La littérature britannique en 20 chefs d'oeuvre
Ici aussi il faut savoir s'arrêter et trancher douloureusement, c'est le principe (l'intérêt ?) d'une liste limitative.
Parmi les absences les plus criantes :
- "Le Roi Lear", "Songes d'une nuit d'été", "Jules César" et "Richard III" de William Shakespeare,
- "La Vie et les ...
20 livres
créée il y a environ 11 ans · modifiée il y a environ 11 ansHamlet (1603)
(traduction Jean-Michel Déprats)
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Ulysse (1922)
(traduction Auguste Morel)
Ulysses
Sortie : 1929 (France). Roman
livre de James Joyce
Palomar a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Les Contes de Canterbury (1400)
The Canterbury Tales
Sortie : 1300 (France). Recueil de contes
livre de Geoffrey Chaucer
Voyages de Gulliver (1726)
(traduction Jacques Pons)
Gulliver's Travels
Sortie : 1976 (France). Roman
livre de Jonathan Swift
1984 (1949)
(traduction d'Amélie Audiberti)
Nineteen Eighty-Four
Sortie : 1 juillet 1950 (France). Roman, Science-fiction
livre de George Orwell
Mrs. Dalloway (1925)
(traduction Marie-Claire Pasquier)
Sortie : 1994 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Les Hauts de Hurle-Vent (1847)
(traduction Frédéric Delebecque)
Wuthering Heights
Sortie : 1925 (France). Roman
livre de Emily Brontë
Robinson Crusoé (1719)
(traduction Petrus Borel)
The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe
Sortie : 1836 (France). Roman
livre de Daniel Defoe
Macbeth (1606)
(traduction Jean-Michel Desprats)
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Au cœur des ténèbres (1899)
(traduction Jean Deurbergue)
Heart of Darkness
Sortie : 1902 (France). Nouvelle
livre de Joseph Conrad
Palomar a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Le Portrait de Dorian Gray (1890)
The Picture of Dorian Gray
Sortie : 1891 (France). Roman, Philosophie
livre de Oscar Wilde
L'Utopie (1516)
(traduction Marie Delcourt)
De optimo rei publicae statu, deque nova insula Utopia
Sortie : 1516 (Royaume-Uni). Essai, Récit, Philosophie
livre de Thomas More
Orgueil et Préjugés (1813)
(traduction Valentine Leconte et Charlotte Pressoir)
Pride and Prejudice
Sortie : 1932 (France). Roman, Romance
livre de Jane Austen
Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (1865)
(traduction Jacques Papy)
Alice's Adventures in Wonderland
Sortie : 1865 (Royaume-Uni). Roman, Jeunesse
livre de Lewis Carroll
Une chambre à soi (1929)
(traduction Clara Malraux)
A Room of One's Own
Sortie : 1965 (France). Essai
livre de Virginia Woolf
Le Meilleur des mondes (1931)
Brave New World
Sortie : 1932 (France). Science-fiction, Roman
livre de Aldous Huxley