Le Labyrinthe en littérature
Le labyrinthe cristallise la victoire de l'espace sur le sujet, il piège et emprisonne, perd et désoriente ceux qui ont le malheur de s'y aventurer. Le Labyrinthe incarne la puissance de la récursivité et de la réitération dans la mesure où il semble être un espace capable de s'auto-gérer et ...
Afficher plus37 livres
créée il y a plus de 8 ans · modifiée il y a plus de 6 ansLes Métamorphoses (2009)
(traduction Georges Lafaye)
Metamorphōseōn
Sortie : 2009 (France). Poésie
livre de Ovide
Mr_Chouette l'a mis en envie.
La Divine Comédie (1321)
(traduction Jacqueline Risset)
Divina Commedia
Sortie : 1321 (France). Littérature & linguistique, Poésie
livre de Dante Alighieri
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (1865)
(traduction Jacques Papy)
Alice's Adventures in Wonderland
Sortie : 1865 (Royaume-Uni). Roman, Jeunesse
livre de Lewis Carroll
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Ulysse (1922)
(traduction Auguste Morel)
Ulysses
Sortie : 1929 (France). Roman
livre de James Joyce
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Le Château (1926)
(traduction Alexandre Vialatte)
Das Schloß
Sortie : 1938 (France). Roman
livre de Franz Kafka
Mr_Chouette a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
S'il ne contient pas de labyrinthe à proprement parler, Le Château se construit sur ce procédé d'errance perpétuelle propre à la figure du dédale. K est sans cesse balloté, déplacé, relégué, canalisé... bref chacune de ses actions de voit déviée de son but premier. Comble de l'ironie, K est (même si son statut pose question) un géomètre mais ne cesse pourtant d'être dominé par l'espace. L'ouverture du roman est particulièrement significative de cela, K, perdu dans la neige n'a d'autre choix que de déléguer son orientation, pour finalement atteindre un but tout autre au sien. Ainsi le "Château" (centre de ce non labyrinthe) va demeurer un simple nom, une absence tout au long du roman, d'ailleurs lui même inachevé.
On retrouve des logiques proches dans Le Procès.
Le Jeu des perles de verre (1943)
Das Glasperlenspiel
Sortie : 1943 (France). Roman
livre de Hermann Hesse
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Fictions (1944)
Ficciones
Sortie : 1944 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jorge Luis Borges
Mr_Chouette a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
L'Aleph (1952)
El Aleph
Sortie : 1967 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jorge Luis Borges
Mr_Chouette a mis 9/10.
Le Livre de sable (1975)
El Libro de Arena
Sortie : 1975 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jorge Luis Borges
Mr_Chouette a mis 8/10.
Les Rois (1949)
Los Reyes
Sortie : 1949 (France). Théâtre
livre de Julio Cortázar
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Dans le labyrinthe (1959)
Sortie : 1 septembre 1959. Récit
livre de Alain Robbe-Grillet
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Le Cycle d'Elric : L'Intégrale
Sortie : 1961 (France). Roman, Fantasy
livre de Michael Moorcock
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Au bout du labyrinthe
A Maze of Death
Sortie : 1970 (France). Roman, Science-fiction
livre de Philip K. Dick
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Les Neuf Princes d'Ambre (1970)
Le Cycle des Princes d'Ambre, tome 1
Nine Princes in Amber
Sortie : 1975 (France). Roman, Fantasy
livre de Roger Zelazny
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Théâtre II (1971)
Electre ou la chute des masques · Le Mystère d'Alceste · Qui n'a pas son Minotaure ?
Sortie : 27 octobre 1971. Théâtre
livre de Marguerite Yourcenar
Les Villes invisibles (1972)
(traduction Jean Thibaudeau)
Le città invisibili
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Mr_Chouette a mis 7/10.
L'Homme dans le labyrinthe (1969)
The Man in the Maze
Sortie : 1973 (France). Roman, Science-fiction
livre de Robert Silverberg
Mr_Chouette l'a mis en envie.
La Vie mode d'emploi (1978)
Sortie : 1978 (France). Roman
livre de Georges Perec
Mr_Chouette a mis 9/10.
Le Nom de la rose (1980)
Il Nome della rosa
Sortie : 1982 (France). Roman
livre de Umberto Eco
Mr_Chouette a mis 7/10.
Annotation :
Pour Eco, le labyrinthe est d'abord synonyme de récit (il a d'ailleurs écrit un essai là dessus dont le nom m'échappe) à savoir un ensemble de trames, de lieux, d'actions, de personnages, de perceptions... Bref une toile. Il n'est d'ailleurs pas étonnant de constater que "texte" et "tissu" possèdent la même étymologie (textus), formant tout deux un maillage, un réseau.
Dans Le Nom de la rose, le labyrinthe renvoi donc au problème que pose le roman, à savoir l'énigme des morts successives. Le labyrinthe est un problème auquel les personnages doivent répondre. Mais il est aussi et surtout la bibliothèque de l'abbaye, motif littéraire récurant, (la propre bibliothèque de Eco étant une forme de labyrinthe) hantée la présence de Jorge de Burgos, aka Jorge Luis Borges, l'Ecrivain du labyrinthe. Livre et labyrinthe sont donc extrêmement liés, mais ici je préfère renvoyer aux œuvres de Borges pour plus de détails.
Les Jardins statuaires - Le Cycle des contrées, tome 1 (1982)
Sortie : 1982 (France). Roman
livre de Jacques Abeille / Léo Barthe
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Le Général dans son labyrinthe (1989)
El general en su laberinto
Sortie : 1990 (France). Roman
livre de Gabriel García Márquez
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Forêt, Racine, Labyrinthe
Sortie : 1991 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Tous les noms (1997)
Todos os nomes
Sortie : 1999 (France). Roman
livre de José Saramago
Mr_Chouette l'a mis en envie.
Harry Potter et la coupe de feu (2000)
Harry Potter, tome 4
Harry Potter and the Goblet of Fire
Sortie : 20 novembre 2000 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Mr_Chouette a mis 7/10.
Annotation :
C'est la dernière épreuve du tournoi des 3 sorciers (sauf que là ils sont 4) et c'est un labyrinthe, ce qui signifie assez simplement que c'est un piège, puisque c'est là que Voldemort va apparaître toussa toussa. Le motif est surtout utilisé pour son image ici, et donc peu exploité, c'est un lieu oppressant qui enferme et isole les personnages. Au centre du labyrinthe (la coupe qui les téléporte) ne se trouve pas de minotaure mais une autre forme de mal, des mangemorts, une menace, bref rien de nouveau sous le soleil.
La Maison des feuilles (2000)
House of Leaves
Sortie : 29 août 2002 (France). Roman, Fantastique
livre de Mark Z. Danielewski
Mr_Chouette a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
La Maison des Feuilles est certainement le roman le plus labyrinthique de ce début de siècle, et combine tout ce qui me plait dans ce motif (mélange des formes, chaos interprétatif, métalepse, oppression...) et en faire le tour ne sera pas une mince affaire...
C'est tout d'abord un dédale de forme, le roman s'amuse à outrance de ces métamorphoses du texte (mots en couleurs, passages barrés, polices variées, texte à l'envers ou éclaté sur la page, dessins, formules, omissions....), des genres (essai, parodie, récit, enquête, fantastique, trip et hallucinations...) et même des médias (littérature, cinéma, numérique...).
C'est ensuite et surtout l'histoire d'un labyrinthe, celui de la Maison de Ash Tree Lane ("Tree", "Leaves" vous voyez le lien), paradoxe architectural et dédale mystérieux, qui se trouve être plus grande à l'intérieur qu'elle ne l'est à l'extérieur. Les personnages vont donc, caméra au poing, explorer ces couloirs obscures, interprétant les signes comme de bons lector in fabula. Mais la menace indicible pèse sur eux.
Et puis il y a de la métalepse, à savoir un jeu et un brouillage sur les niveaux narratifs. Diverses paroles se côtoient sur une même page (Zampano, Errand, commentaires divers) et viennent rapidement à se confondre en un chaos narratif improbable. Cette porosité des niveaux (métalepse donc) témoigne d'un labyrinthe qui n'est plus qu'horizontal (dans l'espace) mais également dans le récit lui même (vertical dirons nous). Il corrompt et menace toutes les strates de lecture, et pourquoi pas la notre?
Trajets et itinéraires de l'oubli (2003)
Sortie : 2003 (France). Recueil de nouvelles, Science-fiction
livre de Serge Brussolo
Mr_Chouette l'a mis en envie.