Prochaines lectures en VO
9 livres
créée il y a plus de 7 ans · modifiée il y a plus de 7 ansLolita (1955)
Sortie : 1959 (France). Roman
livre de Vladimir Nabokov
Eliette Fleisch l'a mis en envie.
L'Attrape-Cœurs (1951)
(traduction Annie Saumont)
The Catcher in the Rye
Sortie : 1986 (France). Roman
livre de J. D. Salinger
Eliette Fleisch l'a mis en envie.
Annotation :
A acheter en anglais
Version française commencée mais sans grand plaisir...
Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (1865)
(traduction Jacques Papy)
Alice's Adventures in Wonderland
Sortie : 1865 (Royaume-Uni). Roman, Jeunesse
livre de Lewis Carroll
Eliette Fleisch l'a mis en envie.
Annotation :
A acheter en anglais
Version Française déjà achetée mais non lue
Le Portrait de Dorian Gray (1890)
The Picture of Dorian Gray
Sortie : 1891 (France). Roman, Philosophie
livre de Oscar Wilde
Eliette Fleisch l'a mis en envie.
Annotation :
A acheter en anglais
En attendant Godot (1952)
Sortie : 1952 (France). Théâtre
livre de Samuel Beckett
Eliette Fleisch a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Déjà lu en français
Se procurer la VO
Harry Potter à l'école des sorciers (1997)
Harry Potter, tome 1
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Sortie : 30 juin 1997 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Annotation :
Très important de lire la VO (à emprunter à Colette)
Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur (1960)
To Kill a Mockingbird
Sortie : 1961 (France). Roman
livre de Harper Lee
Eliette Fleisch l'a mis en envie.
Annotation :
A acheter en VO
1984 (1949)
(traduction d'Amélie Audiberti)
Nineteen Eighty-Four
Sortie : 1 juillet 1950 (France). Roman, Science-fiction
livre de George Orwell
Eliette Fleisch l'a mis en envie.
Annotation :
A acheter en anglais
Aquello estaba deseando ocurrir
Sortie : 2 septembre 2016 (France). Roman
livre de Leonardo Padura
Eliette Fleisch l'a mis en envie.