Remakes américains honteux de films français

Annotation :

Remake d'Oscar. Sur l'affiche, Stallone reprenant le rôle de Louis de Funès

Annotation :

Remake des Diaboliques. Sur l'affiche, Sharon Stone à la place de Signoret, Adjani à la place de Vera Clouzot et Chaz Palminteri à la place de Paul Meurisse.

Annotation :

Remake du Père Noël Est Une Ordure. Sur l'affiche, Steve Martin reprenant le rôle de Thierry Lhermitte.

Annotation :

Remake de La Cage Aux Folles. Sur l'affiche:
- Nathan Lane à la place de Michel Serrault
- Robin Williams à la place d'Ugo Tognazzi
- Gene Hackman à la place de Michel Galabru
- Dianne Wiest à la place de Carmen Scarpitta

Annotation :

Auto-remake de LOL (Laughing Out Loud), avec Miley Cyrus à la place de Christa Theret et Demi Moore à la place de Sophie Marceau

Annotation :

Auto-remake des Visiteurs, avec Reno et Clavier reprenant leurs rôles.

Annotation :

Remake des Compères, avec Robin Williams et Billy Crystal dans les rôles de Pierre Richard et Gérard Depardieu

Annotation :

Remake du Diner de Cons, avec Paul Rudd à la place de Thierry Lhermitte et Steve Carell à la place de Jacques Villeret

Annotation :

Remake du Grand Blond avec une Chaussure Noire. Tom Hanks reprend le rôle de Pierre Richard

Annotation :

Remake d'Anthony Zimmer. Angelina Jolie prend la place de Sophie Marceau et Johnny Depp celle d'Yvan Attal

Annotation :

Remake de Trois Hommes et un Couffin. Selleck, Guttenberg et Danson reprennent les rôels de Dussolier, Giraud et Boujenah.

Annotation :

Remake de Boudu Sauvé des Eaux. Sur l'affiche, Nick Nolte dans le rôle tenu avant par Michel Simon, Bette Midler dans celu ide Marcelle Hainia et Richard Dreyfus dans celui de Charles Granval

Annotation :

Remake de Nikita, où Bridget Fonda reprend le rôle d'Anne Parillaud.

Annotation :

Remake de Mon Père, Ce Héros. Depardieu reprend son rôle, et Katherine Heigl reprend celui de Marie Gillain.

Annotation :

Auto-remake des fugitifs. Le rôle tenu par Depardieu revient à Nick Nolte, et celui de Pierre Richard à Martin Short

Annotation :

Remake de Taxi. Le rôle de Samy Naceri devient féminin, avec Queen Latifah

Annotation :

Remake d'Un Eléphant ça Trompe Enormément, avec Gene Wilder dans le rôle tenu jadis par Jean Rochefort, et Kelly LeBrock dans celui d'Anny Duperey

Annotation :

Autrement appelé Victor La Gaffe, remake de L'Emmerdeur. Sur l'affiche, Jack Lemmon à la place de Lino Ventura, et Walter Matthau à la place de Jacques Brel.

Annotation :

Aussi appelé Danger Public, remake de La Chèvre. Sur l'affiche, Martin Short à la place de Pierre Richard et Danny Glover à la place de Gérard Depardieu

Annotation :

Remake du film Le Grand Chemin. Avec Melanie Griffiths dans le rôle que tenait Anémone et Don Johnson dans celui de Richard Bohringer

Annotation :

Remake du film Le Jouet. Sur l'affiche, Jackie Gleason dans le rôle que tenait Michel Bouquet, et Richard Pryor dans celui que tenait Perre Richard.

Annotation :

Remake de Mon Voisin du Dessus. Michèle Laroque reprend son rôle, et celui que tenait Richard Berry revient à Matthew Modine.

Annotation :

Remake d'Un Indien Dans La Ville. Tim Allen reprend le rôle de Thierry Lhermitte

Annotation :

Remake de Banlieue 13 où Paul Walker reprend le rôle de Cyril Raffaelli et David Belle reprend son propre rôle