Génériques et paroles de séries
Cette série a pour but de recenser les plus beaux génériques de séries et d'en proposer les paroles.
Je rajouterai au fur et à mesure génériques et paroles. Ceci rappelle de bien beaux souvenirs et permet de chanter sur ces airs qui restent dans les mémoires.
55 séries
créée il y a environ 8 ans · modifiée il y a plus de 6 ansZorro (1957)
30 min. Date de première diffusion : 7 janvier 1965 (France). 3 saisons. Action
Série ABC
m-claudine1 a mis 6/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=ui7WUUWCYy4
Un cavalier, qui surgit hors de la nuit
Court vert l'aventure au galop
Son nom, il le signe à la pointe de l'épée
D'un Z qui veut dir Zorro
Zorro, Zorro
Renard rusé qui fait sa loi
Zorro,Zorro
Vainqueur, tu l'es à chaque fois
(zouic, zouic, zouic )
Zorro !
Zorro !
Zorro !
Rawhide (1959)
45 min. Date de première diffusion : 30 juin 1986 (France). 8 saisons. Western, Action
Série CBS
m-claudine1 a mis 6/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=AKC8pSFg1Vw
Rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin' rawhide...
Rollin' rollin' rollin'
Though the streams are swollin'
Keep them doggies rollin', rawhide
Rain and wind and weather
Hell bent for leather
Wishing... my girl was by my side
All the things I'm missin'
Good bulls, love and kissin'
Are waiting at the end of my ride
Move 'em on, - head them up -
Head 'em up, - move 'em on -
Move 'em on, - head 'em up -
Rawhide
Cut 'em out, - ride 'em in -
Ride 'em in, - cut 'em out -
Cut 'em out
Ride 'em in rawhide...
Keep movin' movin' movin'
Though they're disapprovin'
Keep them doggies movin', rawhide
Don't try to understand 'em
Just rope 'em, throw and brand 'em
Soon we'll be livin' high and wide
My heart's calculating
My true love will be waiting
Be waiting at the end of my ride
Move 'em on, - head them up -
Head 'em up, - move 'em on -
Move 'em on, - head 'em up -
Rawhide
Cut 'em out, - ride 'em in -
Ride 'em in, - cut 'em out -
Cut 'em out
Ride 'em in Rawhide..., yeah
- SOLO -
Move 'em on, - head them up -
Head 'em up, - move 'em on -
Move 'em on, - head 'em up -
Rawhide
Cut 'em out, - ride 'em in -
Ride 'em in, - cut 'em out -
Cut 'em out
Ride 'em in Rawhide..
Daniel Boone (1964)
45 min. Date de première diffusion : 23 octobre 1976 (France). 6 saisons. Western, Drame
Série NBC
m-claudine1 a mis 8/10.
Annotation :
en VF
http://www.dailymotion.com/video/x5btbs_daniel-boone-generique-frenchtv_creation
Le couteau à la main il va son chemin en explorant l'amérique
Il n'a peur de rien car il connait bien les ruses des indiens
Daniel Boone c'est son nom on le chante et l'histoire retentit des exploits de ce coureur des bois
Jamais plus on ne vivra l'épopée du bonhomme comme lui
en vo
https://www.youtube.com/watch?v=18J_fjEX3x0
Daniel Boone was a man. Yes a big man.
With an eye like an eagle and as tall as a mountain was he.
Daniel Boone was a man. Yes a big man.
He was brave, he was fearless and as tough as a mighty oak tree.
From the coonskin cap on the top of ol Dan to the heel of his rawhide shoe
The rippin'est roarin'est fightin'est man the frontier ever knew.
Daniel Boone was a man. Yes a big man.
And he fought for America to make all Americans free.
Daniel Boone
Le Roi Léo (1965)
Jungle Taitei
25 min. Date de première diffusion : 14 juillet 1967 (France). 1 saison. Animation, Action, Aventure
Anime (mangas) Fuji TV
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=bZ1ZEjNqIso
Petits et grands
S'en vont gaiement
Dans le grand vent des forêts
C'est un plaisir d'appartenir
À la famille de Léo
Il n'a peur de rien
Les loups tremblent devant lui
Il tient des anciens
L'expérience de la vie
Mais il sait quand il le faut
Parler d'amour Léo
Les éléphants, les caïmans,
Les petits faons sont amis
Leur seul plaisir, se réunir
Sous la bannière de Léo
Il n'a peur de rien
Les loups tremblent devant lui
Il tient des anciens
L'expérience de la vie
Mais il sait quand il le faut
Parler d'amour Léo
A Laurel and Hardy cartoon (1966)
05 min. Date de première diffusion : 1974 (France). 1 saison. Animation
Série
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=pZiI1w1OChE
Il s'agit de la version instrumentale.
Ci-dessous les paroles de la version chantée :
C'est moi Laurel
C'est toi Hardy
C'est toi le gros et moi le petit
C'est moi Laurel
C'est toi Hardy
Et nous sommes de bons amis
Quand un y va, l'autre le suit
Toujours ensemble, toujours unis
On se dispute mais qu'est-ce qu'on rit
Nous sommes Laurel et Hardy
Quand je fais une grosse bêtise je me mets vite à pleurer
(parce que j'ai peur de me faire disputer)
Quand tu fais une grosse bêtise je me mets vite à crier
Mais je t'ai vite pardonné, je ne suis pas rancunier
C'est moi Laurel
C'est toi Hardy
Nous sommes Laurel et Hardy
Corsaires et flibustiers (1966)
25 min. Date de première diffusion : 24 septembre 1966 (France). Action
Série ORTF
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=dv9jsBVZhl0
Dans le temps, ils partaient sur la mer
Voile au vent quand vivaient les corsaires
Ils s'en allaient, le coeur léger
Ils s'ennivraient d'aventure
Dans le temps, ils chantaient sur la mer
Voile au vent, ils vivaient, les corsaires
Au jour le jour, mais pour l'amour,
Ils n'avaient que la mer, les corsaires
Ils s'en allaient, le coeur léger
Ils s'ennivraient d'aventure
Dans le temps, ils chantaient sur la mer
Voile au vent, ils vivaient, les corsaires
Au jour le jour, mais pour l'amour,
Ils n'avaient que la mer, les corsaires
Les Chevaliers du Ciel (1967)
25 min. Date de première diffusion : 16 septembre 1967 (France). 3 saisons. Action, Aventure
Série ORTF
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=J-qhSIxBGWg
Les chevaliers du ciel
Dans un bruit de tonnerre
A deux pas du soleil
Vont chercher la lumière
Moitié ange et moitié démon
Mauvaise tête mais gentil garçon
Ils ne savent ni le bien ni le mal
Car ils ne pensent qu'à leur idéal
Les chevaliers du ciel
Sont heureux de leur sort
Et cherchant le soleil
Ils se rient de la mort
Si leur vie ressemble à un jeu
Qu'il est grave l'éclat de leurs yeux
L'avenir à quoi bon le prévoir
Quand on ne pense qu'au prochain départ
Et si l'amour
Vient à passer
C'est l'amitié
Qui gagne toujours
Les chevaliers du ciel
Parfois pensent à ce jour
Où ils verront leurs ailes
Se plier pour toujours
Courageux malgré leur détresse
Ils auront l'éternelle jeunesse
La jeunesse qui n'appartient qu'à ceux
Ceux qui regardent le ciel dans les yeux
Les chevaliers du ciel
Dans un bruit de tonnerre
A deux pas du soleil
Vont chercher la lumière
Sébastien parmi les hommes (1968)
26 min. Date de première diffusion : 4 février 1968 (France). 1 saison. Drame
Série Première chaîne de l'ORTF
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=xc-yG06NPq0
Je connais les brumes claires
La neige rose des matins d'hiver
Je pourrais te retrouver
Le lièvre blanc qu'on ne voit jamais
Mais l'oiseau, l'oiseau s'est envolé
Et moi jamais je ne le trouverais
Car j'ai vu l'oiseau voler
J'ai vu l'oiseau, je sais qu'il partait
Je l'ai entendu pleurer
Le bel oiseau que le vent chassait
Je voudrais tout te donner
Mais toi pourquoi ne me dis tu rien
Quel est-il ton grand secret
Un secret d'homme je le comprends bien
Moi tu sais je peux te raconter
Combien l'oiseau est parti à regret
Si un jour tu m'écoutais
Tu apprendrais tout ce que je sais
L'oiseau part et puis revient
Tu le verras peut-être demain
Si jamais je rencontrais
Le bel oiseau qui s'est envolé
S'il revient de son voyage
Tout près de toi le long du rivage
Moi vois-tu je lui raconterais
Combien pour toi je sais qu'il a compté
C'est l'oiseau que tu aimais
L'oiseau jaloux je l'ai deviné
Si jamais il revenait
Je lui dirais que tu l'attendais
L'Autobus à impériale (1970)
Here Come the Double Deckers
25 min. Date de première diffusion : 18 octobre 1972 (France). 1 saison. Jeunesse, Comédie
Série ABC
m-claudine1 a mis 5/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=BquVj8C4JM8
Get on board! Get on board!
Come and join the Double Deckers.
Take a ticket for a journey,
On our double decker London bus.
Ring the bell, Toot the horn,
When you ride with the Double Deckers.
Fun and laughter is what we're after,
On our double double double decker bus.
You're aboard! You're aboard!
You're aboard with the Double Deckers.
Fun and laughter is what we're after,
On our double double double decker bus.
...
On our double decker London bus
Candy (1976)
Candy Candy
25 min. Date de première diffusion : 1 octobre 1976 (Japon). 1 saison. Jeunesse, Drame, Animation
Anime (mangas) TV Asahi
m-claudine1 a mis 8/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=DDRXFtXN8zY&list=PLIQ08QvkngsDuibHxI06rga4lJ4PmrCMl
Au pays de Candy
comme dans tous les pays
On s'amuse on pleure on rit
Il y a des méchants et des gentils
Et pour sortir des moments difficiles
Avoir des amis c'est très utile
Un peu d'astuce, d'espièglerie
c'est la vie de Candy
Mais elle rêve et elle imagine
Tous les soirs en s'endormant
Que le petit prince des collines
Vient lui parler doucement
Pour chasser, sa tristesse,
Elle cherche la tendresse,
Câline et coquine
Toujours jolie
C'est Candy, Candy
https://www.youtube.com/watch?v=d3_L-Wo76NQ
Qu'elle est loin, qu'elle est loin
Ton Amérique, Candy
Qu'elle est loin ta maison dans la prairie
Mais tu gardes en ton coeur
Tant de souvenirs, Candy
Qu'en fermant les yeux,
Tu reverras sourire tes amis
Dans un nuage tu imagines
Ton beau prince aux cheveux d'or
Sur la colline
Un rêve d'enfant s'est posé sur l'océan
Comme un oiseau blanc
Un rêve d'enfant et tu retrouves un instant
Ton prince charmant
Qu'elle est loin, qu'elle est loin
Ton Amérique, Candy
Qu'elle est triste la vie sans tes amis
Le printemps d'Angleterre
Fait fleurir ses couleurs
Tu ne les vois pas, tu as gardé l'hiver
Dans ton coeur
Dans un nuage tu imagines
Ton beau prince aux cheveux d'or
Sur la colline
Un rêve d'enfant s'est posé sur l'océan
Comme un oiseau blanc
Un rêve d'enfant et tu retrouves un instant
Ton prince charmant
Mais tu gardes en ton coeur
Tant de souvenirs jolis
Qu'en fermant les yeux,
Tu rêveras sourire tes amis
Candy, Candy
Arsène Lupin (1971)
55 min. Date de première diffusion : 18 mars 1971 (France). 2 saisons. Action, Comédie, Aventure
Série ORTF
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=2dVb5LolLjA
C'est le plus grand des voleurs,
Oui, mais c'est un gentleman.
Il s'empare de vos valeurs
Sans vous menacer d'une arme.
Quand il détrousse une femme,
Il lui fait porter des fleurs.
Gentleman cambrioleur
Est un grand seigneur.
Il viens chez vous la nuit
Sans déranger votre sommeil.
Il décroche sans bruit
Le tableau acheté la veille,
Puis avant de partir,
Après ses coupables travaux,
Il laisse un mot sur le piano.
C'est le plus grand des voleurs,
Oui, mais c'est un gentleman
Et chaque femme à son heure
Rêve de voir son visage.
De l'actrice à la danceuse
A l'épouse la meilleure,
Gentleman cambrioleur
A gagné le cœur.
C'est le plus grand des voleurs,
Oui, mais c'est un gentleman.
Il s'empare de vos valeurs
Sans vous menacer d'une arme.
Quand il détrousse une femme,
Il lui fait porter des fleurs.
Gentleman cambrioleur
Est un vrai seigneur.
--------------------------------------------------------------------------------
2nd générique : L' Arsène
https://www.youtube.com/watch?v=kDCTleCWs44
C'est le plus grand
Le plus charmant
Le plus élégant
Avec ses gants
Ou bien sans gants,
L'Arsène
Quand il s'amène
Quand il s'en mêle
Tout se démêle
Tout se dégèle
Et s'ensorcelle,
L'Arsène
Quand il s'approche
On cache les broches
Et les sacoches
Il vide les poches
Sans anicroche,
L'Arsène
C'est le roi des casseurs
C'est le roi des tombeurs
Il est brillant
Comme le diamant
Rapide comme le vent,
L'Arsène
Avec son parapluie
Sa moustache mise en plis,
L'Arsène
Avec son flair infaillible
Il est irrésistible,
L'Arsène
Irrésistible et parfois invisible
Le bel, le bel Arsène
C'est un perceur
De coffres-forts
C'est un casseur
De jolis curs
Le redresseur
De tous les torts,
L'Arsène
C'est un truand
Un gentleman
Un bon vivant
Étourdissant
Jamais perdant
Toujours gagnant,
L'Arsène
Quand il s'amène
Quand il s'en mêle
Tout se démêle
Tout se dégèle
Et s'ensorcelle,
L'Arsène
C'est le roi des casseurs
C'est le roi des tombeurs
Il est brillant
Comme le diamant
Rapide comme le vent,
Le bel Arsène
Quentin Durward (1971)
25 min. Date de première diffusion : 1970 (France). 1 saison. Action
Série ZDF
m-claudine1 a mis 7/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=0xTFrBSUSXk
Dans la prison dorée de mon coeur
habitée par ton ombre
Tu brûles en moi comme une lueur
qui me délivrera.
Rien ne pourra plus nous séparer
jusqu'à la fin du monde
Rien ni personne n'y pourra jamais rien, rien.
Au bout du voyage, au bout du chemin
Malgré les orages.
Toutes les armées du monde
N'arrêteront pas Quentin Durward.
Ces tambours au loin qui grondent
C'est mon amour c'est Quentin Durward.
Tous les soleils, tous les océans
Sur toutes les frontières
Rien ne pourra arrêter le vent
Qui te porte vers moi.
Rien ne pourra plus nous séparer
jusqu'à la fin du monde.
Rien ni personne n'y pourra jamais rien, rien.
Au bout du voyage, au bout du chemin
Malgré les orages.
Toutes les armées du monde
N'arrêteront pas Quentin Durward.
Ces tambours au loin qui grondent
C'est mon amour c'est Quentin Durward.
Toutes les armées du monde
N'arrêteront pas Quentin Durward.
Ces tambours au loin qui grondent
C'est mon amour c'est Quentin Durward.
Toutes les armées du monde
N'arrêteront pas Quentin Durward.
Ces tambours au loin qui grondent
C'est mon amour c'est Quentin Durward.
Toutes les armées du monde
N'arrêteront pas Quentin Durward.
Ces tambours au loin qui grondent
C'est mon amour c'est Quentin Durward.
Les faucheurs de marguerites (1974)
55 min. Date de première diffusion : 27 mai 1974 (France). 4 saisons. Aventure
Série France 2
m-claudine1 a mis 8/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=jzQKSGjdpkQ
En 1900 ma petite, les avions volaient si haut
Qu'ils fauchaient les marguerites, et déplumaient les corbeaux
Ils avaient bien du mérite, à voler en ce temps là
Les grands oiseaux insolites, faits de bambous et de soie
Maintenant, maintenant, ils sont solides
Ils sont poissons volants
Pelicans au ventre vide
Aux ailes de géants
Ils fauchaient les marguerites, nos avioneurs d'autrefois
En 1900 ma petite, ils en ont cassé du bois
Leurs grands oiseaux insolites prenaient aussi quelquefois
Sur les champs de marguerites, l'apparence d'une croix
Maintenant, monstres avides
Ils dévorent les continents
Pélicans au ventre vide
Aux ailes de géants
Déjà les fusées s'apprètent à franchir le long chemin
Qui conduit vers les planètes où les hommes vivront demain
Il est loin le temps petite, où l'avion volait si haut
Qu'il fauchait les marguerites et déplumait les corbeaux
Les Brigades du Tigre (1974)
55 min. Date de première diffusion : 21 décembre 1974 (France). 6 saisons. Action, Policier
Série Antenne 2
m-claudine1 a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=Xt9UoLNAjJM
Incognito, vos flics maintenant
sont devenus des cerveaux
Ni grands, ni gros, ils ont laissé
leurs vélos, leurs chevaux
En torpédo, de vrai casses-cous
à 35 au chrono
M'sieur Clémenceau, c’est plus réglo,
c’est la mort du boulot
Pendant c'temps là dans vos salons
Pour voir des horreurs qui ne vaudront
Sûrement pas un radis
C’est moi qui vous l'dit
Monsieur Picasso,
Il y a des dames aux diams gros
comme des pruneaux.
Fous du boulot, 24 heures sur 24,
frais et dispos
De vrais robots, toujours à l’affût,
jamais au repos
De face, de dos, profil,
ils ont nos bobines en photo
M'sieur Clémenceau, pensez à nos femmes
et à nos marmots
Pendant ce temps-là dans les romans
Certains nous racontent comment
Faire un casse tranquillement
Pour tuer le temps
J’voudrais les y voir
A notre place pour n'pas en prendre
pour 20 ans
San Ku Kai (1978)
Uchu kara no messeji: Ginga taisen
25 min. Date de première diffusion : 15 septembre 1979 (France). 1 saison. Science-fiction, Mini-série, Jeunesse
Drama TV Asahi
m-claudine1 a mis 6/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=9xjw1nI1lh4
Sankukaï Sankukaï
C'est un message, c'est un message
Sankukaï Sankukaï
C'est un voyage, c'est un voyage
Sankukaï Sankukaï
C'est la bataille, c'est la bataille
Sankukaï Sankukaï
Dans les étoiles, dans les étoiles
Mon nom est Sidéro
Je répète, Sidéro
Je vous parle à bord du Sankukaï
Dans l'espace
Il y a des machines
Dans l'espace
La guerre est sublime
Dans l'espace
L'aventure dépasse
Dans l'espace
Les rêves les angoisses
Dans l'espace
Quelqu'un nous regarde
Dans l'espace ...
Sankukaï Sankukaï
C'est un message, c'est un message
Sankukaï Sankukaï
C'est un voyage, c'est un voyage
Attention ! Cosmosaure à portée de tir
Volcor nous attaque ! Volcor nous attaque !
Dans l'espace
Il y a des légendes
Dans l'espace
Des empires s'étendent
Dans l'espace
Le bien et le mal
Dans l'espace
Se livrent bataille
Dans l'espace
Quelqu'un nous regarde
Dans l'espace
Sankukaï Sankukaï
C'est un message, c'est un message
Sankukaï Sankukaï
C'est un voyage, c'est un voyage
Sankukaï Sankukaï
C'est la bataille, c'est la bataille
Sankukaï Sankukaï
Dans les étoiles, dans les étoiles
Happy Days - Les jours heureux (1974)
Happy Days
25 min. Date de première diffusion : 22 août 1976 (France). 11 saisons. Comédie
Série ABC
Annotation :
http://www.dailymotion.com/video/xjtd_happy-days-generique_music
Sunday, Monday, Happy Days.
Tuesday, Wednesday, Happy Days.
Thursday, Friday, Happy Days.
The weekend comes,
My cycle hums,
Ready to race to you.
These days are all,
Happy and Free. (Those Happy Days)
These days are all,
Share them with me. (oh baby)
Goodbye grey sky, hello blue.
There's nothing can hold me when I hold you.
Feels so right, it can't be wrong.
Rockin' and rollin' all week long.
Sunday, Monday, Happy Days.
Tuesday, Wednesday, Happy Days.
Thursday, Friday, Happy Days.
Saturday, What a day,
Groovin' all week with you.
These days are all,
Share them with me. (Those Happy Days)
These days are all,
Happy and Free. (oh baby)
These Happy Days are your's and mine.
These Happy Days are your's and mine, Happy Days.
Baretta (1975)
45 min. Date de première diffusion : 15 janvier 1976 (France). Action, Aventure
Série ABC
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=5HNWhVXcjV8
Générique interprété par Sammy Davis Jr :
Don't go to bed, with no price on your head
No, don't do it, no, no
Don't do the crime, if you can't do the time,
Yeah, don't do it.
Keep your eye on the sparrow.
When the going gets narrow.
Don't do it, don't do it.
Don't roll the dice if you can't pay the price, no
Don't do it.
Don't run your feet down a dead-end street, no.
Just keep your eye on the sparrow.
When the going gets narrow.
Don't do it, don't do it.
Don't do me dirt or you're gonna get hurt
Don't do it.
Don't run away till you hear what I say.
Keep your eye on the sparrow.
When the going gets narrow.
Don't do it, don't do it.
Ain't gonna fight with no thief in the night
Well, well, well.
Starsky & Hutch (1975)
Starsky and Hutch
50 min. Date de première diffusion : 10 juin 1978 (France). 4 saisons. Drame, Action
Série ABC
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=WUq3YPEkdz8
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Des nouveaux chevaliers au grand coeur
Mais qui n'ont jamais peur de rien
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Deux flics un peu reveurs et rieurs
Mais qui gagnent toujours a la fin
Quand les bandits sont tous en cavale
En voiture c'est poursuites infernales
Mais Huggy sait oû ils sont cachés pour les arreter
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Des nouveaux chevaliers au grand coeur
Mais qui n'ont jamais peur de rien
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Deux flics un peur reveurs et rieurs
Mais qui gagnent toujours à la fin
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Des nouveaux chevaliers au grand coeur
Mais qui n'ont jamais peur de rien
Quand il y a une fille entre les deux
Ils acceptent les règles du jeu
Mais rien ne pourra jamais briser
Une telle amitié
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Des nouveaux chevaliers au grand coeur
Mais qui n'ont jamais peur de rien
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Deux flics un peu rêveurs et rieurs
Mais qui gagnent toujours à la fin
Starsky et Hutch, Starsky et Hutch
Deux flics un peu rêveurs et rieurs
Mais qui gagnent toujours à la fin
L'Île perdue (1976)
The lost islands
30 min. Date de première diffusion : 23 février 1976 (Australie). 1 saison. Drame, Aventure
Série Network Ten
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=1xNQ1RmPDKQ
There once was a wealthy man who had a wonderful idea
To bring children from all places with all kinds of faces
Together into a sailing ship
There were 40 boys and girls
They would sail the ship around the globe
So they called it The United World
The ship was just three weeks from shore
When a hurricane poured down
The waves were big as mountains
They felt they would surely drown
They jumped into the lifeboats
And rowed away from the wreck
They didn't count them, they hadn't time
Five children were left behind
The children fought the storm all night then finally fell asleep
They didn't realize the ship had blown across the reef
Into the Lost Islands
Hiding in the bushes was a watchful pair of eyes
And living in the valley were people lost in time
Ruled over by a tyrant whose face was in a mask
The children must defeat him so they can escape at last
From the lost islands
The lost islands
So Tony, Mark and David, Anna and Su Ying
Are left there on the island
Who knows what could begin ?
Adventure lies before them
Danger lies behind
And as they go on searching
What new troubles... will they find ?
Marco (1976)
Haha o Tazunete Sanzenri
25 min. Date de première diffusion : 4 janvier 1976 (France). Historique, Drame, Aventure
Anime (mangas)
m-claudine1 a mis 8/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=qLEIJApBraE
A Marco non andava proprio giù,
che la sua mamma non ci fosse più,
che oltre il mare fosse andata via,
soffriva assai di malinconia!
E allora Marco un giorno si imbarcò,
l'oceano in piroscafo passò,
e gli Appennini indietro si lasciò,
da solo poi la mamma cercò!
Le Ande son grandi ma,
l'amore è più grande sai,
la fida scimmietta poi,
la notte lo scalderà!
E Marco, Marco va, va, va,
e non si vuole arrendere!
E Marco, Marco va, va, va,
paura certo non ha!
Col suo fagotto in spalla gira e va,
le toppe sui calzoni ha messo già,
ma dentro al cuore una certezza ha,
è un uomo lui, la ritroverà!
E Marco cerca e non si stanca mai,
passando senza sosta in mezzo ai guai,
lui pensa a quando la riabbraccerà,
e a casa poi la mamma sarà!
Le Ande son grandi ma,
l'amore è più grande sai,
la fida scimmietta poi,
la notte lo scalderà!
E Marco, Marco va, va, va,
e non si vuole arrendere!
E Marco, Marco va, va, va,
paura certo non ha!
-----------------------------------------------------------------------------------
Magnifique générique en vo - japonais
https://www.youtube.com/watch?v=_-_zVQHDgp8
L'île au trésor (1978)
Takarajima
25 min. Date de première diffusion : 15 février 1986 (France). 1 saison. Action, Animation, Drame
Anime (mangas) NTV
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=bZE54yw1-Ns
Jim Hawkins n'avait pas treize ans
Non pas treize ans
Quand il partit sur l'océan
Sur l'océan
Il était haut comme trois pommes
Mais plus valeureux que trois hommes
Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d'atteindre ton rivage
Sur son bateau L'Hispanola
Hispanola
Un beau matin il s'embarqua
il s'embarqua
Avec le docteur Livesey
Et le bon capitaine Smollett
Il faut savoir qu'en ce temps là
Qu'en ce temps là
Les mat'lots ne plaisantaient pas
N'plaisantaient pas
Un bon coup d'vent et "hissez haut"
Et du vieux rhum pour le repos
Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d'atteindre ton rivage
Il savait qu'à l'aut'bout d'la Terre
L'aut'bout d'la Terre
L'attendait l'plus grand des mystères
Grand des mystères
Et il se croyait assez fort
Pour découvrir l'Ile au Trésor
Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d'atteindre ton rivage
Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Wonder Woman (1975)
45 min. Date de première diffusion : 9 janvier 1977 (France). 3 saisons. Fantastique, Action
Série CBS
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=SpyRnay7pSw
Elle ne craint rien ni personne
Elle fonce comme un homme
C'est la justicière interplanétaire
Elle jaillit comme un éclair
Wonder woman
Elle vit déjà en l'an 3000
Et rien ne lui est impossible
Avec son lasso, elle vole plus haut
Et plus vite qu'un oiseau
Wonder woman
Avec ses bracelets pare-balles
Elle va détourner le mal
Et s'en faire une arme comme un boomerang
Tel est pris qui croyait prendre
Wonder woman
Elle accourt à l'aide
De ceux qui sont faibles
On l'appelle Wonder woman
Wonder woman
Elle ne craint rien ni personne
Elle fonce comme un homme
C'est la justicière interplanétaire
Elle jaillit comme un éclair
Wonder woman
Wonder woman
Wonder woman
Wonder woman
Rémi sans famille (1977)
Ie Naki Ko
25 min. Date de première diffusion : 2 octobre 1977 (Japon). 1 saison. Animation, Historique, Aventure
Anime (mangas)
m-claudine1 a mis 6/10.
Annotation :
Je suis sans famille
Je suis sans famille
Je m'appelle Rémi
Je m'appelle Rémi
Et je me balade
Et je me balade
Avec tous mes amis
Avec tous mes amis
Vitalis, et Dolce
Vitalis, et Dolce
Joli-Coeur, Zerbino
Joli-Coeur, Zerbino
Capi et Rémi
Capi et Rémi
Vont faire leur numéro
Dans les grandes villes ou les petits villages
Devant nous défilent de jolis paysages
Ma famille à moi c'est celle que j'ai choisie
Car on a besoin d'affection dans la vie
Venez avec nous
Dans nos aventures
Plus on est de fous
Et moins la vie est dure
Je suis sans famille
Et je m'appelle Rémi
Et je me balade dans la vie
Je suis sans famille
Et je m'appelle Rémi
Et je me balade
Avec tous mes amis
Ma famille à moi c'est celle que j'ai choisie
Car on a besoin d'affection dans la vie
Venez avec nous
Dans nos aventures
Plus on est de fous
Et moins la vie est dure
Je suis sans famille
Et je m'appelle Rémi
Et je me balade dans la vie
https://www.youtube.com/watch?v=jIH9MGwTYz8
Je suis sans famille
Et je m'appelle Rémi
Et je me balade
Avec tous mes amis
Ma famille à moi c'est celle que j'ai choisie
Car on a besoin d'affection dans la vie
Je suis sans famille
Et je m'appelle Rémi
Et je me balade
Avec tous mes amis
Ma famille à moi c'est celle que j'ai choisie
Car on a besoin d'affection dans la vie
La croisière s'amuse (1977)
The Love Boat
45 min. Date de première diffusion : 5 janvier 1980 (France). 2 saisons. Comédie, Drame
Série ABC
m-claudine1 a mis 4/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=ZmUlKPthrag
Love
Exciting and new
Come aboard,
We're expecting you
And love,
Life's sweetest reward,
Let it float,
It floats back to you.
The Love Boat
Soon will be making another run,
The Love Boat
Promises something for everyone.
Set a course for adventure
Your mind on a new romance.
And love
Won't hurt anymore,
It's an open smile
On a friendly shore.
It's love
Welcome aboard
It's love.
Arnold et Willy (1978)
Diff'rent Strokes
25 min. Date de première diffusion : 3 octobre 1982 (France). 8 saisons. Comédie
Série NBC
m-claudine1 a mis 5/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=TdK_f-mtoUc
Personne dans le monde
Ne marche du même pas
Et même si la Terre est ronde
On ne se rencontre pas
Les apparences et les préférences
Ont trop d'importance
Acceptons les différences
C'est vrai, faut de tout tu sais
Faut de tout c'est vrai
Faut de tout pour faire un monde
Personne dans la vie ne choisit sa couleur
L'important c'est d'écouter son coeur
Si celui du copain est différent, très bien
C'est le sien, tu as le tien et j'ai le mien !
Alors donnons-nous la main
Personne dans le monde
Ne marche du même pas
Et même si la Terre est ronde
On ne se rencontre pas
Les apparences et les préférences
Ont trop d'importance
Acceptons les différences
C'est vrai, faut de tout tu sais
Faut de tout c'est vrai
Faut de tout pour faire un monde
Ce qui compte dans la vie c'est le bonheur
Chacun de nous le trouve à son heure
Tu veux le partager
Alors c'est gagné
N'attends pas demain
Ici tout va pour le mieux
On pourra tous être heureux
{Passage Instrumental}
Personne dans le monde
Ne marche du même pas
Et même si la Terre est ronde
On ne se rencontre pas
Les apparences et les préférences
Ont trop d'importance
Acceptons les différences
C'est vrai, faut de tout tu sais
Faut de tout c'est vrai
Faut de tout pour faire un monde
Faut de tout tu sais
Faut de tout c'est vrai
Faut de tout pour faire un monde !
Oui c'est vrai tu sais
Faut de tout pour faire un monde !
Lady Oscar (1979)
Berusaiyu no bara
25 min. Date de première diffusion : 8 septembre 1986 (France). 1 saison. Animation, Drame, Shōjo
Anime (mangas) Animax
m-claudine1 a mis 7/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=eaibr35wKYU
Lady, Lady Oscar
Elle est habillée comme un garçon
Lady, Lady Oscar
On parle d'elle dans toutes les chansons
Lady, Lady Oscar
Tu vivais sous la Révolution
Lady, Lady Oscar
Personne n'oubliera jamais ton nom
Un jour son père a fait le choix
Il fit d'elle un soldat
Quand ses amies portaient jupons
Elle chaussait ses éperons
Au lieu de jouer à la poupée
Toujours elle galopait
Lady, Lady Oscar
Elle est habillée comme un garçon
Lady, Lady Oscar
On parle d'elle dans toutes les chansons
Lady, Lady Oscar
Tu vivais sous la Révolution
Lady, Lady Oscar
Personne n'oubliera jamais ton nom
Elle maniait si bien son épée
Qu'on n'osait la défier
Et quand on lui cherchait querelle
Elle se battait en duel
Un beau jour elle choisit son camp
Et chassa les tyrans
Lady, Lady Oscar
Elle est habillée comme un garçon
Lady, Lady Oscar
On parle d'elle dans toutes les chansons
Lady, Lady Oscar
Tu vivais sous la Révolution
Lady, Lady Oscar
Personne n'oubliera jamais ton nom
Matt et Jenny (1979)
Matt and Jenny on the wilderness trail
25 min. Date de première diffusion : 7 janvier 1981 (France). Action, Aventure, Jeunesse
Série Global
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=25WzrjOdiTU
Nous sommes Matt et Jenny
Nous choisissons toujours not' vie
On a déjà fait nos bagages
Pour de drôles de pays
N'demandez pas notre âge
Nous choisissons not' vie
On a traversé bien des orages
Matt et Jenny
C'est une question d'confiance
Le moment de quitter l'enfance
C'est une question de regard
Entre toi et moi
On reste ou on s'en va
Si tu m'laches pas la main
J'te jures qu'on ira loin
Si tu restes avec moi
J'suis sûr qu'on ira là-bas
J'te jures qu'on ira loin
Tu peux compter sur moi
J'te jure qu'on ira là-bas
Refrain
Regarde toujours en face
Les dangers tu les dépasses
Regarde le soleil dans les yeux
Aussi loin que tu peux
Et vie la loi que tu veux
Tu ne parleras jamais
Gardes bien le secret
Tu n'auras peur de rien
Tu devras serrer les poings
J'te jures qu'on ira loin
Tu peux compter sur moi
J'te jure qu'on ira là-bas
Refrain
On a traversé bien des orages
Matt et Jenny
Pour l'amour du risque (1979)
Hart to Hart
45 min. Date de première diffusion : 11 juillet 1982 (France). 5 saisons. Policier, Action
Série ABC
m-claudine1 a mis 5/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=h9HIbWxdYxo
L'amour du risque
Jonathan et Jennifer
Les justiciers milliardaires
L'amour du risque
C'est vraiment leur grande affaire
Faire la vie dure aux gangsters
Jonathan Hart woh oh oh
Jennifer Hart
Jouent leurs atouts
Et sont les rois de toute la belle société
Jonathan Hart woh oh oh
Jennifer Hart
Les risques-tout de la justice et de l'amour
L'amour pour mieux risquer
Le risque pour s'aimer
L'amour du risque
C'est leur passion explosive
La mort, le feu de l'éclair
L'amour du risque
C'est le danger sans limites
Que cherchent les deux milliardaires
Jonathan Hart woh oh oh
Jennifer Hart
Jouent leur va-tout
Loin des soirées de toute la haute société
Jonathan Hart woh oh oh
Jennifer Hart
Les risque-touts qui ne savent pas perdre pour mieux s'aimer
L'amour pour mieux risquer
Le risque pour s'aimer (x2)
Capitaine Flam (1978)
Captain Future
30 min. Date de première diffusion : 7 janvier 1981 (France). 1 saison. Animation, Science-fiction
Anime (mangas) NHK
m-claudine1 a mis 6/10.
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=KFg4YNqXj1A
Au fin fond de l'Univers, à des années et des années-lumière de la Terre,
veille celui que le gouvernement intersidéral appelle quand il n'est plus
capable de trouver une solution à ses problèmes, quand il ne reste plus
aucun espoir :
le Capitaine FLAM !
Capitaine Flam tu n'es pas
De notre galaxie
Mais du fond de la nuit
[Capitaine Flam]
D'aussi loin que l'infini
Tu descends jusqu'ici
Pour sauver tous les hommes
Capitaine Flam tu n'es pas
De notre voie lactée
Mais tu as traversé
[Capitaine Flam]
Cent mille millions d'années
Pour sauver de ton bras
Les gens de Mégara
Il y a dans ton Cyberlab
Et dans ton Cosmolem
Ton petit copain Ken
Il y a aussi
Tu vois
Ta douce amie Joan
Fregolo et Mala
Qui ne te quittent pas
Capitaine Flam tu n'es pas
De notre galaxie
Mais du fond de la nuit
[Capitaine Flam]
D'aussi loin que l'infini
Tu descends jusqu'ici
Pour sauver tous les hommes
Capitaine Flam tu n'es pas
De notre voie lactée
Mais tu as traversé
[Capitaine Flam]
Cent mille millions d'années
Pour sauver de ton bras
Les gens de Mégara
Capitaine Flam oui c'est toi
Un jour qui sauvera tous ceux
De Mégara ...
Albator 78 (1978)
Uchuu Kaizoku Captain Harlock
20 min. Date de première diffusion : 1978 (France). 1 saison. Animation, Guerre, Action
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
https://www.youtube.com/watch?v=5rIeDG5UA48
Albator, Albator
Du fond de la nuit d'or
Albator, Albator
De bâbord à tribord
Tu veilles sur la galaxie
Sur la liberté aussi
Albator, Albator
Le corsaire de l'espace
Albator, Albator
Même si tu paraîts de glace
Ton coeur est bon
Ton coeur est grand
Comme le coeur d'un géant
Le bel Atlantis est ton vaisseau
Le pavillon noir est son drapeau
Bibop, Nausica sont avec toi
Albator, Albator
Avec ton equipage
Albator, Albator
Tu prends à l'abordage
Au stellarpon
Au planotir
Tous les Spatio-Cargyrs
Albator, Albator
Capitaine au coeur d'or
Albator, Albator
Bien plus fort que la mort
Tu es toujours au rendez-vous
N'importe quand, n'importe où
Tu es toujours au rendez-vous
Toujours avec nous