Lectures anglophones

Annotation :

Je crois que c'est le premier livre que j'ai lu en anglais. Long et poétique vous me direz, mais Hemingway a vraiment une écriture très accessible, et si des digressions proustiennes vous rebutent, vous pouvez vous délecter de ces phrases interminables et toutes liées par des "and'.

Annotation :

Comment passer à côté de cela quand on veut lire en anglais !

Annotation :

Parce que je voulais lire un auteur des Harlem Renaissance !

Annotation :

Le roman qui assoit ma passion pour Hemingway. (et que j'ai parallèlement eu en texte au concours blanc 2014...)

Annotation :

Que je voulais comparer avec 1984, et j'ai trouvé celui-ci beaucoup moins abouti. On a l'impression qu'Huxley n'a pas souhaité arriver jusqu'au bout...

Annotation :

Très court, donc plusieurs lectures peuvent être envisagées. Il m'a bien plu, même si le langage est plus imagé, et donc moins accessible à quelqu'un comme moi, qui lit partiellement l'anglais...

Annotation :

J'en avais entendu parler dans un Time, et j'ai voulu me faire ma propre opinion. Très bon, et qui donne envie de lire la suite !

Annotation :

Pas réussi à le finir... Je n'ai absolument pas accroché malheureusement.

Annotation :

Très intéressant, qui se lit d'une traite !

Annotation :

Non en fait c'est bien celui-ci qui est mon premier roman lu en anglais, prêté par ma prof. A bien éveillé ma curiosité pour Hemingway, quoique je n'en ai que de vagues souvenirs...

Annotation :

Passionnant, et j'étais bien content de le trouver en VO !

Annotation :

Je l'ai lu pour me la péter un peu mais alors au bout de cinq chapitres t'en as carrément marre...

Annotation :

Teen-book au style très (très) simple, en forme de bildungsroman. Divertissant, mais qui sert surtout à lire un premier roman en anglais parce que là c'est vraiment pas compliqué à lire...

Annotation :

Vraiment intelligentes ces nouvelles, avec un fil conducteur ténu, un portrait précis et instructif de l'Ohio du début du XXe siècle, et des réflexions parfois toutes dostoïevskiennes !

Annotation :

Bon c'est du gros classique mais je l'avais jamais lu, et de surcroît pas en anglais ! L'écriture reste vraiment très belle, d'un anglais classe et divers, avec des tournures très agréables.

Pour la parabole avec l'URSS, la réputation n'est plus à faire ! Mais il est vrai qu'elle donne énormément à réfléchir, tel un la Boétie du XXe siècle.

Annotation :

Le suspense le plus pur de Christie !

Annotation :

Nouvelle assez intéressante, comme une sorte de détournement de la tragédie grecque, surtout du mythe d'Oedipe. La langue est belle, même si elle est assez simple (et je ne sais pas pourquoi je commence Wilde avec un récit aussi mineur...). Fait passer le temps.

Annotation :

Assez déconcertant de lire Orwell en dehors des célébrissimes romans... A clergyman's daughter est pourtant dans la lignée de "novels" d'anticipation ou métaphoriques. Le sujet traité ici est la perte de la foi et la reconnaissance que le sens de la vie n'est pas la peur de l'avenir mais la dictature du présent, matériel et physique. Dorothy est une figure du "coming of age" puisqu'elle apprend les âpretés de la vie à cause d'une perte de mémoire (facilité narrative je trouve). Mais. le roman se laisse lire, même si certains passages sont assez longs. La moisson avec les autres jeunes m'a énormément fait penser à "Days of Heaven" de T. Malick en passant...

Annotation :

Pour l'instant le meilleur des trois premiers. Une esthétique du suspense formidable, des intrigues extrêmement réussies (Daenerys, Tyrion, Jon), d'autres un peu plus longues mais qui donnent toujours des délivrances formidables (Arya, Sansa).

Annotation :

Des intrigues parfaitement réussies (les Greyjoy, Arya, les Martell), d'autres un peu plus lentes (Brienne, Jaime), et certaines complètement ratées (Cersei essentiellement). Assez inégal, là où la série dévoile certainement beaucoup plus.