95-7c0.03-3.53,0.01-7.06,0.01-10.59 c0-0.09,0-0.18,0-0.36c1.7,2.02,1.73,1.97,2.9,2.53c1.18,0.56,2.41,0.78,3.71,0.66c0.01-0.07,0.02-0.11,0.02-0.14 c0-1.37,0-2.74,0-4.1c0-0.17-0.06-0.2-0.22-0.22c-2.82-0.37-4.8-1.86-5.9-4.48c-0.24-0.58-0.36-1.22-0.53-1.85 c-1.22,0-2.48,0-3.76,0c0,0.1,0,0.18,0,0.26c-0.02,6.05-0.03,12.1-0.05,18.15c0,0.28,0.01,0.56-0.04,0.83 c-0.39,2.26-2.63,3.82-4.93,3.45c-2-0.32-3.44-2.02-3.47-4.08c-0.03-1.97,1.4-3.72,3.37-4.07c0.41-0.07,0.83-0.06,1.26-0.09 C17.17,19.8,17.17,18.49,17.17,17.08z"></path></svg></a></div><div data-testid="social-icon"><a aria-label="LinkedIn" href="https://fr.linkedin.com/company/senscritique" rel="noreferrer" target="_blank"><svg height="20" id="linkedin_icon" version="1.1" viewBox="0 0 20 20" width="20" x="0px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:space="preserve" y="0px"><path class="st0" d="M18.1908 0H1.80916C0.81 0 0 0.81 0 1.80916V18.1908C0 19.19 0.81 20 1.80916 20H18.1908C19.19 20 20 19.19 20 18.1908V1.80916C20 0.81 19.19 0 18.1908 0ZM6.18885 17.2693C6.18885 17.5601 5.95314 17.7958 5.66236 17.7958H3.4212C3.13042 17.7958 2.89471 17.5601 2.89471 17.2693V7.8745C2.89471 7.58372 3.13042 7.34801 3.4212 7.34801H5.66236C5.95314 7.34801 6.18885 7.58372 6.18885 7.8745V17.2693ZM4.54178 6.46241C3.36592 6.46241 2.41267 5.50916 2.41267 4.3333C2.41267 3.15743 3.36592 2.20419 4.54178 2.20419C5.71764 2.20419 6.67089 3.15743 6.67089 4.3333C6.67089 5.50916 5.7177 6.46241 4.54178 6.46241ZM17.901 17.3117C17.901 17.5791 17.6843 17.7958 17.417 17.7958H15.012C14.7447 17.7958 14.528 17.5791 14.528 17.3117V12.905C14.528 12.2476 14.7208 10.0243 12.81 10.0243C11.3279 10.0243 11.0272 11.5461 10.9669 12.2291V17.3117C10.9669 17.5791 10.7502 17.7958 10.4828 17.7958H8.15681C7.88948 17.7958 7.67272 17.5791 7.67272 17.3117V7.83209C7.67272 7.56476 7.88948 7.34801 8.15681 7.34801H10.4828C10.7501 7.34801 10.9669 7.56476 10.9669 7.83209V8.65173C11.5164 7.82696 12.3332 7.19037 14.0722 7.19037C17.9231 7.19037 17.901 10.7881 17.901 12.7648V17.3117Z" fill="#FFFFFF"></path></svg></a></div><div data-testid="social-icon"><a aria-label="Youtube" href="https://www.youtube.com/channel/UC0z41jmnOz-YHrmECr9sVzw" rel="noreferrer" target="_blank"><svg height="20" id="youtube_icon" version="1.1" viewBox="0 0 23 16" width="20" x="0px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:space="preserve" y="0px"><path class="st0" d="M22.5261 2.50362C22.2611 1.52463 21.4842 0.752899 20.499 0.489286C18.6992 0 11.4997 0 11.4997 0C11.4997 0 4.30058 0 2.50075 0.470736C1.53451 0.734069 0.738685 1.52477 0.473646 2.50362C0 4.29172 0 8 0 8C0 8 0 11.727 0.473646 13.4964C0.738966 14.4752 1.51555 15.247 2.50089 15.5106C4.31953 16 11.5 16 11.5 16C11.5 16 18.6992 16 20.499 15.5293C21.4843 15.2658 22.2611 14.4941 22.5264 13.5152C22.9999 11.727 22.9999 8.01883 22.9999 8.01883C22.9999 8.01883 23.0189 4.29172 22.5261 2.50362ZM9.2076 11.4258V4.57416L15.1943 8L9.2076 11.4258Z" fill="#FFFFFF"></path></svg></a></div></div></div><div class="sc-a6c79508-11 iUPayl"></div><div class="sc-a6c79508-14 eAuERo"><div class="sc-f320cb8e-3 gPPKpy"><div data-testid="support-container" class="sc-f320cb8e-3 gPPKpy"><div class="sc-f320cb8e-2 izclSx"><svg width="20" height="16" viewBox="0 0 22 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.75556 1.51429L10.3111 8.44C10.5073 8.59944 10.75 8.68617 11 8.68617C11.25 8.68617 11.4927 8.59944 11.6889 8.44L20.2444 1.51429M19.8889 17H2.11111C1.81643 17 1.53381 16.8796 1.32544 16.6653C1.11706 16.4509 1 16.1602 1 15.8571V2.14286C1 1.83975 1.11706 1.54906 1.32544 1.33474C1.53381 1.12041 1.81643 1 2.11111 1H19.8889C20.1836 1 20.4662 1.12041 20.6746 1.33474C20.8829 1.54906 21 1.83975 21 2.14286V15.8571C21 16.1602 20.8829 16.4509 20.6746 16.6653C20.4662 16.8796 20.1836 17 19.8889 17Z" stroke="#1A1A1A" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div></div></div></div><div class="sc-a6c79508-5 jMSqms"><div class="sc-a6c79508-1 fhOUZE"><a href="/films" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-7 kFsMfV cFhWgP">Films</a><a href="/top/resultats/les_meilleurs_films_de_2024/3711061" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Top 2024 films</a><a href="/film/un_parfait_inconnu/41204260" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Un parfait inconnu</a><a href="/film/the_brutalist/42954168" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">The Brutalist</a><a href="/films/toujours-a-l-affiche" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Actualité</a></div><div class="sc-a6c79508-1 fhOUZE"><a href="/series" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-7 kFsMfV cFhWgP">Séries</a><a href="/top/resultats/les_meilleures_series_de_2024/3711333" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Top 2024 séries</a><a href="/serie/dexter_les_origines/92039203" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Dexter: Les Origines</a><a href="/serie/daredevil_born_again/49307093" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Daredevil: Born Again</a><a href="/series/les-meilleures" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Les nouvelles séries du moment</a></div><div class="sc-a6c79508-1 fhOUZE"><a href="/films" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-7 kFsMfV cFhWgP">Jeux vidéo</a><a href="/top/resultats/les_meilleurs_jeux_video_de_2024/3711378" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Top 2024 Jeux vidéo</a><a href="/jeuvideo/kingdom_come_deliverance_2/86745697" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Kingdom Come: Deliverance II</a><a href="/jeuvideo/monster_hunter_wilds/68285362" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Monster Hunter Wilds</a><a href="/jeuxvideo/actualite" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Jeux populaires en ce moment</a></div><div class="sc-a6c79508-1 fhOUZE"><a href="/livres" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-7 kFsMfV cFhWgP">Livres</a><a href="/top/resultats/les_meilleurs_livres_de_2024/3711496" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Top 2024 livres</a><a href="/livre/un_avenir_radieux/104396299" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Un avenir radieux</a><a href="/livre/wild_seed_patternist_tome_4/11148332" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Mauvaise Graine - Patternist, tome 1</a><a href="/livres/actualite" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Livres populaires en ce moment</a></div><div class="sc-a6c79508-1 fhOUZE"><a href="/bd" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-7 kFsMfV cFhWgP">BD</a><a href="/top/resultats/les_meilleures_bd_de_2024/3713156" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Top 2024 BD</a><a href="/bd/beneath_the_trees_where_nobody_sees/90441197" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Beneath the Trees Where Nobody Sees</a><a href="/bd/dandadan_tome_16/100139383" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Dandadan, tome 16</a><a href="/bd/actualite" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Actualité BD</a></div><div class="sc-a6c79508-1 fhOUZE"><a href="/musique" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-7 kFsMfV cFhWgP">Musique</a><a href="/top/resultats/les_meilleurs_albums_de_2024/3713254" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Top 2024 musiques</a><a href="/album/hurry_up_tomorrow/99391416" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Hurry Up Tomorrow de The Weeknd</a><a href="/album/sinister_grift/101198558" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Sinister Grift de Panda Bear</a><a href="/musique/actualite" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Album du moment</a></div></div><div class="sc-a6c79508-0 UGHB"><p class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-9 ATVeW kpqvEt"><a href="/apropos" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">À propos</a> • <a href="/extension" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Notre extension</a> • <a href="https://senscritique.eu.helpdocs.com" class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Aide</a> • <span class="sc-a6c79508-2 fFpziL"><span class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Nous contacter</span></span> • <a href="https://www.welcometothejungle.com/fr/companies/senscritique" rel="noreferrer" target="_blank"><span class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Emploi</span></a> • <a href="/l-edito"><span class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">L'édito</span></a> • <a href="https://senscritique.notion.site/Conditions-G-n-rales-d-Utilisation-7299753eb9a7458dacf185bc2aecc16a" rel="noreferrer" target="_blank"><span class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">CGU</span></a> • <a target="_blank" href="https://www.amazon.fr/?&_encoding=UTF8&tag=senscritiqu09-21&linkCode=ur2&linkId=a896dec485e76542d48e6d9881f52c0d&camp=1642&creative=6746"><span class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-6 ATVeW dxPLMy">Amazon</span></a></p><p class="sc-e6f263fc-0 sc-a6c79508-4 ATVeW hUKYQz">© 2024 SensCritique</p></div></div></div></div></div></main></div></div></div><div></div><style> #nprogress { pointer-events: none; } #nprogress .bar { background: #00FF53; position: fixed; z-index: 9999; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 3px; } #nprogress .peg { display: block; position: absolute; right: 0px; width: 100px; height: 100%; box-shadow: 0 0 10px #00FF53, 0 0 5px #00FF53; opacity: 1; -webkit-transform: rotate(3deg) translate(0px, -4px); -ms-transform: rotate(3deg) translate(0px, -4px); transform: rotate(3deg) translate(0px, -4px); } #nprogress .spinner { display: block; position: fixed; z-index: 1031; top: 15px; right: 15px; } #nprogress .spinner-icon { width: 18px; height: 18px; box-sizing: border-box; border: solid 2px transparent; border-top-color: #00FF53; border-left-color: #00FF53; border-radius: 50%; -webkit-animation: nprogresss-spinner 400ms linear infinite; animation: nprogress-spinner 400ms linear infinite; } .nprogress-custom-parent { overflow: hidden; position: relative; } .nprogress-custom-parent #nprogress .spinner, .nprogress-custom-parent #nprogress .bar { position: absolute; } @-webkit-keyframes nprogress-spinner { 0% { -webkit-transform: rotate(0deg); } 100% { -webkit-transform: rotate(360deg); } } @keyframes nprogress-spinner { 0% { transform: rotate(0deg); } 100% { transform: rotate(360deg); } } </style></div><div id="portal"></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"fr":{"common":{"websiteName":"SensCritique","seo":{"titleSuffix":" - $t(websiteName)","userFullName":"{{name}} (@{{username}})"},"autocomplete":{"label":{"result":"Résultats","filter":"filtres"},"universe":{"all":"Tout","musicAlbum_one":"{{count}} album","musicAlbum_other":"{{count}} albums","book_one":"{{count}} livre","book_other":"{{count}} livres","movie_one":"{{count}} film","movie_other":"{{count}} films","game_one":"{{count}} jeu vidéo","game_other":"{{count}} jeux vidéo","comicBook_one":"{{count}} BD","comicBook_other":"{{count}} BD","tvShow_one":"{{count}} série","tvShow_other":"{{count}} séries","contact_one":"{{count}} artiste","contact_other":"{{count}} artistes"}},"bannerValidEmail":{"callback":"✅ Mail de validation envoyé","confirm":"Confirmez votre adresse email.","modify":"Modifier votre adresse","resend":"renvoyer le mail de confirmation","error":"❌ Erreur lors de l'envoi du mail de validation"},"actualite":{"tvShow":{"title":"Séries du moment","seo":{"description":"Les meilleures séries à voir en ce moment : les séries les plus populaires dont la diffusion est en cours dans leur pays d'origine.","title":"Séries diffusées en ce moment$t(seo.titleSuffix)"}},"game":{"title":"Jeux populaires","seo":{"description":"Les meilleurs jeux vidéo du moment, tous les jeux qui font l'actualité en ce moment sur console et PC, bref, ceux qu'il ne faut pas louper.","title":"Jeux populaires dans l'actualité$t(seo.titleSuffix)"}},"book":{"title":"Livres du moment","seo":{"description":"Les livres les plus populaires dans l'actualité, en poche et grand format, avec la possibilité de classer par meilleure note.","title":"Livres populaires dans l'actualité$t(seo.titleSuffix)"}},"musicAlbum":{"title":"Prochaines sorties musicales","seo":{"description":"Les meilleurs albums du moment à écouter et toutes les sorties récentes les plus populaires. Découvrez les albums de musique à ne surtout pas rater.","title":"Actualité musicale$t(seo.titleSuffix)"}},"comicBook":{"title":"Prochaines sorties BD Franco-Belge","seo":{"description":"Les meilleures BD franco-belge à lire en ce moment. Toutes les bandes dessinées franco-belge qui font l'actualité.","title":"Actualité BD Franco-Belge$t(seo.titleSuffix)"}},"comicBook_mangas":{"title":"Prochaines sorties Mangas","seo":{"description":"Les meilleurs Mangas à lire en ce moment. Toutes les bandes dessinées japonaises qui font l'actualité.","title":"Actualité des Mangas$t(seo.titleSuffix)"}},"comicBook_comics":{"title":"Prochaines sorties comics","seo":{"description":"Les meilleurs Comics à lire en ce moment. Toutes les bandes dessinées américaines qui font l'actualité.","title":"Actualité des Comics$t(seo.titleSuffix)"}}},"awaited":{"movie":{"title":"Films les plus attendus","seo":{"description":"Les films les plus attendus par les utilisateurs sur SensCritique, classés par popularité et degré d'attente. Tous ces films sortiront prochainement. Retrouvez les informations sur ces films avant leur sortie.","title":"Films les plus attendus$t(seo.titleSuffix)"}},"tvShow":{"title":"Séries les plus attendues","seo":{"description":"Les séries les plus attendues par les utilisateurs sur SensCritique, classées par popularité et degré d'attente. Toutes ces séries sortiront prochainement. Retrouvez les informations sur ces séries avant leur sortie.","title":"Séries les plus attendues$t(seo.titleSuffix)"}},"game":{"title":"Jeux les plus attendus","seo":{"description":"Les jeux vidéo les plus attendus par les utilisateurs sur SensCritique, classés par popularité et degré d'attente. Tous ces jeux sortiront prochainement. Retrouvez les informations sur ces jeux avant leur sortie.","title":"Jeux vidéo les plus attendus$t(seo.titleSuffix)"}},"book":{"title":"Livres les plus attendus","seo":{"description":"Les livres les plus attendus par les utilisateurs sur SensCritique, classés par popularité et degré d'attente. Tous ces livres sortiront prochainement. Retrouvez les informations sur ces livres avant leur sortie.","title":"Livres les plus attendus$t(seo.titleSuffix)"}}},"week":{"movie":{"title":"Cette semaine","seo":{"description":"Toutes les sorties au cinéma du {{ dateStart }} au {{ dateEnd }}, classées par popularité et degré d'attente. Bandes-annonces, notes et séances.","title":"Sorties de la semaine $t(seo.titleSuffix)"}}},"soundtrack":{"musicAlbum":{"title":"Bandes originales du moment","seo":{"description":"Les meilleures bandes originales de films, séries et jeux vidéo du moment à écouter et toutes les sorties récentes les plus populaires. Découvrez ces albums de musique à ne surtout pas rater.","title":"Actualité des bandes originales$t(seo.titleSuffix)"}}},"mostRecent":{"book":{"title":"Les livres les plus récents","seo":{"description":"Les livres sortis récemment dans l'actualité, en poche et grand format, avec la possibilité de classer par meilleure note.","title":"Livres sortis récemment$t(seo.titleSuffix)"}}},"newSeasons":{"tvShow":{"title":"Les nouvelles saisons","seo":{"description":"Les dernières saisons de séries qui font l'actualité. Restez au courant des dernières sorties pour ne pas rater une saison de votre série préférée.","title":"Les nouvelles saisons de séries$t(seo.titleSuffix)"}}},"best":{"tvShow":{"title":"Les meilleures nouvelles séries","seo":{"description":"Les meilleures nouvelles séries qui font l'actualité. Restez au courant des dernières séries pour ne pas rater une pépite.","title":"Les nouvelles séries$t(seo.titleSuffix)"}}},"soon":{"comicBook":{"title":"Prochaines sorties BD","seo":{"description":"Les prochaines sorties de bandes dessinées. Restez au courant des prochaines BD attendues par les utilisateurs de SensCritique.","title":"Prochaines sorties de bandes dessinées$t(seo.titleSuffix)"}},"musicAlbum":{"title":"Prochaines sorties musique","seo":{"description":"Les prochaines sorties d'albums. Restez au courant des prochains albums musicaux attendus par les utilisateurs de SensCritique.","title":"Prochaines sorties d'albums$t(seo.titleSuffix)"}},"game":{"title":"Prochaines sorties jeux","seo":{"description":"Les prochaines sorties de jeux vidéo. Restez au courant des prochains jeux attendus par les utilisateurs de SensCritique.","title":"Prochaines sorties de jeux vidéo$t(seo.titleSuffix)"}}},"explorer":{"button":"Explorer","createdBy_1":"Film","createdBy_2":"Livre","createdBy_3":"Jeu vidéo","createdBy_4":"Série","createdBy_6":"BD","createdBy_7":"Album","createdBy_8":"Morceau","createdByWithCreators":"{{ category }} de {{ creators }}","createdByWithCreators_2":"Livre de {{ creators }}","createdByWithCreators_3":"Jeu vidéo de {{ creators }}","createdByWithCreators_4":"Série de {{ creators }}","createdByWithCreators_6":"BD de {{ creators }}","createdByWithCreators_7":"Album de {{ creators }}","createdByWithCreators_8":"Morceau de {{ creators }}","empty":"Vous n'avez pas trouvé l'œuvre ? Vous pouvez \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/wiki\"\u003ela créer\u003c/a\u003e. Utilisez les filtres à gauche si vous cherchez un top, une liste, un acteur...","delete":"Effacer","placeholder":"Rechercher","results":"Résultats","title":"Explorer le catalogue","between":"Comprises entre:","and":"et","confirm":"OK","sort":{"RELEVANCE":"Pertinence","FIRST_RELEASED":"Plus anciens","LAST_RELEASED":"Plus récents","BEST_RATING":"Meilleures notes","WORST_RATING":"Pires notes","LAST_ACTION":"Dernières actions"},"filters":{"label_type":"Type","label_universe":"Univers","title":"Filtres","label_companies":"Entreprises","label_casting":"Artistes","label_genres":"Genres","label_year":"Années","label_sc_rating":"Notes","label_category":"Catégories","label_game_systems":"Plateformes","label_countries":"Pays","label_creators":"Créateurs","label_franchises":"Groupes"},"activeFilter":{"label_year":"Sortie entre {{min}} et {{max}}","label_sc_rating":"Note entre {{min}} et {{max}}","labelEqual_year":"Sortie en {{min}}","labelEqual_sc_rating":"Note de {{min}}","label":"{{ value }}"},"creator":"\u003clink href=\"{{creator.url}}\"\u003e{{creator.name}}\u003c/link\u003e","seo":{"description":"Parcourez l'Explorer afin de retrouver ce que vous cherchez parmi les œuvres, les listes, les tops, les artistes et les membres de SensCritique.","title":"Explorer$t(seo.titleSuffix)"}},"authActions":{"home":"Retourner à la page d'accueil","enterPassword":"Entrer le mot de passe :","getEmail":"Récupération de l'email","codeValidation":"Vérification de la validité du code","warningFacebook":"Nous rencontrons actuellement des difficultés avec la connexion par Facebook, vous pouvez vous connecter en cliquant sur \"mot de passe oublié\"","signIn":{"connect":"Connexion","noAccount":"Vous n’avez pas encore un compte ?","signUp":"Inscription"},"error":{"needToReAuth_delete":"Problème lors de la demande de suppression de compte, veuillez vous reconnecter.","needToReAuth_password":"Problème lors du changement de mot de passe, veuillez vous reconnecter.","needToReAuth_email":"Problème lors du changement d'email, veuillez vous reconnecter.","noMail":"Problème lors de l'authentification, un mail doit être associé au compte","redirect":"Problème lors de l'authentification.","redirectionMessage":"Vous pouvez redemander une validation via \u003ca href=\"{{url}}\"\u003evos paramètres\u003c/a\u003e."},"recoverEmail":{"emailRecovered":"Email réinitialisé !"},"sendChangeEmailLink":{"success":"Un email pour valider le changement d'email vient de vous être envoyé."},"firebase":{"error_auth/email-already-exists":"Email déjà utilisé par un autre compte","error_auth/email-already-in-use":"Email déjà utilisé","error_auth/email-blacklisted":"Vous utilisez un gestionnaire de mail non valide.","error_auth/email-taken-or-banned":"Ce mail est déjà utilisé ou a été banni","error_auth/expired-action-code":"Votre code a expiré.","error_auth/invalid-action-code":"Votre code est invalide.","error_auth/network-request-failed":"SensCritique n'a pas réussi à contacter le site. Vérifiez votre connexion","error_auth/no-email":"Vous devez lier un compte mail pour vous connecter","error_auth/operation-not-supported-in-this-environment":"Il est impossible de se connecter si vous avez bloqué les cookies sur le site (connexion classique), bloqué les cookies tiers (connexion via Facebook, Twitter, ...) ou bloqué le web-storage.","error_auth/requires-recent-login":"Problème lors du changement d'email, veuillez vous reconnecter.","error_auth/user-not-found":"L'utilisateur n'est pas reconnu ou n'est pas autorisé à effectuer cette action","error_auth/user-missing":"Cette adresse mail n'est pas associée à un compte","error_auth/username-already-exists":"Ce pseudonyme est déjà pris, quelqu'un a eu la même brillante idée avant vous !","error_auth/weak-password":"Le mot de passe doit contenir au moins six (6) caractères","error_auth/web-storage-unsupported":"La version de votre navigateur n'est pas supportée ou le web-storage est bloqué. Essayez avec un autre navigateur","error_auth/wrong-password":"Mauvais mot de passe","error_auth/wrong-email-or-password":"Mauvais mot de passe","error_auth/invalid-email":"L'adresse mail n'est pas au bon format","error_auth/deleted-user":"L'utilisateur a déjà été supprimé","error":"Erreur inconnue"},"forgetPassword":{"description":"Entrez ci-dessous l'adresse email qui vous sert d'identifiant, et validez. Nous allons vous envoyer un lien qui vous permettra de réinitialiser votre mot de passe.","error":"Il n'existe aucun compte associé à cette adresse email.","unknownError":"Une erreur est survenue lors de la génération du mail.","title":"Mot de passe oublié","success":"Un email vient de vous être envoyé."},"resetPassword":{"changeTitle":"Changement de mot de passe","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordConfirmation":"Confirmer nouveau mot de passe","samePasswordError":"Les deux mots de passe doivent être identiques","success":"Le mot de passe est mis à jour !","title":"Réinitialisation du mot de passe"},"social":{"sign_signIn":"Se connecter via","sign_signUp":"S'inscrire via"},"signUp":{"accept":"J'accepte les ","conditions":"Conditions Générales d'Utilisation","contactUs":"nous contacter","facebookButton":"Inscription avec Facebook","facebookInfos":"S'inscrire avec Facebook","problem":"En cas de problème, ","signUpButton":"Inscription","title":"DEVENIR MEMBRE DE SENSCRITIQUE","withEmail":"Ou s'inscrire via adresse email"},"verifyEmail":{"codeValidation":"Vérification de la validité du code","home":"Retourner à la page d'accueil","valid":"Email validé !"},"changeEmail":{"success":"L'email a bien été modifié","title":"Changement d'adresse email"}},"feed":{"activity":{"title":"Activité sur {{ productTitle }}","title_me":"Mon activité sur {{ productTitle }}","seo":{"title":"Activité sur {{ productTitle }}$t(seo.titleSuffix)"},"seeMore":"Voir les {{number}} commentaires"},"agenda_one":"\u003ca href=\"/agenda\"\u003e\u003cb\u003eAgenda\u003c/b\u003e : {{count}} envie disponible aujourd'hui\u003c/a\u003e","agenda_other":"\u003ca href=\"/agenda\"\u003e\u003cb\u003eAgenda\u003c/b\u003e : {{count}} envies disponibles aujourd'hui\u003c/a\u003e","productOverview":{"wish":"Ajouter en envie","unWish":"Supprimer des envies"},"reviewOverview":{"read":"Lire la critique"},"filters":{"title":"Filtres"},"infoMessage":{"title":"Bienvenue dans votre nouveau live !","description":"Une nouvelle interface, avec l’ajout d’icônes pour permettre de visualiser plus rapidement les actions effectuées par vos éclaireurs.","contact":"Si vous avez un retour à nous faire, n’hésitez pas à \u003ccontactLink\u003e{{ label }}\u003c/contactLink\u003e","medium":"\u003cmediumLink\u003eOn vous en dit plus sur les choix que nous avons fait ici.\u003c/mediumLink\u003e","contactUs":"nous contacter !","close":"J'ai compris","seeMore":"En savoir plus"}},"userActions":{"title":"Actions sur $t(universe.nameWithThe, {\"context\": {{context}} })"},"profile":{"collection":{"current_book":"le lit actuellement","current_comicBook":"la lit actuellement","current_game":"y joue actuellement","current_movie":"le regarde actuellement","current_musicAlbum":"l'écoute actuellement","current_musicTrack":"l'écoute actuellement","current_tvShow":"la regarde actuellement","listed_poll":"l'a ajouté à son top \u003ca href=\"{{list.url}}\"\u003e{{list.label}}\u003c/a\u003e","listed":"l'a ajouté à sa liste \u003ca href=\"{{list.url}}\"\u003e{{list.label}}\u003c/a\u003e","rated":"a mis {{rating}}/10","recommended":"l'a mis dans ses coups de cœur","reviewed":"a écrit \u003ca href=\"{{review.url}}\"\u003eune critique\u003c/a\u003e","title":"Collection de {{name}}","user":"\u003ca href=\"{{- user.url}}\"\u003e{{user.name}}\u003c/a\u003e","userActionsSentence_withLast":"{{- userText}} {{actions}} et {{lastAction}}.","userActionsSentence":"{{- userText}} {{actions}}.","wished":"l'a mis en envie","searchBarPlaceholder":"Rechercher une œuvre","sorts":{"current_mine":"Mes œuvres en cours","current":"Ses œuvres en cours","lastActions_mine":"Mes dernières actions","lastActions":"Ses dernières actions","lastReview_mine":"Mes dernières critiques","lastReview":"Ses dernières critiques","rating_mine":"Mes meilleures notes","rating":"Ses meilleures notes","recent_mine":"J'ai récemment aimé","recent":"Il a récemment aimé","recommend_mine":"Mes derniers coups de cœur","recommend":"Ses derniers coups de cœur","shopping_mine":"Ma liste d'achats","shopping":"Sa liste d'achats","wish_mine":"Mes dernières envies","wish":"Ses dernières envies"},"current":{"tvShowItemSeeMore":"Voir les épisodes suivants","tvShowItemSeeLess":"Afficher moins d'épisodes","episodesToSee_one":"{{count}} épisode à voir","episodesToSee_other":"{{count}} épisodes à voir"},"seo":{"description":"La collection culturelle de {{name}}. Classement par notes, recommandations, envies. Ses critiques, listes et ses appréciations.","title":"Collection de {{name}}$t(seo.titleSuffix)"},"activeFilters":{"label":{"action":"action","universe":"univers","category":"catégorie","gamesystem":"plateforme","genre":"genre","releaseDate":"date de sortie","yearDateDone":{"1":"date de visionnage","2":"date de lecture","3":"date de 1ère utilisation","4":"date de visionnage","6":"date de lecture","7":"date de 1ère écoute","8":"date de 1ère écoute"}}}},"limited":"\u003cbold\u003e{{ name }}\u003c/bold\u003e réserve l’accès à son profil aux membres.\u003cbr/\u003e\u003clinkSignIn\u003eConnexion\u003c/linkSignIn\u003e ou \u003clinkSignUp\u003ecréer un compte\u003c/linkSignUp\u003e.","blocked":"Vous avez été bloqué par cet utilisateur.","seo":{"description":"Profil SensCritique de {{ fullNameSeo }}. Venez y découvrir ses réactions, sa collection, ses listes, ses tops ou encore ses dernières critiques.","title":"Profil culturel et avis de {{ fullNameSeo }}"},"versus":{"title":"Versus","random":"Relancer aléatoirement","heLikes":{"label":"Il adore, vous ne connaissez pas","description":"Œuvres notées au moins 8/10 par {{ username }} sur lesquelles vous n'avez fait aucune action."},"difference":{"label":"Désaccords","description":"Œuvres sur lesquelles vos notes sont les plus éloignées."},"perfectMatch":{"label":"Accords parfaits","description":"Œuvres sur lesquelles vous avez mis exactement la même note."},"solo":{"label":"Seuls contre tous","description":"Vos notes sur ces œuvres sont proches, mais éloignées de celles des autres membres."},"alone":{"label":"Seuls au monde","description":"Œuvres que vous avez tous les deux notées et qui sont peu connues des autres membres."},"wishes":{"label":"Envies communes","description":"Envie de lire, envie de voir, envie d'y jouer... Voici vos envies communes."}},"carousels":{"reactions":{"title":"Réactions"},"products":{"seeMore":"voir la collection de {{ name }}","title":"Collection"},"lists":{"seeMore":"voir toutes les listes de {{ name }}","title":"Listes"},"polls":{"seeMore":"voir tous les tops de {{ name }}","title":"Tops"},"reviews":{"seeMore":"voir toutes les critiques de {{ name }}","title":"Dernières critiques"},"contacts":{"seeMore":"voir toutes les mentions j'aime de {{ name }}","title":"Mentions j'aime"},"badges":{"seeMore":"voir tous les badges de {{ name }}","title":"Badges"},"top10":{"title":"Tops 10","update":"Modifier mes tops 10"}},"activity":{"seeMore":"Voir toutes les \u003ca href=\"{{userActivityUrl}}\" target=\"_blank\"\u003eactivités\u003c/a\u003e"}},"profileModal":{"changeText_avatar":"Changer l'avatar","changeText_background":"Changer la bannière","deleteText_avatar":"Supprimer l'avatar","deleteText_background":"Supprimer la bannière","title_avatar":"Avatar","title_background":"Bannière"},"userBadges":{"title":"Badges de {{name}}","seo":{"description":"{{name}} a obtenu {{count}} badges qui reflètent ses goûts, son activité culturelle et les appréciations sur ses avis ou ses listes.","title":"Badges de {{userFullName}}$t(seo.titleSuffix)"}},"filters":{"title":"Filtrer","action":{"title":"Action"},"category":{"title":"Catégorie"},"gamesystem":{"title":"Plateforme"},"genre":{"title":"Genre"},"itemTitle":"{{filter.label}} ({{count}})","releaseDate":{"title":"Date de sortie"},"activeFilter_one":"Votre filtre actif :","activeFilter_other":"Vos filtres actifs :","reinitialize":"Réinitialiser","universe":{"title":"Univers"},"yearDateDone":{"title":"Date de visionnage"},"productReviews":{"all":"Toutes","mine":"Ma critique","negative":"Négatives","positive":"Positives","recommend":"Recommandées","scouts":"Mes éclaireurs","bestPositive":"Critique positive la plus appréciée","bestNegative":"Critique négative la plus appréciée","recent":"Critique populaire la plus récente"}},"productTooltip":{"popinList":{"add":"Ajouter à une liste","lists":"Listes","polls":"Tops","searchBarPlaceholder":"Rechercher une liste ou un top"}},"product":{"episodeNumberTitle":"S{{seasonNumber}} E{{episodeNumber}}","gameSystemsInfo":"{{firstGameSystems}} et {{count}} autre","gameSystemsInfo_one":"{{firstGameSystems}} et {{count}} autre","gameSystemsInfo_other":"{{firstGameSystems}} et {{count}} autres","lastEpisode":"Dernier épisode diffusé : $t(product.episodeNumberTitle, {{ seasonNumber }}, {{ episodeNumber }})","seasonInfo_other":"{{product.numberOfSeasons}} saisons ({{product.productionStatus}})","seasonInfo_one":"{{product.numberOfSeasons}} saison ({{product.productionStatus}})","creatorProfession":"Casting","creatorProfession_book":"Auteur","creatorProfession_game":"Éditeurs","creatorProfession_movie":"Casting (acteurs principaux)","creatorProfession_tvShow":"Casting (acteurs principaux)","category":"{{ category }}","top10_one":"\u003cb\u003e{{count}} membre\u003c/b\u003e a ajouté {{title}} à son \u003cb\u003etop 10 {{universe}}\u003c/b\u003e","top10_other":"\u003cb\u003e{{count}} membres\u003c/b\u003e ont ajouté {{title}} à leur \u003cb\u003etop 10 {{universe}}\u003c/b\u003e","universe":{"movie":"Film","tvShow":"Série","game":"Jeu vidéo","book":"Livre","comicBook":"BD","musicAlbum":"Album","musicTrack":"Morceau"},"infos":{"firstRelease":"Date de première diffusion","polls":"Aussi présent dans :","poll":"- \u003ca href=\"{{ url }}\"\u003e{{ label }}\u003c/a\u003e","release":"Sortie","earlyAccess":"Accès anticipé","season_one":"{{count}} saison.","season_other":"{{count}} saisons.","track_one":"{{count}} morceau.","track_other":"{{count}} morceaux.","translation":"(Traduction : {{ name }})"},"lists":{"subtitle":"Listes ({{ total }})","title":"Listes avec {{ title }}","seo":{"description":"Toutes les listes qui intègrent $t(universe.nameWithThe, {\"context\": {{context}} }) {{productTitle}} de {{ creators }}, classées par popularité des avis exprimés.","titlePrefix":"Listes avec"}},"polls":{"title":"{{ title }} dans les tops","seo":{"description":"Tous les tops qui intègrent $t(universe.nameWithThe, {\"context\": {{context}} }) {{productTitle}} de {{ creators }}, classés par popularité des avis exprimés.","titlePrefix":"Tops avec"}},"reviews":{"subtitle":"Critiques","title":"Critiques de {{title}}"},"feed":{"title":"L'actualité sur {{ title }}","subtitle":"Les dernières actions","seeMore":"Voir plus d'activités","seeMine":"Voir mon activité"},"video":{"synopsis":"Synopsis","title":"Bandes-annonces"},"picture":{"section":"Images","title-poster_other":"Affiches","title-poster_one":"Affiche","title-backdrop_other":"Photos","title-backdrop_one":"Photo","title-screenshot_other":"Captures d'écran","title-screenshot_one":"Capture d'écran"},"vod":{"title_film":"Voir le film","title_serie":"Voir la série","tv":"Également à la TV","offer":"Toutes les offres VOD","subtitle":"Live","seeMore":"Voir plus d'actions"},"carousels":{"lists":{"title":"Listes","seeMore":"Voir plus de listes"},"reactions":{"actionRight":"Poster une réaction","title":"Réactions","seeMore":{"reaction":"Voir la réaction","reactions":"Voir les {{ total }} réactions"}},"polls":{"actionRight":"Ajouter à un top"},"reviews":{"actionRight":"Poster une critique"},"top10":{"seeMore":"Voir plus","seeLess":"Voir moins"},"casting":{"seeMore":"voir le casting complet","title":"Casting"},"images":{"seeMore":"Voir les {{ total }} images"}},"tvShowEpisode":{"originalTitle":"\u003cbold\u003eTitre original : \u003c/bold\u003e{{ originalTitle }}","releaseDate":"\u003cbold\u003eDiffusion : \u003c/bold\u003e{{ dateRelease }}","director":"\u003cbold\u003eRéalisateur : \u003c/bold\u003e\u003cdirector\u003e{{ director }}\u003c/director\u003e","screenwriter":"\u003cbold\u003eScénariste : \u003c/bold\u003e\u003cscreenwriter\u003e{{ screenwriter }}\u003c/screenwriter\u003e","spoilers":"Ils peuvent me spoiler :","spoiler":"Aucun de vos éclaireurs n'a vu cet épisode.","firstReleaseDate":"Première diffusion : {{ dateRelease }}"},"seo":{"itemType":{"book":"Book","comicBook":"Book","game":"VideoGame","movie":"Movie","musicAlbum":"MusicAlbum","musicTrack":"MusicRecording","tvShow":"TVSeries"},"description":{"prefix_book":"{{title}} est un livre de {{ creators }}.","prefix_comicBook":"{{title}} est une BD de {{ creators }}.","prefix_game":"{{title}} est un jeu vidéo de {{ creators }}.","prefix_movie":"{{title}} est un film de {{ creators }}.","prefix_musicAlbum":"{{title}} est un album de {{ creators }}.","prefix_musicTrack":"{{title}} est une chanson de {{ creators }}.","prefix_tvShow":"{{title}} est une série de {{ creators }}.","prefix":"{{title}} est une œuvre de {{ creators }}."}},"stats":{"ratings":"Répartition des notes de la communauté","ratingsScouts":"Répartition des notes de mes éclaireurs","tooltip":"Répartition des notes"},"cover":{"rating-global":"Communauté","rating-scouts":"Éclaireurs"}},"polls":{"movie":{"universe":"movie","description":"Quels sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_films_de_2016/1152822\" target=\"_blank\"\u003eles meilleurs films de 2016\u003c/a\u003e ? Quels sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_films_pour_enfants/465445\" target=\"_blank\"\u003eles meilleurs films pour les enfants\u003c/a\u003e, à voir en famille ? C'est à ces questions et à bien d'autres que les sondages films de SensCritique apportent des éléments de réponses."},"tvShow":{"universe":"tvShow","description":"Quelles sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleures_series_de_2016/1172216\" target=\"_blank\"\u003eles meilleures nouvelles séries de 2016\u003c/a\u003e ? les meilleures nouvelles séries de 2016 ? Ou de \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleures_series_de_2020/2582684\" target=\"_blank\"\u003el'an dernier\u003c/a\u003e ? Quelles sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleures_series_qui_durent_moins_de_15h/464567\" target=\"_blank\"\u003eles séries qui durent moins de 15 heures\u003c/a\u003e ? Les sondages SensCritique répondent à toutes ces questions, et à bien d'autres encore."},"game":{"universe":"game","description":"Quels sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_jeux_video_de_2016/1178452\" target=\"_blank\"\u003eles meilleurs jeux de 2016\u003c/a\u003e ? \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_jeux_independants/972578\" target=\"_blank\"\u003eLes meilleurs jeux indépendants de l'année\u003c/a\u003e ? Ou \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_jeux_de_la_Play_Station_4_PS4/506630\" target=\"_blank\"\u003eles meilleurs jeux de la PS4 \u003c/a\u003e? Les sondages SensCritique répondent à toutes ces questions, et à bien d'autres encore."},"book":{"universe":"book","description":"Quels sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_livres_russes/193029\" target=\"_blank\"\u003eles meilleurs romans russes\u003c/a\u003e ? \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleures_nouvelles/195234\" target=\"_blank\"\u003eLes meilleures nouvelles de la littérature\u003c/a\u003e ? Ou \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleures_pieces_de_theatre/448632\" target=\"_blank\"\u003eles meilleures pièces de théâtre\u003c/a\u003e ? Les sondages SensCritique répondent à toutes ces questions, et à bien d'autres encore."},"comicBook":{"universe":"comicBook","description":"Quels sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_mangas/192836\" target=\"_blank\"\u003eles meilleurs mangas\u003c/a\u003e ? \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleurs_albums_de_Tintin/201039\" target=\"_blank\"\u003eLes meilleurs Tintin\u003c/a\u003e ? Les sondages SensCritique répondent à toutes ces questions, et à bien d'autres encore."},"musicAlbum":{"universe":"music","description":"Quels sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/films/sondages\"\u003eles meilleurs albums de 2016\u003c/a\u003e ? \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/films/sondages\"\u003eLes meilleurs albums électro\u003c/a\u003e ? Quelles sont \u003ca href=\"https://www.senscritique.com/films/sondages\"\u003eles meilleures chansons de rupture\u003c/a\u003e ? Les sondages SensCritique répondent à toutes ces questions, et à bien d'autres encore."},"seo":{"description":"Sondage {{ universe }} {{ productList }}"},"noResults":"Aucun sondages"},"tvShow":{"changeProgression":"Modifier ma progression","deleteRating":"Supprimer ma note","lockWarning":"Supprimer toutes les actions sur les épisodes de la saison ?","episodes":"Épisodes","episodesNumber":"{{numberOfEpisodes}} épisodes","lastEpisodeSeen":"Quel est le dernier épisode que vous avez vu ?","lastOnAir":"le dernier diffusé : S{{ seasonNumber }} E{{ episodeNumber }}","seasonNumber":"Saison {{seasonNumber}}","seasonsTitle":"Saisons de {{title}}"},"seasons":{"seo":{"description":"Saisons et épisodes $t(universe.nameWithOf, {\"context\": {{context}} }) {{ productTitle }} de {{ creators }}","titlePrefix":"Saisons de"}},"list":{"added":"Ajouté","blocked":"Vous avez été bloqué par cet utilisateur, vous ne pouvez pas voir sa liste.","addThis_book":"Ajouter ce livre","addThis_comicBook":"Ajouter cette BD","addThis_contact":"Ajouter cette personnalité","addThis_game":"Ajouter ce jeu vidéo","addThis_movie":"Ajouter ce film","addThis_musicAlbum":"Ajouter cet album","addThis_musicTrack":"Ajouter cette chanson","addThis_tvShow":"Ajouter cette série","edition_mode":"Mode édition","eurekoiDescription":"Envie de découvrir des livres, films ou séries télé pour être surpris, vous distraire ou réfléchir ?\u003cbr /\u003eDites-nous ce qui vous fait envie et les bibliothécaires du service Eurêkoi vous conseilleront en moins de 72 heures.\u003cbr /\u003eRendez-vous sur https://www.eurekoi.org/ - service public gratuit et personnalisé.","carousel":{"actionRight":"Ajouter à une liste"},"count":"Liste de {{productCount}} {{universe}}","products":"avec {{products}}","label":"{{ label }}","label_24":"{{ label }} selon {{ name }}","label_25":"{{ label }} selon {{ name }}","infos":{"listOf":"Liste de","listOfUniverseWithCount":"{{count}} $t(universe.name, {\"count\": {{count}}, \"context\": {{universe}} })","countWithUniverse":"Liste de {{count}} $t(universe.name, {\"count\": {{count}}, \"context\": {{universe}} })","countWithUniverse_tag":"Liste de \u003ctag\u003e{{count}} $t(universe.name, {\"count\": {{count}}, \"context\": {{universe}} })\u003c/tag\u003e","count":"Liste de {{count}} {{universe}}","dateCreation":"créée il y a {{dateCreation}}","dateLastEdit":"modifiée il y a {{dateLastEdit}}"},"edit":{"after":"Après","annotationPlaceholder":"Entrer une annotation...","before":"Avant","commentAll":"Tous","commentNobody":"Personne","commentScouts":"Éclaireurs","descriptionPlaceholder":"Entrer une description...","listPreview":"Aperçu de la liste","moveNext":"Déplacer à côté de :","moveTo":"Déplacer à la position :","pictureChange":"Changer la bannière","pollPreview":"Aperçu du top","pictureDelete":"Supprimer la bannière","privacyPrivate":"Privée","privacyPublic":"Publique","search_book":"Ajouter un livre","search_comicBook":"Ajouter une BD","search_contact":"Ajouter une personne","search_game":"Ajouter un jeu vidéo","search_movie":"Ajouter un film","search_musicAlbum":"Ajouter un album","search_musicTrack":"Ajouter une chanson","search_tvShow":"Ajouter une série","settings":"Réglages","settingsCommentTitle":"Qui peut commenter","settingsPictureTitle":"Bannière","settingsPrivacyTitle":"Visibilité","settingsTypeTitle":"Type de liste","typeClassic":"Classique","typeOrdered":"Top (Ordonnée)","typeTop10":"Top 10 univers","confirmDelete":"Supprimer cette œuvre de la liste ?","delete":"Supprimer l'œuvre","error":{"message":"Une erreur est survenue lors de la création de la liste, veuillez réessayer plus tard.","message_captcha-check/failed-check":"Problème lors de la vérification de l'utilisateur.","message_captcha-check/no-token":"Échec de la vérification de l'utilisateur, veuillez valider le défi à côté de la description de la liste."}},"copyToClipboard":{"html":"Copier le html","htmlAlert":"Copié"},"eurekoiExport":{"ourReview":"Notre avis","readUserReviews":"Lire des critiques et avis d'internautes","blurb":"Résumé","bookAuthors":"Livre de","publishedIn":"Publié en","greetings":"Bonjour, ","introduction":"Les bibliothécaires du réseau Eurêkoi vous proposent une sélection personnalisée à votre demande.","listElements":"Les éléments que vous nous avez indiqués sont :","footer":"Nous vous remercions d’avoir fait appel à nous. Nous espérons que cette sélection vous plaira. N’hésitez pas à nous dire ce que vous en avez pensé en complétant le formulaire de satisfaction qui vous sera envoyé."},"read":"Liste vue","seo":{"pollAnswerTitle":"{{list.label}} de {{author.name}}$t(seo.titleSuffix)","userListTitle":"{{list.label}} - $t(list.infos.countWithUniverse, {\"count\": {{count}}, \"universe\": {{list.universe}} })$t(seo.titleSuffix)","description":{"answerBy":"Réponse de {{author.name}} au sondage","by":"par {{author.name}}","suffixBaseline":"Découvrez, notez et partagez sur SensCritique.","withSuffix":"Avec {{productsTitle}}, etc.","withSuffixLength":", avec etc."}}},"badge":{"otherBadgesLink":"Voir tous les badges de {{ name }}","title_withLevel":"{{ label }} (Niveau {{ level }})","title":"{{ label }}","userOtherBadges":"\u003cusername/\u003e a également obtenu les badges suivants","userOwn":"\u003cusername/\u003e a obtenu ce badge !"},"badgeProfil":{"button":"Retour au profil"},"newReleases":{"title":{"tvShow":"Les séries les plus attendues","game":"Les jeux vidéo les plus attendus"},"period":{"currentWeek":"Sorties de la semaine","outbyweek":{"movie":"Sorties du {{date}}","seo":{"description":"Toutes les sorties au cinéma du {{ dateStart }} au {{ dateEnd }}, classées par popularité et degré d'attente. Bandes-annonces, notes et séances.","title_withPeriod":"Sortie cinéma du {{dateStart}}$t(seo.titleSuffix)","title":"Sortie de la semaine au cinéma$t(seo.titleSuffix)"}},"outofmonth":{"movie":"Sorties de films en {{date}}","game":"Sorties de jeux vidéo en {{date}}","seo":{"title_game":"Sorties jeux vidéo {{ dateStart }}$t(seo.titleSuffix)","title_movie":"Sorties cinéma {{ dateStart }}$t(seo.titleSuffix)","description_game":"Toutes les sorties jeux vidéo pour {{ dateStart }}, classées par popularité et degré d'attente. Casting, notes et bandes-annonces.","description_movie":"Toutes les sorties cinéma pour {{ dateStart }}, classées par popularité et degré d'attente. Casting, notes et bandes-annonces."}},"outbyyear":{"movie":"Sorties de films en {{date}}","game":"Sorties jeux vidéo de l'année {{date}}","seo":{"title_game":"Sorties jeux vidéo {{ dateStart }}$t(seo.titleSuffix)","title_movie":"Sorties cinéma {{ dateStart }}$t(seo.titleSuffix)","description_game":"Toutes les sorties jeux vidéo de l'année {{ dateStart }}, classées par popularité et degré d'attente. Casting, notes et bandes-annonces.","description_movie":"Toutes les sorties cinéma de l'année {{ dateStart }}, classées par popularité et degré d'attente. Casting, notes et bandes-annonces."}}},"seo":{"description_game":"Quelles sont les prochaines séries TV les plus attendues ? Voici les séries annoncées et pas encore diffusées, classées selon leur degré d'attente.","description_tvShow":"Quelles sont les prochaines sorties attendues sur PC et consoles de jeux ? Les jeux vidéo les plus populaires qui créent le buzz.","title_game":"Jeux les plus attendus$t(seo.titleSuffix)","title_tvShow":"Séries à venir$t(seo.titleSuffix)"}},"period":{"outbyweek":"Par semaine","outofmonth":"Par mois","outbyyear":"Par année"},"poll":{"title":{"tvShow":"Tops : Les meilleures (et les pires) ","game":"Tops : Les meilleurs (et les pires) ","movie":"Tops : Les meilleurs (et les pires) ","book":"Tops : Les meilleurs (et les pires) ","comicBook":"Tops : Les meilleures (et les pires) ","musicAlbum":"Tops : Les meilleures (et les pires) "},"modal":{"title":"Actions sur le top","community":"Communauté ({{count}})","scout":"Éclaireurs ({{count}})","answer_one":" Voir sa réponse","answer_other":" Voir ses {{count}} réponses"},"top10":{"explanation":"Ce sont des tops participatifs pensés pour vous faire découvrir un maximum de films de qualité, en organisant le bouche à oreille. Les participations des internautes sont compilées toutes les 24h et prennent en compte l'ordre des réponses données. Cela vous permet de découvrir toujours plus de films à voir selon des angles classiques (les meilleurs films de guerre) aux plus spécifiques (les meilleurs films sur le système judiciaire) en passant par des thématiques diverses et variées (les meilleurs films de moins de 1h30). N'hésitez donc pas à les parcourir, et à participer : même si vous donnez moins de 10 réponses, elles seront prises en compte toutes les 24h pour la mise à jour des résultats.","modal":"Compléter ou modifier votre top 10"},"top100":{"explanation":"Ce top a été réalisé grâce aux réponses des utilisateurs de SensCritique. Influencez les résultats en participant au sondage dès maintenant !"},"infos":"Cette liste de {{productsCount}} {{universe}} par \u003clinkuser\u003e{{ user.name }}\u003c/linkuser\u003e est une réponse au sondage \u003clinkpoll\u003e{{ parent.label }}\u003c/linkpoll\u003e","searchBarPlaceholder":"Rechercher un top","count":"Top de {{productCount}} {{universe}}"},"pollCardOverview":{"participate":"Participer","alreadyAnswered":"Voir mon top"},"pollSC":{"infos":{"participationMembersCount_one":"{{count}} membre a répondu","participationMembersCount_other":"{{count}} membres ont répondu","participationScoutsCount_one":"{{count}} éclaireur a répondu","participationScoutsCount_other":"{{count}} éclaireurs ont répondu","productsViewCount":{"movie":"{{percentage}}% de films vus","tvShow":"{{percentage}}% de séries vues","book":"{{percentage}}% de livres lus","musicAlbum":"{{percentage}}% d'albums écoutés","musicTrack":"{{percentage}}% de morceaux écoutés","game":"{{percentage}}% de jeux vidéo joués","comicBook":"{{percentage}}% de BD lues"}},"button":{"alreadyAnswered":"Voir mon top","feedback":"Un résultat étrange ? Une idée de sondage ? N'hésitez pas à utiliser le \u003ca href=\"{{url}}\"\u003eFeedback\u003c/a\u003e","howitsworks":"Comment ça fonctionne ?","inProgress":"Compléter mon top !","participate":"Créer mon top !","share":"Partager vos connaissances en participant","wish":"Envie de participer au classement ?"},"link":{"alreadyAnswered":"Voir mon top","inProgress":"Compléter mon top","participate":"Participer au sondage"},"progression":{"completed_desktop":"Vous avez validé ce sondage","ongoing_desktop":"Votre participation à ce sondage","completed_mobile":"Sondage validé","ongoing_mobile":"Votre participation"},"editPage":{"message_ongoing":"Ce top est une réponse au sondage \u003clinkpoll\u003e{{ label }}\u003c/linkpoll\u003e. Complétez-le avec au moins 10 oeuvres pour valider votre participation et débloquer le badge !","message_completed":"Vous avez validé le sondage \u003clinkpoll\u003e{{ label }}\u003c/linkpoll\u003e et débloqué son badge, mais votre top n'est pas bridé à 10 oeuvres, vous pouvez en ajouter autant que vous voulez !"}},"universe":{"name_total":"Total","name_movie":"Film","name_movie_other":"Films","name_game":"Jeu vidéo","name_game_other":"Jeux vidéo","name_tvShow":"Série","name_tvShow_other":"Séries","name_book":"Livre","name_book_other":"Livres","name_musicAlbum":"Album","name_musicAlbum_other":"Albums","name_musicTrack":"Morceau","name_musicTrack_other":"Morceaux","name_comicBook":"BD","name_comicBook_other":"BD","name_2_other":"livres","name_2":"livre","nameWithOf_2":"du $t(universe.name_2)","nameWithThe_2":"le $t(universe.name_2)","name_6_other":"BD","name_6":"bd","nameWithOf_6":"de la $t(universe.name_6)","nameWithThe_6":"la $t(universe.name_6)","name_11_other":"personnalités","name_11":"personnalité","nameWithOf_11":"de la $t(universe.name_11)","nameWithThe_11":"la $t(universe.name_11)","name_3_other":"jeux vidéo","name_3short":"jeu","name_3":"jeu vidéo","nameWithOf_3":"du $t(universe.name_3)","nameWithThe_3":"le $t(universe.name_3)","name_1_other":"films","name_1":"film","nameWithOf_1":"du $t(universe.name_1)","nameWithThe_1":"le $t(universe.name_1)","name_7_other":"albums","name_7":"album","nameWithOf_7":"de l'$t(universe.name_7)","nameWithThe_7":"l'$t(universe.name_7)","name_8_other":"morceaux","name_8":"morceau","nameWithOf_8":"du $t(universe.name_8)","nameWithThe_8":"le $t(universe.name_8)","name_4_other":"séries","name_4":"série","nameWithOf_4":"de la $t(universe.name_4)","nameWithThe_4":"la $t(universe.name_4)","name_5_other":"saisons","name_5":"saison","nameWithOf_5":"de la $t(universe.name_5)","nameWithThe_5":"la $t(universe.name_5)","name_26_other":"personnalités","name_26":"personnalité","nameWithOf_26":"de la $t(universe.name_26)","nameWithThe_26":"la $t(universe.name_26)","name_32_other":"épisodes","name_32":"épisode","nameWithOf_32":"de l'$t(universe.name_32)","nameWithThe_32":"l'$t(universe.name_32)","breadcrumb":{"breadcrumb_movie":"Films","breadcrumb_tvShow":"Séries","breadcrumb_game":"Jeux vidéo","breadcrumb_book":"Livres","breadcrumb_comicBook":"BD","breadcrumb_music":"Musique","breadcrumb_musicAlbum":"Musique","breadcrumb_musicTrack":"Musique"},"englishToFrench":{"book":"livres","comicBook":"BD","contact":"artiste","game":"jeuxVideo","movie":"films","music":"musique","tvShow":"series"},"idToFrench":{"1":"film","2":"livre","3":"jeu vidéo","4":"série","5":"saison","6":"bd","7":"album","8":"chanson","3_short":"jeu"},"urlUniverse_movie":"movie","urlUniverse_tvShow":"tvShow","urlUniverse_game":"game","urlUniverse_book":"book","urlUniverse_comicBook":"comicBook","urlUniverse_music":"music","frenchAll":{"tvShow":"Toutes","musicTrack":"Toutes","contact":"Toutes","other":"Tous","movie":"Tous","book":"Tous","game":"Tous","comicBook":"Toutes","musicAlbum":"Tous","tvShowEpisode":"Tous"}},"review":{"addLink":"Ajouter un lien","blocked":"Vous avez été bloqué par cet utilisateur, vous ne pouvez pas lire sa critique.","confirmDelete":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre critique ?","delete":"Supprimer ma critique","edit":"Modifier ma critique","nothing":"Aucune critique disponible","other":"D'autres avis sur {{ productTitle }}","report":"Signaler","sameAuthor":"Du même critique","selectPlatform":"Sélectionner votre plateforme","title_noTitle":"{{ productTitle }} par {{ userName }}","title":"{{ title }}","titleOverview":"Critique de {{productTitle}} par {{name}}","view":"Critique lue","write":"Écrire une critique","reportReview":"Signaler la critique","seo":{"descriptionAbout_year":"À propos de {{ product.title }} ({{ year }})","descriptionAbout":"À propos de {{ product.title }}","descriptionBy":"Avis de {{author.name }}","title_book":"Avis sur le livre {{ title }}","title_comicBook":"Avis sur la BD {{ title }}","title_game":"Test du jeu {{ title }}","title_movie":"Avis sur le film {{ title }}","title_musicAlbum":"Avis sur l'album {{ title }}","title_musicTrack":"Avis sur le morceau {{ title }}","title_tvShow":"Avis sur la série {{ title }}","title":"Avis sur {{ title }}","titleBy":"{{ reviewTitle }} par {{ authorName }}"},"error":{"message":"Une erreur est survenue lors de la création de la critique, veuillez réessayer plus tard.","message_review/spam":"La critique ne respecte pas notre politique anti-spam.","message_captcha-check/failed-check":"Problème lors de la vérification de l'utilisateur.","message_captcha-check/no-token":"Échec de la vérification de l'utilisateur, veuillez valider le défi."}},"vocabulary":{"all_s":"Tous","all":"Tout","and":"et","edit":"Éditer","loading":"Chargement","of":"de","or":"ou","universe":"univers"},"sorts":{"productReviews":{"latest":"Récentes","liked":"Appréciées"}},"button":{"apply":"Appliquer","back":"Retour","backProfil":"Retour au profil","block":"Bloquer","cancel":"Annuler","close":"Fermer","hideShout":"Masquer cette réaction","participate":"Participer","seen":"Déjà participé","remove":"Supprimer","removeActions":"Supprimer mes actions","removeList":"Supprimer la liste","removeReview":"Supprimer ma critique","removeShout":"Supprimer ma réaction","save":"Enregistrer","seeAllResults":"Voir les {{ nbResults }} résultats","seeMore":"Voir plus","send":"Envoyer","validate":"Valider","filter":"Filtrer"},"feedbackAdmin":{"title":"Signaler une erreur","text":"Vous avez repéré une erreur dans les informations de cette fiche ? Décrivez-nous le problème et nous nous occuperons de la corriger. \u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003e Dans le cas d'un doublon de fiches, merci de nous indiquer les deux pages dans votre message."},"contactForm":{"contactUs":"Nous contacter","delete":"Supprimer","error":{"image":"La pièce jointe fournie est trop volumineuse","verifyMail":"Adresse email invalide","verifyObject":"Objet invalide","verifyMessage":"Message invalide"},"question":"Avez-vous consulté notre","link":"aide à l'utilisation","questionSecond":"de SensCritique ? Vous y trouverez très probablement la réponse à votre question.","placeholder":"Votre message ...","send":" Votre message a bien été envoyé.","processing":"Nous allons le traiter rapidement."},"universes":{"frenchPluralToEnglishSingular":{"films":"movie","séries":"tvShow","jeux vidéo":"game","livres":"book","bds":"comicBook","musique":"musicAlbum"}},"homeUniverse":{"edit":{"lists":"Editer mes listes","tops":"Éditer mes tops"},"streamingCTA":{"title":"Qu’est-ce qu’on \u003cbold\u003eregarde ce soir ?\u003c/bold\u003e","description_movie":"Découvrez les films disponibles sur toutes vos plateformes.","description_tvShow":"Recherchez les séries disponibles sur toutes vos plateformes.","button":"Découvrir"},"name_book":"Livres","name_comicBook":"BD","name_game":"Jeux vidéo","name_movie":"Films","name_musicAlbum":"Musique","name_tvShow":"Séries","url_book":"/livres","url_comicBook":"/bd","url_game":"/jeuxvideo","url_movie":"/films","url_musicAlbum":"/musique","url_tvShow":"/series","listsTitle":"Listes","pollsTitle":"Tops","popularReactionsTitle":"Réactions populaires","popularReviewsTitle":"Critiques populaires","scoutActionsTitle":"Actions de mes éclaireurs","book":{"awaitedTitle":"Les plus attendus","awaitedUrl":"/livres/les-plus-attendus","buzzTitle":"Les plus populaires","buzzUrl":"/livres/actualite","listsUrl":"/searchList?filters%5B0%5D%5Bidentifier%5D=universe\u0026filters%5B0%5D%5Bvalue%5D=Livres\u0026size=16\u0026sort=relevance\u0026type=liste","newsTitle":"Les plus récents","newsUrl":"/livres/les-plus-recents","pollsUrl":"/livres/sondages","title":"Actualité livres","seo":{"description":"Parcourez et découvrez les meilleurs livres de l'actualité, mais également les meilleurs romans de la rentrée littéraire, de science-fiction, etc.","title":"Avis Livres à découvrir sur SensCritique"}},"comicBook":{"comicsTitle":"Comics","comicsUrl":"/bd/actualite/comics","francoBelgiumUrl":"/bd/actualite","listsUrl":"/searchList?filters%5B0%5D%5Bidentifier%5D=universe\u0026filters%5B0%5D%5Bvalue%5D=BD\u0026size=16\u0026sort=relevance\u0026type=liste","mangaUrl":"/bd/actualite/manga","nextReleaseTitle":"Ça sort bientôt","nextReleaseTitleUrl":"/bd/prochainement","francoBelgiumTitle":"BD franco-belge","mangaTitle":"Mangas","pollsUrl":"/bd/sondages","title":"Actualité BD","seo":{"description":"Toute l'actualité BD, les meilleures BD, mangas et les meilleurs comics à découvrir selon vos goûts.","title":"Avis Manga, Comics et BD à découvrir sur SensCritique"}},"game":{"awaitedTitle":"Les plus attendus","awaitedUrl":"/jeuxvideo/les-plus-attendus","newsUrl":"/jeuxvideo/actualite","nextTitle":"Dernières sorties","nextUrl":"/jeuxvideo/sorties-jeuxvideo/{{ year }}/{{ month }}","newsTitle":"Populaires en ce moment","title":"Actualité jeux vidéo","listsUrl":"/searchList?filters%5B0%5D%5Bidentifier%5D=universe\u0026filters%5B0%5D%5Bvalue%5D=Jeux\u0026size=16\u0026sort=relevance\u0026type=liste","pollsUrl":"/jeuxvideo/sondages","seo":{"description":"Découvrez les meilleurs jeux vidéo qui vous correspondent sur tous les supports. Les Tops et tests de jeux vidéo des membres vous permettent de découvrir le top des jeux par genre.","title":"Avis Jeux vidéo à découvrir sur SensCritique"}},"movie":{"listsUrl":"/searchList?filters%5B0%5D%5Bidentifier%5D=universe\u0026filters%5B0%5D%5Bvalue%5D=Films\u0026size=16\u0026sort=relevance\u0026type=liste","mostWantedTitle":"Les plus attendus","mostWantedTitleUrl":"/films/les-plus-attendus","newsTitle":"Les films du moment","newsUrl":"/films/toujours-a-l-affiche","pollsUrl":"/films/sondages","streamingTitle":"À voir en streaming","streamingUrl":"/films/streaming","newReleaseByWeek":"Sorties de la semaine","newReleaseByWeekUrl":"/films/cette-semaine","title":"Actualité films","seo":{"description":"Découvrez les films à voir au cinéma en ce moment, toutes les séances, les meilleurs films qui passent à la TV, des films cultes ou des grands classiques.","title":"Tous les avis de Films à découvrir sur SensCritique"}},"movie_display":{"title":"Films à l'affiche","week":"Les sorties de la semaine","diary":"Voir l’agenda","allMovie":"Tous les films à l’affiche","seo":{"description":"Toutes les dernières sorties de films au cinéma qui font l'actualité sur SensCritique, classées par popularité et degré d'attente. Bandes-annonces, notes et séances.","title":"Films à l'affiche au cinéma$t(seo.titleSuffix)"}},"music":{"listsUrl":"/searchList?filters%5B0%5D%5Bidentifier%5D=universe\u0026filters%5B0%5D%5Bvalue%5D=Albums\u0026size=16\u0026sort=relevance\u0026type=liste","newsAlbumUrl":"/musique/actualite","newsBoUrl":"/musique/actualite-bande-originale","nextReleaseTitle":"Ça sort Bientôt","nextReleaseUrl":"/musique/prochainement","pollsUrl":"/musique/sondages","newsAlbumTitle":"Albums du moment","newsBoTitle":"BO du moment","title":"Actualité musique","seo":{"description":"Découvrez toute l'actualité musicale, les meilleurs groupes, morceaux et les meilleurs albums à écouter en streaming sur Spotify, le tout selon vos goûts.","title":"Avis musique à découvrir sur SensCritique"}},"tvShow":{"awaitedTitle":"Les plus attendues","awaitedUrl":"/series/les-plus-attendus","bestNewsTitle":"Les meilleures nouvelles séries","bestNewsUrl":"/series/les-meilleures","listsUrl":"/searchList?filters%5B0%5D%5Bidentifier%5D=universe\u0026filters%5B0%5D%5Bvalue%5D=Séries\u0026size=16\u0026sort=relevance\u0026type=liste","newsSeasonsUrl":"/series/nouvelles-saisons","newsSeasonsTitle":"Les nouvelles saisons","newsTitle":"Toutes les nouvelles séries","newsUrl":"/series/actualite","pollsUrl":"/series/sondages","title":"Actualité séries","seo":{"description":"Découvrez les meilleures nouvelles séries du moment, mais également les meilleures séries US, anglaises et bien sûr les séries à la télévision française.","title":"Avis Séries TV à découvrir sur SensCritique"}},"seeMore":{"lists":"Voir toutes les listes","tops":"Voir tous les tops"}},"popin":{"list":{"create":{"error_creation":"Une erreur a eu lieu lors de la création, veuillez réessayer ou contacter le support.","error_labelMaxLength":"Vous ne devez pas dépasser 200 caractères","error_required":"Ce champ est obligatoire","label":"Nommer la liste","labelPlaceholder":"Les meilleurs films d’anima...","title":"Créer une liste ou un top","univers":"Choisir votre univers","type":"Type de liste","visibility":"Visibilité","info":"Vous pouvez seulement sélectionner les tops que vous n'avez pas déjà créés."},"parameter":{"banner":"Bannière","deleteList":"Supprimer la liste","change":"Changer la bannière","delete":"Supprimer la bannière","type":"Type de liste","classic":"Classique","top":"Top (Liste ordonnée)","visibility":"Visibilité","public":"Publique","private":"Privée","comment":"Qui peut commenter","all":"Tous","scouts":"Éclaireurs","nobody":"Personne"},"position":{"move":"Déplacer à côté de...","before":"After","after":"Après"}},"text":{"public_list":"Liste","public_top":"Top","private_list":"Liste privée","private_top":"Top privé"}},"contest":{"add":"Ajouter","accessForm":"Accéder au formulaire","addToWishlist":"Ajouter à mes envies","bottomInformation":"Merci de bien vouloir indiquer des coordonnées postales valides. Si vous gagnez, vos places seront directement envoyées à l'adresse renseignée. Pour participer, vous devez remplir le formulaire. Le concours est réservé aux personnes majeures domiciliées en France Métropolitaine.","modification":"Modifier mes infos","participation":"Je participe","title":"Inscription pour","toParticipate":"à vos envies pour participer.","toParticipateForm":"Remplir le formulaire pour participer","topInformation":"Merci de bien vouloir indiquer des coordonnées postales valides (si vous gagnez, les places seront directement envoyées à l'adresse renseignée).","until":"Vous avez jusqu’au {{ date }} pour participer","delay":"Plus que {{ delay }} pour participer","errors":{"addressRequired":"Entrer une adresse","cityRequired":"Entrer une ville","emailRequired":"Entrer un email","extrafieldRequired":"Choix requis","firstnameRequired":"Entrer un prénom","lastnameRequired":"Entrer un nom","postalCodeRequired":"Entrer un code postal","verifyEmail":"Adresse email invalide"},"labels":{"firstname":"Prénom","lastname":"Nom","email":"Email","address":"Adresse","city":"Ville","postalCode":"Code postal"}},"date":{"day":"Jour","month":"Mois","year":"Année","the":"Le {{ date }}","theWithHour":"{{date}} à {{ hour }}"},"everymovie":{"nothing":"Aucun programme","seo":{"description":"Trouvez tous les films disponibles sur les chaînes que vous recevez et les services VOD auxquels vous êtes abonnés.","title":"Everymovie$t(seo.titleSuffix)"},"title":"Everymovie","views":"Masquer les films vus","wishes":"N’afficher que mes envies"},"creators":{"episode":"{{episodeInfos}} de {{tvShowTitle}}"},"productDetails":{"firstTab":"Fiche technique","secondTab":"Casting de {{ title }}","thirdTab":"Et aussi","title":"{{productTitle}}","productInfos":{"alternativeTitles":"Aussi connu sous le nom de : ","allArtist":"Artiste musical : ","allArtists":"Artistes musicaux : ","author_m":"Auteur : ","author_f":"Autrice : ","authors_m":"Auteurs : ","authors_f":"Autrices : ","comicAuthor":"Scénario : ","comicAuthors":"Scénario : ","budget":"Budget : ","channel":"Diffuseur : ","country":"Pays d'origine : ","creator_m":"Créateur : ","creator_f":"Créatrice : ","creators_m":"Créateurs : ","creators_f":"Créatrices : ","nativeCountry":"pays d'origine","dateRelease":{"movie":"Date de sortie (France) : ","tvShow":"Première diffusion (France) : ","book":"Parution France : ","comicBook":"Date de publication (France) : ","music":"Date de sortie : "},"dateReleaseOriginal":{"movie":"Date de sortie ({{ country }}) : ","tvShow":"Première diffusion ({{ country }}) : ","book":"Date de publication ({{ country }}) : ","comicBook":"Date de publication ({{ country }}) : "},"developer":"Développeur : ","developers":"Développeurs : ","director_m":"Réalisateur : ","director_f":"Réalisatrice : ","directors_m":"Réalisateurs : ","directors_f":"Réalisatrices : ","distributor":"Distributeur : ","distributors":"Distributeurs : ","duration":"Durée : ","earlyAccess":"Accès anticipé : ","gameSystems":"Sortie sur : ","genre_one":"Genre : ","genre_other":"Genres : ","group_one":"Groupe : ","group_other":"Groupes : ","illustrator_m":"Illustrateur : ","illustrator_f":"Illustratrice : ","illustrators_m":"Illustrateurs : ","illustrators_f":"Illustratrices : ","isbn":"ISBN : ","multiplayer":"Multijoueur : ","musicLabel":"Label : ","musicLabels":"Labels : ","notFull":"Fiche technique","notFullOther":"Toutes les informations","numberOfSeasons":"Nombre de saisons : ","originalLanguage":"Langue d'origine : ","originalTitle":"Titre original : ","pegiGambling":"Jeu de hasard : ","pegiLanguage":"Langage grossier : ","pegiRating":"PEGI : ","pegiViolence":"Violence : ","penciller":"Dessin : ","pencillers":"Dessin : ","allProducer_m":"Producteur : ","allProducer_f":"Productrice : ","allProducers_m":"Producteurs : ","allProducers_f":"Productrices : ","postfaceWriter_m":"Postfacier : ","postfaceWriter_f":"Postfacière : ","postfaceWriters_m":"Postfaciers : ","postfaceWriters_f":"Postfacières : ","prefaceWriter_m":"Préfacier : ","prefaceWriter_f":"Préfacière : ","prefaceWriters_m":"Préfaciers : ","prefaceWriters_f":"Préfacières : ","producer_m":"Producteur : ","producer_f":"Productrice : ","producers_m":"Producteurs : ","producers_f":"Productrices : ","productionStatus":"Statut : ","publisher_m":"Éditeur : ","publisher_f":"Éditrice : ","publishers_m":"Éditeurs : ","publishers_f":"Éditrices : ","synopsis":"Résumé : ","allScreenwriter":"Scénariste : ","allScreenwriters":"Scénaristes : ","soundtrack":"Bande originale : ","tags":"Tags : ","translator_m":"Traducteur : ","translator_f":"Traductrice : ","translators_m":"Traducteurs : ","translators_f":"Traductrices : ","yearOfProduction":"Année : ","soundtrackOf":"Bande sonore de : "},"seo":{"description_tv":"Casting et infos sur l'équipe qui a participé à l'élaboration $t(universe.nameWithOf, {\"context\": {{context}} }) {{ productTitle }} ({{ year }}) de {{ creators }}","description":"Informations relatives à la création $t(universe.nameWithOf, {\"context\": {{context}} }) {{ productTitle }} ({{ year }}) de {{ creators }}","titlePrefix":"Infos de","titlePrefix_1":"Casting de","titlePrefix_4":"Casting de","titlePrefix_5":"Casting de","titlePrefix_3":"Caractéristiques de"}},"homeDisconnected":{"coverTexts":{"actions":"Noter, partager, découvrir, visionner, explorer, échanger...","button":"Découvrir","join":"Rejoindre SensCritique"},"home":"À l'affiche sur SensCritique","navigationTabTitles":{"lists":"Listes populaires","products":"En ce moment sur SensCritique","reviews":"Critiques populaires"},"seeLessButton":"Voir moins de critiques","seeMoreButton":"Voir plus de critiques","seo":{"title":"Avis de musiques, films, jeux vidéo, BD, livres et séries TV à découvrir sur SensCritique","description":"Donnez votre avis sur la culture et découvrez les avis de vos amis. Votre collection en ligne accessible à tout moment sur Senscritique."}},"messaging":{"admin":"admin","actions":{"unRead":{"label":"Marquer comme non lu","value":"read"},"delete":{"label":"Effacer la conversation","value":"delete"},"quit":{"label":"Quitter la conversation","value":"quit"}},"inputPlaceholder":"Destinataires","noMessages":"Pas de message !","startNew":"Démarrer une nouvelle conversation","title":"Messagerie","newDiscussionAdmin":"Nouvelle discussion admin","newDiscussion":"Nouvelle discussion","participants":"Participants à la discussion","seo":{"description":"Vous êtes sur la messagerie. Retrouvez ici tous les messages qui vous ont été envoyés par vos éclaireurs ainsi que par les autres membres de SensCritique.","title":"Messagerie$t(seo.titleSuffix)"}},"preposition":{"with":"Avec"},"settings":{"account":{"copyUrl":"Copier l'URL","deleteAccount":"Supprimer mon compte","yourUrl":"Votre URL : "},"changePassword":"Changer le mot de passe","deleteAccount":{"cancel":"Annuler la suppression","description":"Vous vous apprêtez à effacer votre compte ainsi que l’ensemble de votre collection. Cette action est irréversible.","reAuthToContinue":"Pour continuer, veuillez vous reconnecter","title":"Supprimer votre profil SensCritique","titleSmall":"Supprimer votre profil","validate":"Je souhaite supprimer mon compte et ma collection"},"errorRetry":"Un problème a eu lieu, veuillez réessayer.","errorRequired":"Ce champ est obligatoire.","newPassword":{"labelConfirmNewPassword":"Confirmer le nouveau mot de passe","labelNewPassword":"Nouveau mot de passe"},"oldPassword":{"labelOldPassword":"Mot de passe actuel"},"notifications":{"alertContest":"M'alerter des jeux concours","acceptMailFromSC":"Je souhaite recevoir des mails de la part de SensCritique","acceptNewsletter":"Je souhaite recevoir la newsletter \"{{ newsletterLabel }}\""},"profile":{"about":"À propos","country":"Pays","defaultCollectionOrder":"Affichage de l’aperçu de ma collection","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","postalCode":"Code postal","privateAccess":"Profil limité","privateAccessDescription":"Seuls les membres inscrits au site peuvent avoir accès à votre profil. Les actions sur les œuvres et les critiques seront de toute façon publiquement affichées sur les fiches des œuvres.","publicAccess":"Profil public","publicAccessDescription":"Tout le monde peut avoir accès à votre profil","showAge":"Rendre mon âge public","showName":"Afficher mon prénom et nom sur mon profil","showProfile":"Affichage de mon profil","showRealName":"Être affiché sur le site en tant que \u003cbold\u003e{{ firstName }} {{ lastName }}\u003c/bold\u003e","showUsername":"Être affiché sur le site en tant que \u003cbold\u003e{{ username }}\u003c/bold\u003e (votre identité sera cachée)","username":"Pseudo *","website":"Site internet","gender":"Genre","showGender":"Rendre mon genre public","genderPlaceholder":"Sélectionnez votre genre","error":{"auth/invalid-username":"Ce pseudo est déja utilisé","amqp/missing-argument":"Une erreur s'est produite"}},"reAuth":"Se reconnecter","saveChanges":"Enregistrer les modifications","seo":{"description":"Page des paramètres. Vous pouvez y configurer votre profil, vos paramètres de notifications et gérer votre compte.","title":"Paramètres$t(seo.titleSuffix)"}},"blockUser":{"blocked":"Bloquer @{{name}}","textPopin":" Êtes-vous certain de vouloir bloquer ce membre ? Vous ne pourrez plus recevoir de messages privés de sa part et il lui sera impossible de commenter votre activité (critiques, listes, etc.).","unblocked":"Débloquer @{{name}}"},"comment":{"form":{"follow":"Suivre cette activité"},"delete":"Supprimer le commentaire","popinDelete":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?","text_one":"{{count}} commentaire","text_other":"{{count}} commentaires","nothing":"aucun","desactivate":"Commentaires désactivés par l'auteur.","noComment":"Soyez le premier à commenter !","blocked":"Vous ne pouvez pas répondre à cette activité."},"agenda":{"getAlerts":"Recevoir des alertes (notifications)","productTitle_episode":"\u003cbold\u003eS{{ product.seasonNumber }}E{{product.episodeNumber}}\u003c/bold\u003e {{product.preloadedParentTvShow.title}}","productTitle":"{{product.title}}","settings":"Paramètres","showTvProgram":"Afficher le programme TV","subtitle":"Vos envies disponibles","title":"Agenda","tvPrefix":"TV - ","prouctModale":{"showTime":"\u003cbold\u003eDiffusion : \u003c/bold\u003e{{ dateRelease }} sur {{ channel }}","showTime_small":"À {{ dateRelease }} sur {{ channel }}","releaseDate":"\u003cbold\u003eSortie : \u003c/bold\u003e{{ dateRelease }}","seeProduct":"Voir la page $t(universe.nameWithOf, {\"context\": {{context}} })","synopsis":"\u003cbold\u003eSynopsis : \u003c/bold\u003e{{ synopsis }}"},"noProducts":{"title":"Vous êtes sûr de n’avoir aucune envie en {{ month }} ?","description":"Mettez de côté les \u003ca href=\"/films\"\u003efilms\u003c/a\u003e, les \u003ca href=\"jeuxvideo\"\u003ejeux vidéo\u003c/a\u003e et les \u003ca href=\"series\"\u003eséries\u003c/a\u003e prévus pour {{ month }}"},"card":{"pronoun":{"on":"Sur","of":"De"},"season":"S{{ season }} • {{ title }}","episode":"S{{ season }}EP{{ episode }} • {{ title }}","platforms":"+ {{ providersNumber }} plateformes"}},"about":{"address":"12 rue Turgot 75009 PARIS FRANCE","company":"SensCritique SAS","contactMail":"contact@senscritique.com","divers":"Divers : ","infos":"COORDONNÉES","rcs":"RCS Paris B 510 164 619 (capital 356.568€)","resume":"SensCritique est un service gratuit qui vous permet de partager vos avis sur les films, séries, livres, BD, jeux vidéo ainsi que la musique. Depuis 2011, SensCritique a recueilli plus de 100M d’avis pour démultiplier la puissance du bouche à oreille culturel.","sc":"SENSCRITIQUE","seo":{"description":"SensCritique est un service gratuit qui vous permet de partager ses avis sur les films, séries, livres, BD, jeux vidéo ainsi que la musique. Depuis 2011, SensCritique a recueilli plus de 100M d’avis pour démultiplier la puissance du bouche à oreille culturel.","title":"À propos de SensCritique$t(seo.titleSuffix)"},"team":"L'ÉQUIPE"},"change":{"email":{"label":"Email","save":"Enregistrer les modifications"},"password":{"labelOld":"Ancien mot de passe","labelNew":"Nouveau mot de passe","labelConfirm":"Confirmer le nouveau mot de passe","save":"Changer le mot de passe"}},"commentForm":{"placeholder":"Votre commentaire...","labelActivity":"Suivre cette activité","button":"Commenter","infoText":"Ici on peut débattre de tout avec respect. Si vous ne jouez pas le jeu, vos commentaires sont susceptibles d’être modérés. Si un comportement vous paraît déplacé, vous pouvez utiliser le feedback pour le signaler.","link":"J'ai compris"},"commentList":{"nothing":"Aucun commentaire"},"commentModal":{"nothing":"aucun commentaire","comment":"commentaire","comments":"commentaires","labelDropdown":"Trier"},"commentsNumber":{"comments_one":"{{ total }} commentaire","comments_other":"{{ total }} commentaires"},"confirmDeletion":{"warning":"Vous vous apprêtez à effacer votre compte ainsi que l’ensemble de votre collection. Cette action est irréversible.","confirm":"Je souhaite supprimer mon compte et ma collection","cancel":"Annuler la suppression"},"confirmPassword":{"labelPassword":"Pour continuer, entrez votre mot de passe :","confirmButton":"Valider","problem":"Problème de mot de passe ?"},"contact":{"btnCollection":"Découvrir toutes les œuvres","majorWorks":"Œuvres majeures : {{contact}}","like_other":" aiment","like_one":" aime","carouselCollaborators":"collaborations","labelNavigationTab":"Morceaux populaires","bestMarks":"Les mieux notées","seeMoreMovies":"Voir les films avec {{ name }}","movies":"Films","seeMoreTvshow":"Voir les séries avec {{ name }}","tvShow":"séries","seeMoreMusic":"Voir les albums avec {{ name }}","music":"Musique","now":"Actuellement","then":"Prochainement","confirm":"valider","carouselList":{"title":"Sélection de listes avec {{ name }}","seeMore":"Voir toutes les listes"},"seo":{"title":"{{ name }}$t(seo.titleSuffix)","productsKnows_m":"est connu pour","productsKnows_f":"est connue pour"},"professions":"{{val, list}}"},"contactProducts":{"confirm":"valider","filter":"Filtrer","filters":{"types":"types","jobs":"rôles"},"seo":{"description":"Toutes les œuvres de {{ name }} filtrées par univers ({{listUniverse}})"}},"contestsList":{"sponsor":"Sponsorisé","seeMore":"Voir plus","seeLess":"Voir moins"},"coverContactInfos":{"dot":".","professionDescription":"{{ profession }} {{ nationality }} {{ dotBorn }} {{ bornTo }} {{ verb }} {{ placeOfBirth }} {{ dot }} {{ passAway }} {{ dateOfDeath }} {{ placeOfDeath }} {{ dotDeath }}","personality":{"bornTo_m":"né le {{ dateOfBirth }}","bornTo_f":"née le {{ dateOfBirth }}","bornIn_m":"né en {{ dateOfBirth }}","bornIn_f":"née en {{ dateOfBirth }}","verb_m":"né à {{ placeOfBirth }}.","verb_f":"née à {{ placeOfBirth }}.","passAway_m":"Il est décédé","passAway_f":"Elle est décédée","deadDateSentenceTo":" le {{ dateOfDeath }}","deadDateSentenceIn":" en {{ dateOfDeath }}","deadPlaceSentence":" à {{ placeOfDeath }}","bornPlaceSentence":" à {{ placeOfBirth }}"},"compagny":{"text":"est une société spécialisée dans"},"band":{"text":"est un groupe de musique"},"like":"J'aime","deadDateSentence":" le {{ dateOfDeath }}","deadPlaceSentence":" à {{ placeOfDeath }}","bornPlaceSentence":" à {{ placeOfBirth }}"},"coverProfil":{"age":"ans","changeBackground":"Changer l'image de fond","follow":"Suivre @{{ name }}","followAction":"Suivre","unfollowAction":"Ne plus suivre","followMe":"Vous suit","isScout":"Éclaireur","lock":"Bloquer @{{ name }}","locked":"Bloqué","lockWarning":"Êtes-vous certain de vouloir bloquer ce membre ? Vous ne pourrez plus recevoir de messages privés de sa part et il lui sera impossible de commenter votre activité (critiques, listes, etc.).","hide":"Ne plus me proposer","marks_one":"note","marks_other":"notes","scouts_one":"éclaireur","scouts_other":"éclaireurs","sendMessage":"Envoyer un message privé","sendMessageAsAdmin":"Envoyer un message privé en tant qu'admin","subscribers_one":"abonné","subscribers_other":"abonnés","unFollow":"Ne plus suivre @{{ name }}","unlock":"Débloquer @{{ name }}","versus":"Versus","versusDescription":"Ce compte a besoin de 200 notes pour être comparé dans le versus. Plus que {{ remaining }} !","versusDescription_me":"Vous avez besoin de 200 notes pour utiliser le versus. Plus que {{ remaining }} !"},"datePicker":{"ok":"OK"},"diary":{"title":"Journal","backButton":"Retour au profil","diaryOf":"Journal de {{ name }}","universe":"Univers","yearDateDone":"Années","monthDateDone":"Mois","restore":"Réinitialiser","seo":{"title":"Journal de {{name}}$t(seo.titleSuffix)"}},"editInfoEmailLink":{"confirmMail":"Pensez à confirmer votre adresse mail","modifymail":"Modifier mon adresse mail","resendMail":"Renvoyer le mail de confirmation","modify":"Modifier","resend":"Renvoyer"},"editReview":{"edit":"Éditer une critique","create":"Créer une critique","myMark":"Ma note"},"followUser":{"writtenBy":"Écrit par","listOf":"Liste de","follow":"Suivre","unfollow":"Ne plus suivre"},"footer":{"googlePlay":"Disponible sur Google Play","appStore":"Télécharger dans l'App Store","contactSupport":"Contacter le support","movies":"Films","urlMovies":"/films","topMovies":"Top 2024 films","topUrlMovies":"/top/resultats/les_meilleurs_films_de_2024/3711061","releasedMovie":"Un parfait inconnu","topUrlReleasedMovie":"/film/un_parfait_inconnu/41204260","releasedSoonMovie":"The Brutalist","topUrlReleasedSoonMovie":"/film/the_brutalist/42954168","newsUrlMovie":"/films/toujours-a-l-affiche","newsMovie":"Actualité","tvShow":"Séries","urlTvShow":"/series","topTvShow":"Top 2024 séries","topUrlTvShow":"/top/resultats/les_meilleures_series_de_2024/3711333","releasedTvShow":"Dexter: Les Origines","topUrlReleasedTvShow":"/serie/dexter_les_origines/92039203","releasedSoonTvShow":"Daredevil: Born Again","topUrlReleasedSoonTvShow":"/serie/daredevil_born_again/49307093","newsUrlTvShow":"/series/les-meilleures","newsTvShow":"Les nouvelles séries du moment","game":"Jeux vidéo","urlGame":"/films","topGame":"Top 2024 Jeux vidéo","topUrlGame":"/top/resultats/les_meilleurs_jeux_video_de_2024/3711378","releasedGame":"Kingdom Come: Deliverance II","topUrlReleasedGame":"/jeuvideo/kingdom_come_deliverance_2/86745697","releasedSoonGame":"Monster Hunter Wilds","topUrlReleasedSoonGame":"/jeuvideo/monster_hunter_wilds/68285362","popularUrlGames":"/jeuxvideo/actualite","popularGames":"Jeux populaires en ce moment","book":"Livres","urlBook":"/livres","topBooks":"Top 2024 livres","topUrlBooks":"/top/resultats/les_meilleurs_livres_de_2024/3711496","releasedBook":"Un avenir radieux","topUrlReleasedBook":"/livre/un_avenir_radieux/104396299","releasedSoonBook":"Mauvaise Graine - Patternist, tome 1","topUrlReleasedSoonBook":"/livre/wild_seed_patternist_tome_4/11148332","popularUrlBooks":"/livres/actualite","popularBooks":"Livres populaires en ce moment","comicBook":"BD","urlComicBook":"/bd","topComicBook":"Top 2024 BD","topUrlComicBook":"/top/resultats/les_meilleures_bd_de_2024/3713156","releasedComicBook":"Beneath the Trees Where Nobody Sees","topUrlReleasedComicBook":"/bd/beneath_the_trees_where_nobody_sees/90441197","releasedSoonComicBook":"Dandadan, tome 16","topUrlReleasedSoonComicBook":"/bd/dandadan_tome_16/100139383","newsUrlComicBook":"/bd/actualite","newsComicBook":"Actualité BD","music":"Musique","urlMusic":"/musique","topMusic":"Top 2024 musiques","topUrlMusic":"/top/resultats/les_meilleurs_albums_de_2024/3713254","releasedAlbum":"Hurry Up Tomorrow de The Weeknd","topUrlReleasedAlbum":"/album/hurry_up_tomorrow/99391416","releasedSoonAlbum":"Sinister Grift de Panda Bear","topUrlReleasedSoonAlbum":"/album/sinister_grift/101198558","popularUrlAlbum":"/musique/actualite","popularAlbum":"Album du moment","about":"À propos","extension":"Notre extension","help":"Aide","contactUs":"Nous contacter","job":"Emploi","blog":"L'édito","ad":"Pub","conditions":"CGU","copyright":"© 2024 SensCritique"},"blog":{"breadcrumb":{"label":"L'édito"}},"form":{"inputFile":{"files":"{{ number }} fichiers"}},"genres":{"description":{"movie":"Tous les films du monde entier sont recensés sur SensCritique. Découvrez les meilleurs films à voir en salle au cinéma, les meilleurs films qui passent à la télé, les films indépendants, les documentaires et tous les autres genres de films. SensCritique vous permet de découvrir des films susceptibles de vous plaire en organisant le bouche à oreille : découvrez le Top 100 films, les meilleurs films par genre, et la possibilité de noter, de classer, de faire vos listes personnelles et si vous le voulez de partager votre avis de manière plus détaillée via une critique. Tout sera accessible à vos amis, et vous découvrirez également les films appréciés par vos amis, pour toujours plus de découverte.","tvShow":"Toutes les séries du monde entier sont recensées sur SensCritique. Découvrez les meilleures séries US, les meilleures séries anglaises, les meilleures séries européennes et même françaises (si si, il y en a), mais aussi les webséries. SensCritique vous permet de découvrir des séries TV susceptibles de vous plaire en organisant le bouche à oreille : découvrez le Top 100 séries, les meilleures séries par nationalité ou par genre, et la possibilité de noter, de classer, de faire vos listes personnelles. Si vous le voulez, vous pouvez également partager votre avis de manière plus détaillée via une critique. Tout sera accessible à vos amis, et vous découvrirez également les séries appréciées par vos amis et celles qu'ils regardent en ce moment.","game":"Tous les jeux vidéo du monde entier sont recensés sur SensCritique, qu'il s'agisse des jeux sur PC ou des jeux sur consoles, actuelles ou retro-gaming. En sus de l'actualité du jeu vidéo, SensCritique vous permet de découvrir des jeux susceptibles de vous plaire en organisant le bouche à oreille : découvrez le Top 100 jeux vidéo et des tops thématiques comme les meilleurs jeux de rôle, les meilleurs jeux coopératifs, etc. SensCritique vous offre surtout la possibilité de noter, de classer, de faire votre Top 10 Jeux Vidéo et d'organiser vos propres listes personnelles. Si vous le voulez, vous pouvez également partager votre avis de manière plus détaillée via une critique. Tout sera accessible à vos amis, et vous découvrirez également les jeux vidéo appréciés par vos amis et ceux auxquels ils jouent en ce moment.","book":"Tous les livres du monde entier sont recensés sur SensCritique. Découvrez les meilleures ventes de la semaine, les dernières sorties poches ou grand format et tout ce qui fait l'actualité littéraire. SensCritique vous permet de découvrir des livres à lire susceptibles de vous plaire en organisant le bouche à oreille : découvrez le Top 100 livres, les meilleurs polars, les meilleurs livres de SF, avec la possibilité de noter, de classer, de faire votre Top 10 livres et vos listes personnelles. Si vous le voulez, vous pouvez également partager votre avis de manière plus détaillée via une critique. Tout sera accessible à vos amis, et vous découvrirez également les livres appréciés par vos amis et ceux qu'ils sont en train de lire en ce moment.","comicBook":"Toutes les BD du monde entier sont recensées sur SensCritique, qu'il s'agisse des BD franco-belges, des mangas, des comics, des romans graphiques et même des webséries BD. En sus de l'actualité des bandes dessinées, SensCritique vous permet de découvrir des BD à lire susceptibles de vous plaire en organisant le bouche à oreille : découvrez le Top 100 BD et des tops thématiques comme les meilleurs comics sans super héros, les meilleures BD de SF etc. SensCritique vous offre surtout la possibilité de noter, de classer, de faire votre Top 10 BD et vos propres listes personnelles. Si vous le voulez, vous pouvez également partager votre avis de manière plus détaillée via une critique. Tout sera accessible à vos amis, et vous découvrirez également les BD appréciées par vos amis et celles qu'ils sont en train de lire en ce moment.","musicAlbum":"Toutes les musiques du monde entier sont recensées sur SensCritique, qu'il s'agisse des albums ou des titres et morceaux. En sus de l'actualité de la musique et des nouveaux albums à écouter en streaming, SensCritique vous permet de découvrir des albums à écouter susceptibles de vous plaire en organisant le bouche à oreille : découvrez le Top 100 albums et des tops thématiques comme les meilleurs albums de l'année ou les meilleurs albums électro, les meilleurs solos de guitare, etc. SensCritique vous offre surtout la possibilité de noter, de classer, de faire votre Top 10 albums et d'organiser vos propres listes personnelles. Si vous le voulez, vous pouvez également partager votre avis de manière plus détaillée via une critique. Tout sera accessible à vos amis, et vous découvrirez également les albums appréciés par vos amis et ceux qu'ils sont en train d'écouter en ce moment."},"seo":{"description":"Tous les films du monde entier disponibles dans une seule rubrique recensés sur SensCritique.com","title":"Tous les films du monde entier à découvrir sur SensCritique.com"},"title":"GENRES","confirm":"Valider","search":"Rechercher..."},"header":{"home":"Accueil {{ universe }}","signIn":"Connexion","signUp":"S'inscrire"},"inputMessage":{"placeHolder":"Message..."},"likesNumber":{"count":"{{ number }} j'aime"},"listDescription":{"seeMore":"Afficher plus","seeLess":"Afficher moins"},"listItems":{"nothing":"Aucun résultat"},"listsProfil":{"type":"Type de liste","restore":"Réinitialiser","backButton":"Retour au profil","listsOf":"Listes de {{ name }}","create":"Créer","sort":"Trier par : {{ label }}","filter":"Filtrer","confirm":"VALIDER","searchBarPlaceholder":"Rechercher une liste","seo":{"description":"Les meilleures listes imaginées par {{name}} : classement, Top, meilleurs films de l'année, avis, chacun crée ses listes selon son besoin.","title":"Listes de {{name}}$t(seo.titleSuffix)"},"listsUrl":"/searchList","empty":{"nothingToDisplay":"Toutes les listes sont sur SensCritique, mais il n’y a rien ici !","redirectSentence":"Retrouvez-les via \u003clinkExplorer\u003e{{ linkLabel }}\u003c/linkExplorer\u003e","create":"créer une liste ou un top","explorer":"l'explorer.","me":{"nothingToDisplay":"Il n'y a rien à afficher ici !","redirectSentence":"Vous pouvez \u003clinkCreate\u003e{{ createLabel }}\u003c/linkCreate\u003e\nou en consulter d'autres via \u003clinkExplorer\u003e{{ linkLabel }}\u003c/linkExplorer\u003e"}}},"modalEmail":{"email":"Email","link":"Vous devez ajouter une adresse mail","noEmail":"Pour vous inscrire sur SensCritique avec Facebook, vous devez obligatoirement ajouter une adresse mail à votre compte.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePour cela, rendez-vous dans vos \u003clinkAccount\u003eparamètres de compte\u003c/linkAccount\u003e.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ePour que SensCritique puisse accéder à votre email, vous devez autoriser l'accès dans \u003cappLinkAccount\u003eles paramètres d'application Facebook\u003c/appLinkAccount\u003e.","accountSettings":"paramètres de compte","appAccountSettings":"paramètres de compte"},"modalPassword":{"alreadyExists":"Le compte existe déjà, veuillez retaper votre mot de passe pour lier les comptes.","passwordLabel":"Mot de passe","passwordPlaceholder":"********","button":"Valider"},"navigationPeriod":{"ariaLabel":"Navigation par période","previous":"Précédent","next":"Suivant"},"navigationMobileModal":{"findUs":"Retrouvez-nous :"},"notificationsList":{"nothing":"Aucune notification"},"notificationsModal":{"title":"Notifications","agenda":{"access":"Accéder à mon agenda","more_one":"+ {{ count }} autre","more_other":"+ {{ count }} autres"}},"onBoarding":{"firstStep":{"productRatingAnnotation":{"yourMark":"Votre note","globalMark":"Note globale","scoutMark":"Note éclaireurs"},"understandData":"Comprendre les données","rate":"Noter une œuvre","hover":"Survoler l'affiche pour faire apparaître la modale d'action.","try":"Commencez par noter une œuvre, rassurez-vous, celle-ci est factice."},"footer":{"backButton":"Retour","next":"Suivant"},"header":{"backButton":"Retour"},"secondStep":{"followUserPreview":{"text":"Vos éclaireurs sont entourés d'un rond vert","follow":"Suivre"},"follow":"Suivre un éclaireur","falseScout":"Suivez cet éclaireur factice"},"thirdStep":{"text":"Commencer à naviguer","profil":"Mon profil"}},"platformListOverview":{"selection":"Sélection {{ provider }}"},"platformsListPopin":{"platforms":"Sur quelle plateforme ?"},"popinConfirmation":{"ok":"Ok","warning":"Voulez-vous supprimer votre liste \"{{ label }}\" ? Cette action est irréversible","delete":"Supprimer la liste"},"popinDeletionAccount":{"delete":"Supprimer votre profil SensCritique","deleteOk":"Votre demande de suppression de compte a bien été enregistrée. La suppression sera effective dans 7 jours à compter de votre dernière connexion."},"popinListRegister":{"unsaved":"Vous êtes sur le point de quitter sans enregistrer !","close":"Fermer sans enregistrer","cancel":"Annuler"},"productActions":{"myRating":"Ma note","inProgress":"En cours","recommend":"Coup de cœur","list":"Ajouter à une liste","selectPlatform":"Choisissez une plateforme pour continuer :","dateDoneLabel":{"album":"Date d'écoute","book":"Date de lecture","game":"Date de jeu","movie":"Date de visionnage"},"confirmationModal":{"warning":"Voulez-vous supprimer toutes vos actions effectuées sur cette œuvre ?"},"wishLabel":{"musicAlbum":"Envie de l'écouter","musicAlbum_again":"Envie de le réécouter","book":"Envie de le lire","book_again":"Envie de le relire","comicBook":"Envie de la lire","comicBook_again":"Envie de la relire","game":"Envie d'y jouer","game_again":"Envie d'y rejouer","movie":"Envie de le voir","movie_again":"Envie de le revoir","musicTrack":"Envie de l'écouter","musicTrack_again":"Envie de la réécouter","tvShow":"Envie de la voir","tvShow_again":"Envie de la revoir","tvShowEpisode":"Envie de le voir"},"done":{"label":{"album":"Écouté","book":"Lu","comicBook":"Lue","game":"Joué","movie":"Vu","track":"Écoutée","tvShow":"Vue"},"withDateDone":{"album":"Écouté le {{dateDone}}","book":"Lu le {{dateDone}}","comicBook":"Lue le {{dateDone}}","game":"Joué le {{dateDone}}","movie":"Vu le {{dateDone}}","track":"Écoutée le {{dateDone}}","tvShow":"Vue le {{dateDone}}","album_notfull":"Écouté en {{dateDone}}","book_notfull":"Lu en {{dateDone}}","comicBook_notfull":"Lue en {{dateDone}}","game_notfull":"Joué en {{dateDone}}","movie_notfull":"Vu en {{dateDone}}","track_notfull":"Écoutée en {{dateDone}}","tvShow_notfull":"Vue en {{dateDone}}"}}},"productEpisodes":{"configure":"Configurer ma progression","edit":"Modifier ma progression","episodesTab":"Vos derniers épisodes","episodesUnseen":"Premiers épisodes","resumeTab":"Reprendre","myProgress":"Ma progression : ","herProgress":"La progression de {{user.username}}: "},"productReviews":{"tabLabel":"Critiques : avis d'internautes ({{count}})","actionRight":"Écrire une critique","url":"/{{ universe }}/{{ slug }}/critique/creation/{{ productId }}","urlEdit":"{{ url }}/edit","seeAll":"VOIR LES {{ number }} CRITIQUES","seo":{"prefixTitle":"Avis sur {{ productTitle }}","prefixTitle_game":"Tests de {{ productTitle }}","prefixTitleYear":"{{ prefixTitle }} ({{ year }})","title":"{{ prefixTitle }}$t(seo.titleSuffix)","description":"Toutes les critiques sur $t(universe.nameWithThe, {\"context\": {{context}} }) {{ productTitle }} de {{ creators }}, classées par popularité. Avis, tests, ou simples fiches de lecture, chacun rédige ses critiques comme il l'entend."}},"productSynopsis":{"close":" Fermer","more":" Voir plus","title":{"book":"Résumé : ","comicBook":"Résumé : ","game":"Résumé : ","movie":"Synopsis : ","tvShow":"Synopsis : ","tvShowEpisode":"Synopsis : "}},"productVOD":{"backButton":"Retour","tabLabel":"Regarder {{ title }}","unavailable":"Pas disponible en VOD","seo":{"title":"VOD de {{ productTitle }}$t(seo.titleSuffix)"}},"profileAccount":{"url":"Votre URL : ","copyUrl":"Copier l'URL","deleteAccount":"Supprimer mon compte"},"profileNotifications":{"firstCheckbox":"M'alerter des jeux concours","secondCheckbox":"Je souhaite recevoir des mails de la part de SensCritique","thirdCheckbox":"Je souhaite recevoir la newsletter \"Films et séries de la semaine\"","button":"Enregistrer les modifications"},"profileSettingsForm":{"firstnameInput":{"label":"Prénom","placeholder":"John"},"lastnameInput":{"label":"Nom","placeholder":"Doe"},"usernameInput":{"label":"Pseudo","placeholder":"J_Doe"},"postalCodeInput":{"label":"Code postal"},"countryInput":{"label":"Pays"},"profileLinkInput":{"label":"Site internet"},"aboutInput":{"label":"À propos"},"radioHide":{"beginText":"Être affiché sur le site en tant que ","endText":"(votre identité sera cachée)"},"radioShow":{"beginText":"Être affiché sur le site en tant que "},"radioProfilPublic":{"description":"Tout le monde peut avoir accès à votre profil","label":"Profil public"},"radioProfilLimit":{"description":"Seuls les membres inscrits au site peuvent avoir accès à votre profil. Les actions sur les œuvres et les critiques seront de toute façon publiquement affichées sur les fiches des œuvres.","label":"Profil limité"},"birthDaySelect":{"label":"Jour"},"birthMonthSelect":{"label":"Mois"},"birthYearSelect":{"label":"Année"},"checkbox":{"label":"Rendre mon âge public"},"button":"Enregistrer les modifications"},"profileUniverseStats":{"ratings":"Répartition des notes","artworks":"Répartition des œuvres"},"providers":{"watch_1":"Voir le film","watch_4":"Voir la série","compare":"Toutes les offres VOD","onTv":"Également à la TV","price":"À partir de {{ price }}€","info":"Certaines offres peuvent nécessiter un abonnement supplémentaire","modal":{"title":"Regarder {{ productTitle }} sur:"}},"reactionPopin":{"title":"Votre réaction","button":"Publier"},"reviewForm":{"selectPlatform":{"placeholder":"Plateformes","required":"Sélectionnez votre plateforme"},"titleReviewInput":{"label":"Titre de votre critique","placeholder":"optionnel","maxLength":"Le titre ne doit pas dépasser 100 caractères"},"rating":{"required":"Ajouter une note"},"inputLabel":"Votre critique","checkboxLabel":"Publier ma critique","comments":"Commentaires :","or":"ou","delete":"Supprimer ma critique","confirmDelete":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre critique ?"},"reviewInfos":{"date":"Le {{date}}","isListedAndRecommended_one":"Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à sa liste","isListedAndRecommended_other":"Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes","isListedOnly_one":"Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste","isListedOnly_other":"Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes","isRecommendedOnly":"Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.","listLink":"\u003ca href={{ url }}\u003e{{ label }}\u003c/a\u003e","writtenBy":"Écrit par","createdAt":"Créée","updatedOn":"Modifiée"},"reviewOverview":{"read":"Lire la critique"},"reviewTopMobile":{"sentence":"Critique de \u003clinkProduct\u003e{{ productName }}\u003c/linkProduct\u003e ({{ year }}) écrite par \u003clinkUsername\u003e{{ name }}\u003c/linkUsername\u003e le {{ date }}."},"scoutsList":{"action":"Actions de mes éclaireurs","like":"Vos éclaireurs qui apprécient cette personnalité","review":"Voir sa critique","currentEpisode":"En cours : {{ episode }}","seeAction":"Voir les activités","link":{"global":"Afficher toute la communauté","scout":"Afficher les actions des mes éclaireurs"}},"scoutsWishesList":{"wishes":"Dans les envies de {{ total }} éclaireur"},"seasonPreview":{"season":"Saison {{ number }}","episode":"{{ number }} épisode"},"seasonsList":{"actionRight":"Configurer ma progression","button":"voir toutes les saisons"},"signIn":{"form":{"social":"Se connecter via","alert":"Mauvaise combinaison e-mail / mot de passe.","orWithProvider":"ou connexion avec","title":"CONNEXION","withEmail":"Se connecter via adresse email","usernameInput":{"label":"Email","placeholder":"dicaprio@example.com"},"passwordInput":{"actionRight":"Mot de passe oublié","label":"Mot de passe","placeholder":"********"},"loginButton":"Connexion","facebookButton":"Connexion avec Facebook","noAccount":"PAS ENCORE DE COMPTE ?","signupButton":"Inscription"}},"textEditor":{"toolbar":{"spoil":"Spoiler"},"placeholder":"Critique..."},"tracksList":{"seeMore":"Voir plus","seeLess":"Voir moins"},"trailers":{"others":"Autres bandes-annonces","title":"Vidéos de {{productTitle}}","seo":{"description":"Bandes-annonces, trailers, teasers et autres vidéos $t(universe.nameWithOf, {\"context\": {{context}} }) {{ productTitle }} ({{ year }}) de {{ creators }}","titlePrefix":"Vidéos de","titlePrefix_3":"Bandes-annonces de"}},"pictures":{"title":"Images de {{ productTitle }}","seo":{"description":"Affiches, posters et images de $t(universe.nameWithOf, {\"context\": {{context}} }) {{ productTitle }} ({{ year }}) de {{ creators }}","titlePrefix":"Images de"}},"userContacts":{"title":"Contacts de {{ name }}","show":"AFFICHER","currentItem":"Contacts","noResults":"Aucun contact","seo":{"description":"Vos amis, vos éclaireurs, mais aussi vos abonnés, ceux qui suivent vos avis : tous vos contacts sont ici répertoriés.","title":"Contacts de {{ name }}$t(seo.titleSuffix)"}},"username":{"prefix":"Par"},"userLikes":{"backButton":"Retour au profil","likes":"Likes de {{ name }}","currentItem":"Aime","seo":{"description":"Les personnalités, acteurs, chanteurs, entreprise etc. aimées par {{name}} sur SensCritique.","title":"Likes de {{name}}$t(seo.titleSuffix)"}},"userReviews":{"title":"Critiques de {{ name }}","actions":"ACTIONS","appreciations":"Appréciations","currentItem":"Critiques","nothing":"Aucune critique","seo":{"description":"Toutes les critiques de {{name}} et celles appréciées. Avis, tests, ou simples fiches de lecture, chacun rédige ses critiques comme il l'entend.","title":"Critiques de {{name}}$t(seo.titleSuffix)"}},"userScout":{"lastSession":"Dernière connexion le {{ date }}","scout":"Éclaireur","follow":"Suivre","lock":"Bloquer @{{ name }}","unlock":"Débloquer @{{ name }}","sendMessage":"Envoyer un message privé","sendMessageAsAdmin":"Envoyer un message privé en tant qu'admin","followAction":"Suivre @{{ name }}","unfollow":"Ne plus suivre @{{ name }}","lockWarning":"Êtes-vous certain de vouloir bloquer ce membre ? Vous ne pourrez plus recevoir de messages privés de sa part et il lui sera impossible de commenter votre activité (critiques, listes, etc.)."},"versusFight":{"followButton":"SUIVRE","artworks":"Œuvres dans la collection","reviews":"Critiques","lists":"Listes","distribution":"Répartition des {{ total }} notes :","seeCollection":"voir la collection"},"versusMessage":{"title":"Comparer vos goûts et collections avec le versus","description":"Avec le Versus vous découvrez vos notes identiques (Accords parfaits), vos notes les plus éloignées (Désaccords), les œuvres que vous êtes les seuls à connaître (Seuls au monde), les œuvres qu'il recommande et que vous ne connaissez pas, et plus encore.","need":"Minimum requis de 200 notes"},"versusPreview":{"button":"Voir le versus"},"reaction":{"delete":"Supprimer la réaction","hide":"Masquer la réaction","linkNewReaction":"Poster une réaction","placeholder":"Veuillez entrer votre réaction","popinDelete":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette réaction ?","popinHide":"Êtes-vous sûr de vouloir masquer cette réaction ?","publish":"Publier","report":"Signaler","title":"Réactions","titlePopin":"Votre réaction","titleProduct":"Réactions sur {{productTitle}}","titleUser":"Réactions de {{name}}","wihtoutShout":"Aucune réaction","seo":{"reactionProduct":{"title":"Statuts sur {{productName}} ({{date}})","description":"Tous les statuts et avis exprimés par les membres du site sur le {{universe}} {{productName}} de {{author}} ({{date}})."},"reactionUser":{"title":"Statuts de {{name}}$t(seo.titleSuffix)","description":"Tous les statuts et avis exprimés par {{name}}."}}},"adminMenu":{"adminAltTitle":"Afficher le menu d'administration","adminRefreshAltTitle":{"contact":"Régénérer le cache du contact","product":"Régénérer le cache de la fiche"},"adminRefreshHref":"http://admin.senscritique.com/{{ type }}/regenerateCache/{{ id }}/true","labels":{"admin":"Aller sur l'admin","create":"Créer une nouvelle fiche","modifyProduct":{"old":"Modifier la fiche sur l'ancien admin","new":"Modifier la fiche sur le nouvel admin"},"mergeProduct":"Fusionner la fiche","view":"Voir la fiche technique","removeRatingsAndReviews":"Effacer les notes et les critiques","stats":"Voir les statistiques","franchise":"Administrer le groupe","modifyContact":"Modifier le contact","mergeContact":"Fusionner le contact","top":"Administrer le top","badge":"Administrer le badge","user":"Administrer l'utilisateur","normalDisplay":"Affichage normal","reviewExclusion":"Exclure du match des critiques","productExclusion":"Exclure de la fiche produit","listExclusion":"Exclure de la liste des critiques","followerExclusion":"Exclure des followers","hide":"Masquer à tout le monde","removeReview":"Effacer la critique","removeFromBlacklist":"Retirer de la liste noire","addToBlacklist":"Ajouter à la liste noire","removeShout":"Supprimer la réaction"},"confirmation":"Êtes-vous sûr de vouloir effectuer cette action ?"},"franchise":{"seo":{"description":"Toutes les œuvres de la franchise {{ label }} sous forme de films, séries, jeux vidéo, littérature, bande dessinée ou musique.","title":"{{ label }}$t(seo.titleSuffix)"}},"onboarding":{"seo":{"title":"Bienvenue sur SensCritique"}},"usersModal":{"userLikes":"Personnes qui ont aimé","contactLikes":"Personnes qui apprécient cette personnalité"},"copyToClipboard":{"list":"Le lien de la liste a été copié","review":"Le lien de la critique a été copié","link":"Le lien a été copié","url":"https://www.senscritique.com{{ url }}"},"listSearchItem":{"contact":{"alreadyExistsFirstPlace":"Cette personnalité est dans votre liste à la 1ère position, dans la page 1","alreadyExists":"Cette personnalité est dans votre liste à la {{ position }}eme position, dans la page {{ page }}"},"product":{"alreadyExistsFirstPlace":"Cette œuvre est dans votre liste à la 1ère position, dans la page 1","alreadyExists":"Cette œuvre est dans votre liste à la {{ position }}eme position, dans la page {{ page }}"}},"timestamp":{"about":"environ","almost":"presque","moreThan":"plus de ","yesterday":"Hier"},"report":"Signaler un problème","lockedProduct":"🔒 Fiche verrouillée","poster":{"wishCount_one":"{{ count }} envie","wishCount_other":"{{ count }} envies","ratingCount_scouts":"Vos éclaireurs : {{ count }} avis","ratingCount_global":"Note globale pondérée sur : {{ count }} avis"},"annotation":"Annotation : ","nikon":{"seo":{"description":"Liste des 50 finalistes du Nikon Film Festival.","title":"Nikon Film Festival $t(seo.titleSuffix)"},"moreInfos":"Plus d'infos","subtitle_1":"Je suis","subtitle_2":"Je rêve","textRating":"Qu’en pensez-vous ?","textSupport":"Soutenir ce film","titleOtherMovies":"Les autres films en compétition"},"premium":{"videos":{"button":"Bande Annonce"}},"recommendation":{"title":"Vos recommandations éclaireurs :"},"buttonAnimated":{"saved":"enregistré","save":"enregistrer","error":"erreur"},"buttonSponso":{"available":"Disponible sur","watch":"Regarder maintenant"},"explorerContactCard":{"like":"J'aime","unlike":"Je n'aime plus"},"yearlyStats":{"2024":{"description":"Revivez votre année sur SensCritique !","universeScreen":{"title_movie":"Films","title_tvShow":"Séries","description_movie":"Le Récap’ films est là. Let’s go !","description_tvShow":"Le Récap’ séries est là. Let’s go !"},"endScreen":{"timeWatched":"TOTAL MINUTES DE VISIONNAGE","allUniverse":"TOUT UNIVERS CONFONDUS","minuteCount":"{{ minuteCount }} minutes","doneCount":"{{ doneCount }} notes \u0026 {{ wishCount }} envies","genre_movie":"GENRES PRÉFÉRÉS FILMS","genre_tvShow":"GENRES PRÉFÉRÉS SÉRIES"}},"notification":{"text":"Votre récap SensCritique 2024 est arrivé !","button":"Découvrir"},"introScreen":{"title":{"big":"Le Récap’","small":"SensCritique","shadow":"SensCritique"},"text":"Quels films et séries ont marqué votre année {{ year }} ?","startButtonLabel":"Commencer","loading":{"title":"Chargement","waiting":"Patience, nous faisons le plein de la delorean..."},"error":{"title":"Aïe !","content":"Oups ! Nous n’avons pas assez de données sur tes films et séries pour créer votre Récap’ cette année. \u003cbr/\u003e À vous de jouer : explorez, notez, partagez et on se rattrape l’année prochaine !","link":"Retour à l'accueil"}},"reviewScreen":{"title":"Critique populaire","subtitle":"Votre critique la plus appréciée."},"topScreen":{"title":"TOP 5","movie":{"subtitle":"Vos films les mieux notés en 2024."},"tvShow":{"subtitle":"Vos séries les mieux notées en 2024."}},"kindlyScreen":{"title":"Désaccords","movie":{"subtitle":"Films notés positivement à contre-sens de la communauté."},"tvShow":{"subtitle":"Séries notées positivement à contre-sens de la communauté."}},"wishedScreen":{"title":"Envies les plus populaires","movie":{"subtitle":"Qu’attendez-vous pour les visionner ?"},"tvShow":{"subtitle":"Qu’attendez-vous pour les visionner ?"}},"progression":{"title":"La répartition\nde vos notes","subtitle":"Aussi par univers ! ","titleChart":"tout univers confondu"},"endScreen":{"title":"Votre année sur SensCritique","subtitle":"Qu’avez-vous plébiscités en 2024 ?","genre_tvShow":"Vos genres de séries","genre_movie":"Vos genres de films","allUniverse":"tout univers confondu :","minutes":"minutes de visionnage"},"advert":{"title":"Votre Récap’ 2024","subtitle":"Redécouvrez votre année de films \u0026 séries sur SensCritique.","action":"C’est parti !"}},"upload":{"error":{"file/too-heavy":"Fichier trop volumineux, il doit faire moins de 3mo"}},"backToTop":"Retour en haut","quickAccess":{"title":"Accès rapide","label":{"description":"Description","casting":"Casting","episode":"Episodes","season":"Saisons","media":"Medias","poll":"Tops","tracklist":"Morceaux","album":"Albums","review":"Critiques","list":"Listes","reaction":"Réactions","activity":"Activités"}},"userCard":{"universes":{"title":"Le plus actif sur"},"scouts":{"title_one":"Éclaireur en commun","title_other":"Éclaireurs en commun"}},"registration":{"title":"rejoindre SensCritique","input":{"email":{"label":"Email*","placeholder":"Saisir votre email"},"password":{"label":"Mot de passe*","placeholder":"Saisir votre mot de passe","infos":"6 caractères minimum. Les chiffres, les lettres et les caractères spéciaux sont acceptés."},"username":{"label":"Pseudonyme*","placeholder":"Saisir votre pseudonyme"},"gender":{"label":"Genre*","placeholder":"Sélectionner"},"errors":{"mandatory":"Ce champ est obligatoire."}},"stats":{"label":"oeuvres","text":"Découvrez nos pépites."},"accept":"J'accepte les ","conditions":"conditions générales d'utilisation","registrationWith":"ou s’inscrire avec","button":"Valider","hasAccount":{"desktop":"Vous avez déjà un compte ? \u003cconnect\u003eSe connecter\u003c/connect\u003e","mobile":"Déjà un compte ? \u003cconnect\u003eSe connecter\u003c/connect\u003e"},"followNewsletter":"Suivre l'actualité en m'inscrivant à la newsletter ","allowShowGender":"Rendre mon genre public","tooltip":{"eyeShow":"Afficher le mot de passe","eyeHide":"Cacher le mot de passe"}},"modalValidEmail":{"title":"Aie ! vous n’avez pas encore validé votre email","message":"Lors de votre inscription un mail vous a été envoyé pour \u003cbold\u003evalider votre compte\u003c/bold\u003e. Il vous suffit de cliquer sur le lien présent dans celui-ci. Vous pouvez demander à en recevoir un nouveau :","button":"Renvoyer un email de validation","support":{"problem":"En cas de problème, ","contact":"contacter le support"}},"modalShare":{"title_pollAnswer":"Partager votre top avec vos amis !","title_rating":"Partager votre note (ou pas) avec vos amis !","title":"Partager votre note (ou pas) avec vos amis !","subtitle_rating":"Vous avez noté cette œuvre. Faites-le savoir sur les réseaux sociaux !","subtitle_pollAnswer":"Vous avez complété ce top. Faites-le savoir sur les réseaux sociaux !","subtitle":"Vous avez noté cette œuvre. Faites-le savoir sur les réseaux sociaux !","share":"Partager","hide":"Ne plus afficher ce message","story":"Story","post":"Publication","new":"Nouveauté !","text_0":"Avec votre note","text_1":"Sans votre note"},"newsletter":{"title":"Souscrire aux newsletters","input":{"email":"E-mail","name":"Nom (optionnelle)"},"checkbox":{"newsletter":"Newsletter","newsletterTech":"Newsletter Tech (dev, infra, actus etc)"},"button":"Souscrire"}}}},"initialLocale":"fr","ns":["common"],"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"fr","locales":["fr"]},"defaultLocale":"fr","locales":["fr"],"keySeparator":".","localePath":"/app/public/locales","debug":false,"default":{"i18n":{"defaultLocale":"fr","locales":["fr"]},"defaultLocale":"fr","locales":["fr"],"keySeparator":".","localePath":"/app/public/locales","debug":false}}},"isAuthor":false,"isPreview":false,"cookies":{},"deviceType":"desktop","deviceOS":{},"universe":null,"meInfos":null,"__APOLLO_STATE__":{"User:757350":{"__typename":"User","following":false,"hasBlockedMe":false,"id":757350,"isBlocked":false,"isScout":false,"name":"Gwen Eurêkoi","url":"/Gwen_Eurekoi","username":"Gwen_Eurekoi","medias":{"__typename":"UserMedias","avatar":"https://media.senscritique.com/media/media/000016845835/120x120/avatar.jpg","backdrop":"https://media.senscritique.com/media/media/000016777230/800/cover.jpg"},"dateCreation":"2017-02-07T15:43:49.000Z","settings":{"__typename":"UserSettings","about":"","birthDate":null,"country":"France","dateLastSession":"2024-08-14T11:57:49.000Z","displayedName":"Gwen Eurêkoi","email":null,"firstName":"Gwen","gender":"female","lastName":"Eurêkoi","privacyName":true,"privacyProfile":false,"showAge":false,"showGender":false,"showProfileType":8,"urlWebsite":"http://www.eurekoi.org/","username":"Gwen_Eurekoi","zipCode":null},"canExportList":true},"ProductUserInfos:11300394_757350":{"__typename":"ProductUserInfos","dateDone":null,"hasStartedReview":false,"isCurrent":false,"id":142601894,"isDone":false,"isListed":true,"isRecommended":false,"isReviewed":false,"isWished":false,"productId":11300394,"rating":null,"userId":757350,"numberEpisodeDone":0,"lastEpisodeDone":null,"gameSystem":null,"review":null},"Product:11300394":{"__typename":"Product","category":null,"channel":null,"dateRelease":"2012-10-04","dateReleaseEarlyAccess":null,"dateReleaseJP":null,"dateReleaseOriginal":null,"dateReleaseUS":null,"displayedYear":null,"duration":null,"episodeNumber":null,"seasonNumber":null,"frenchReleaseDate":"2012-10-04","id":11300394,"numberOfSeasons":0,"originalRun":null,"originalTitle":null,"rating":7.7,"slug":"Ma_soeur_vit_sur_la_cheminee","subtitle":null,"title":"Ma soeur vit sur la cheminée","universe":2,"url":"/livre/Ma_soeur_vit_sur_la_cheminee/11300394","yearOfProduction":2012,"canalVOD":null,"tvChannel":[],"countries":[],"gameSystems":null,"medias":{"__typename":"ProductMedia","picture":"https://media.senscritique.com/media/000006860821/300/Ma_soeur_vit_sur_la_cheminee.jpg"},"genresInfos":[{"__typename":"Genre","label":"Roman"}],"artists":null,"authors":[{"__typename":"ProductContact","name":"Annabel Pitcher","person_id":1435113,"url":"/contact/Annabel_Pitcher/1435113"}],"creators":null,"developers":null,"directors":null,"pencillers":null,"stats":{"__typename":"ProductStats","ratingCount":9},"synopsisExport":null,"albums({\"limit\":1})":null,"currentUserInfos":null,"otherUserInfos":{"__ref":"ProductUserInfos:11300394_757350"},"scoutsAverage":null},"Country:76":{"__typename":"Country","id":76,"name":"France"},"ProductUserInfos:18760264_757350":{"__typename":"ProductUserInfos","dateDone":null,"hasStartedReview":false,"isCurrent":false,"id":142602107,"isDone":false,"isListed":true,"isRecommended":false,"isReviewed":false,"isWished":false,"productId":18760264,"rating":null,"userId":757350,"numberEpisodeDone":0,"lastEpisodeDone":null,"gameSystem":null,"review":null},"Product:18760264":{"__typename":"Product","category":null,"channel":null,"dateRelease":"2016-03-01","dateReleaseEarlyAccess":null,"dateReleaseJP":null,"dateReleaseOriginal":"2016-03-01","dateReleaseUS":null,"displayedYear":null,"duration":null,"episodeNumber":null,"seasonNumber":null,"frenchReleaseDate":"2016-03-01","id":18760264,"numberOfSeasons":0,"originalRun":null,"originalTitle":null,"rating":7.5,"slug":"entre_ciel_et_lou","subtitle":null,"title":"Entre ciel et lou","universe":2,"url":"/livre/entre_ciel_et_lou/18760264","yearOfProduction":2016,"canalVOD":null,"tvChannel":[],"countries":[{"__ref":"Country:76"}],"gameSystems":null,"medias":{"__typename":"ProductMedia","picture":"https://media.senscritique.com/media/000014613582/300/entre_ciel_et_lou.jpg"},"genresInfos":[{"__typename":"Genre","label":"Roman"}],"artists":null,"authors":[{"__typename":"ProductContact","name":"Lorraine Fouchet","person_id":174397,"url":"/contact/Lorraine_Fouchet/174397"}],"creators":null,"developers":null,"directors":[],"pencillers":null,"stats":{"__typename":"ProductStats","ratingCount":62},"synopsisExport":null,"albums({\"limit\":1})":null,"currentUserInfos":null,"otherUserInfos":{"__ref":"ProductUserInfos:18760264_757350"},"scoutsAverage":null},"ProductUserInfos:7937845_757350":{"__typename":"ProductUserInfos","dateDone":null,"hasStartedReview":false,"isCurrent":false,"id":132554732,"isDone":false,"isListed":true,"isRecommended":false,"isReviewed":false,"isWished":false,"productId":7937845,"rating":null,"userId":757350,"numberEpisodeDone":0,"lastEpisodeDone":null,"gameSystem":null,"review":null},"Product:7937845":{"__typename":"Product","category":null,"channel":null,"dateRelease":"2012-08-16","dateReleaseEarlyAccess":null,"dateReleaseJP":null,"dateReleaseOriginal":null,"dateReleaseUS":null,"displayedYear":null,"duration":null,"episodeNumber":null,"seasonNumber":null,"frenchReleaseDate":"2012-08-16","id":7937845,"numberOfSeasons":0,"originalRun":null,"originalTitle":"Time's long ruin","rating":null,"slug":"Le_temps_n_efface_rien","subtitle":null,"title":"Le temps n'efface rien","universe":2,"url":"/livre/Le_temps_n_efface_rien/7937845","yearOfProduction":2012,"canalVOD":null,"tvChannel":[],"countries":[],"gameSystems":null,"medias":{"__typename":"ProductMedia","picture":"https://media.senscritique.com/media/000004187134/300/Le_temps_n_efface_rien.jpg"},"genresInfos":[{"__typename":"Genre","label":"Roman"}],"artists":null,"authors":null,"creators":null,"developers":null,"directors":null,"pencillers":null,"stats":{"__typename":"ProductStats","ratingCount":2},"synopsisExport":null,"albums({\"limit\":1})":null,"currentUserInfos":null,"otherUserInfos":{"__ref":"ProductUserInfos:7937845_757350"},"scoutsAverage":null},"ProductUserInfos:10591906_757350":{"__typename":"ProductUserInfos","dateDone":null,"hasStartedReview":false,"isCurrent":false,"id":142602412,"isDone":false,"isListed":true,"isRecommended":false,"isReviewed":false,"isWished":false,"productId":10591906,"rating":null,"userId":757350,"numberEpisodeDone":0,"lastEpisodeDone":null,"gameSystem":null,"review":null},"Product:10591906":{"__typename":"Product","category":null,"channel":null,"dateRelease":"2014-01-02","dateReleaseEarlyAccess":null,"dateReleaseJP":null,"dateReleaseOriginal":"2014-01-02","dateReleaseUS":null,"displayedYear":null,"duration":null,"episodeNumber":null,"seasonNumber":null,"frenchReleaseDate":"2014-01-02","id":10591906,"numberOfSeasons":0,"originalRun":null,"originalTitle":null,"rating":7.2,"slug":"reparer_les_vivants","subtitle":null,"title":"Réparer les vivants","universe":2,"url":"/livre/reparer_les_vivants/10591906","yearOfProduction":2014,"canalVOD":null,"tvChannel":[],"countries":[{"__ref":"Country:76"}],"gameSystems":null,"medias":{"__typename":"ProductMedia","picture":"https://media.senscritique.com/media/000007131145/300/reparer_les_vivants.jpg"},"genresInfos":[{"__typename":"Genre","label":"Roman"}],"artists":null,"authors":[{"__typename":"ProductContact","name":"Maylis de Kérangal","person_id":177962,"url":"/contact/Maylis_de_Kerangal/177962"}],"creators":null,"developers":null,"directors":[],"pencillers":null,"stats":{"__typename":"ProductStats","ratingCount":2183},"synopsisExport":null,"albums({\"limit\":1})":null,"currentUserInfos":null,"otherUserInfos":{"__ref":"ProductUserInfos:10591906_757350"},"scoutsAverage":null},"UserList:1861083":{"__typename":"UserList","commentCount":0,"cover":"https://media.senscritique.com/missing/2000/480/missing.png","firstProductBackdrop":null,"id":1861083,"isLiked":false,"label":"Familles en deuil","likePositiveCount":0,"listSubtype":22,"productCount":4,"subtype":"product","universe":2,"url":"/liste/familles_en_deuil/1861083","commentPrivacy":"EVERYONE","dateCreation":"2017-11-08T16:55:11.000Z","dateLastEdit":"2017-11-08T17:04:17.000Z","dateLastUpdate":"2023-02-02T02:06:03.000Z","description":null,"hits":121,"isOrdered":false,"isPrivate":false,"author":{"__ref":"User:757350"},"contactsList({\"limit\":30,\"offset\":0,\"order\":\"ASC\",\"sortBy\":\"BY_DEFAULT\"})":null,"currentUserTop10":null,"parent":null,"productsList({\"limit\":30,\"offset\":0,\"order\":\"ASC\",\"sortBy\":\"BY_DEFAULT\"})":{"__typename":"ListProducts","total":4,"items":[{"__typename":"ProductListItem","annotation":null,"position":1,"product":{"__ref":"Product:11300394"}},{"__typename":"ProductListItem","annotation":"\u003ciframe id=\"external-frame\" frameborder=\"0\" height=\"100%\" width=\"100%\" src=\"http://mediatheque.ville-pontarlier.fr/search.php?action=Record\u0026id=5666607866368016373\u0026embed=T\u0026so_itemsdisplay=\"\u003e\u003c/iframe\u003e","position":2,"product":{"__ref":"Product:18760264"}},{"__typename":"ProductListItem","annotation":null,"position":3,"product":{"__ref":"Product:7937845"}},{"__typename":"ProductListItem","annotation":"\u003ciframe id=\"external-frame\" frameborder=\"0\" height=\"100%\" width=\"100%\" src=\"http://mediatheque.ville-pontarlier.fr/search.php?action=Record\u0026id=5377533190698831871\u0026embed=T\u0026so_itemsdisplay=\"\u003e\u003c/iframe\u003e","position":4,"product":{"__ref":"Product:10591906"}}]}},"ROOT_QUERY":{"__typename":"Query","userList({\"id\":1861083})":{"__ref":"UserList:1861083"},"announcementBannerActive":null}}},"__N_SSP":true},"page":"/liste/[slug]/[id]","query":{"slug":"familles_en_deuil","id":"1861083"},"buildId":"8L9Clr6owt7_iM_x47Hes","isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"dynamicIds":[60694,9766,61270,84107],"gssp":true,"locale":"fr","locales":["fr"],"defaultLocale":"fr","scriptLoader":[]}</script></body></html><script src="/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js" data-cf-settings="a67f6c2d9c65f7661affb3af-|49" defer></script>