Les interprétations catastrophiques de musique classique

Annotation :

- L’air du froid de Purcell extrait de l’opéra King Arthur :

Par Klaus Nomi : https://www.youtube.com/watch?v=TnkVgKzKPt8

Version d’Andreas Scholl : https://www.youtube.com/watch?v=g7ESonXLbkk

Dans une autre tessiture, la magnifique interprétation d'Emmanuel Haim:

https://www.youtube.com/watch?v=b-aN9_1Q5Jo

Annotation :

- La lettre à Elise de Beethoven :

Par richard Clayderman : https://www.youtube.com/watch?v=T-qgT5OlOoY

Version de Thierry Châtelain : https://www.youtube.com/watch?v=tw8hZhzkohw

Annotation :

- Remember me extrait de Didon et Enée de ce pauvre Purcell :

Par Jeff Buckley : https://www.youtube.com/watch?v=sA5UAbl1OWY
Par Annie Lennox : https://www.youtube.com/watch?v=f3DFaIovZxc


Version de Jessye Norman : https://www.youtube.com/watch?v=jOIAi2XwuWo
( et oui, il y a même des noirs qui chantent, et magnifiquement bien, du classique…)

Annotation :

- Ave Maria de Schubert


par Dave :

https://www.youtube.com/watch?v=2kzq2U0YvTQ
mais il y a pire :
https://www.youtube.com/watch?v=22l8y-UXUKc

Version de Pavarotti ( qui fait déjà beaucoup d’arrangements avec le « grand spectacle… » :
https://www.youtube.com/watch?v=XpYGgtrMTYs
Version plus sobre de Renée Flemming : https://www.youtube.com/watch?v=hsBt9yZDslA

Annotation :

Bien sûr ce n'est pas ce Yoona qui a écrit ce chant traditionnel chrétien...

- Amazing grace :
Par Mireille Mathieu :
https://www.youtube.com/watch?v=ofjLpf9YjRY

Version Jessye Norman : https://www.youtube.com/watch?v=G5jZe32DEYI

Annotation :

- Mais il y a pire : « Après un rêve « de Fauré :
https://www.youtube.com/watch?v=D6ue5N5uH5E

et la version Véronique Gens : https://www.youtube.com/watch?v=1ChPymdJ7Tc

Annotation :

Après tant de chanteurs qui se sont ridiculisés car ils ont voulu chanter ce qu’ils ne savaient pas chanter, la mode est actuellement à la trahison ( destruction ?) assumée. D'un autre côté, ont-ils vraiment le choix vu la qualité de leurs performances vocales?...
Exemple avec le groupe Arsenik :
https://youtu.be/Vh6pDfLcT08

Et la version Kathleen Ferrier : https://www.youtube.com/watch?v=NWpW8FxEcHc

Annotation :

Bien sûr, il peut y avoir quelques ratages ( merci Okilebo!) : au moins , Pagny n'a peur de RIEN!
https://www.youtube.com/watch?v=l3VegFAfKIQ

Annotation :

Quelle drôle d'idée d'ajouter une voix de femme pas très belle à un choeur d'homme... :
https://www.youtube.com/watch?v=KrWFl3eLPaQ

L'original est quand même plus beau, plus équilibré, plus " authentique" ( le mot à employer quand on parle d'une interprétation réussie...):

https://www.youtube.com/watch?v=GWtoeYznx8E

Annotation :

Certains diront que c'est pas mal fait, d'accord, mais quelle trahison de la partition d'Haendel! :
https://www.youtube.com/watch?v=OazKiqYDWTE


On peut préférer Petitbon : https://www.youtube.com/watch?v=Z5WUO7hsgCA
Une voix seule, quand elle est belle, est bien plus émouvante que tous les ajouts vulgaires pour faire de l'effet...et surtout quand le compositeur l'a voulu ainsi!

Annotation :

Par Tino Rossi, vraie voix de ténor mais interprétation ( peu respectueuse) à la sauce guimauve pour grand public :
https://www.youtube.com/watch?v=JClY-_MNHuE

par le grand artiste qu'est Fischer Dieskau : https://www.youtube.com/watch?v=5CXCvB90g08

( il s'agit du lied : Ständchen)

Annotation :

Attention les oreilles ( et les yeux...)! :

- belle version soignée : https://www.youtube.com/watch?v=ilz_eakGG-g
- version de Sting : https://www.youtube.com/watch?v=nntri9OfaRY&list=PLdK2anqL123TI5mn7euJZMg1N1ITCnAgX

merci BigDino!

Annotation :

Mais il y a eu des mariages heureux, terminons sur cette note optimiste avec Mercury et Caballé :

https://www.youtube.com/watch?v=Y1fiOJDXA-E