Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏
Sur un malentendu
Liste de chansons dont le sens réel a été incompris, détourné (et qui parfois doivent leur succès à cette incompréhension).
22 morceaux
créée il y a presque 7 ans · modifiée il y a 4 moisJe t’aime…moi non plus
04 min.
Morceau de Serge Gainsbourg et Jane Birkin
Annotation :
La chanson phare de la libération des moeurs qui proclame que "l'amour physique est sans issue".
I Wanna Be Your Dog
03 min.
Morceau de The Stooges
JohnTChance a mis 10/10.
Annotation :
Où il n'est pas question de SM mais d'un truc structurel de la mythologie rock: la frustration sexuelle. Croisant une femme qui se déhanchait en tenant son chien en laisse, Iggy s'était dit qu'il aurait bien aimé être à la place du toutou...
Imagine
03 min.
Morceau de John Lennon
JohnTChance a mis 10/10.
Annotation :
Décrite par Lennon comme son Manifeste du Parti Communiste à lui,
Penetration (1973)
Penetration
03 min. Sortie : février 1973 (France). Pop rock
Morceau de Iggy and The Stooges
JohnTChance a mis 10/10.
Annotation :
La pénétration du titre, c'est celle d'une aiguille.
I Shot the Sheriff
03 min.
Morceau de Bob Marley & The Wailers
Annotation :
Selon une ex-amante de Marley, il ne serait pas question de meurtre d'un homme de loi mais du refus de Marley de la voir prendre des contraceptifs. Et le shériff serait le médecin prescripteur de conctraceptifs.
Killing an Arab (1978)
Killing an Arab
02 min. Sortie : décembre 1978 (France). Pop rock, Electro/techno
Morceau de The Cure
Annotation :
Hommage à L'Etranger de Camus (et non pas...).
Another Brick in the Wall, Part 2
03 min.
Morceau de Pink Floyd
JohnTChance a mis 10/10.
Annotation :
Moins une attaque contre l'éducation que contre une CERTAINE IDEE de l'éducation faite de sarcasmes et de brimades et avant tout un hymne à l'individualité. Le morceau suscita l'ire de la Dame de Fer et fut interdit en Afrique du Sud après avoir acquis le statut d'hymne anti-Apartheid.
Every Breath You Take (1993)
Every Breath You Take
04 min. Sortie : 28 septembre 1993 (France). Pop rock, Electro/techno, Reggae
Morceau de The Police
JohnTChance a mis 7/10.
Annotation :
La chanson sur le divorce devenue la BO de pas mal de mariages...
Like a Virgin (1984)
Like a Virgin
03 min. Sortie : 5 novembre 1984 (France). Pop rock
Morceau de Madonna
Annotation :
Sujet de la géniale joute verbale d'ouverture de Reservoir Dogs, la chanson qui construisit le statut de mégastar/sex symbol de la Madone évoquait selon son auteur (Billy Steinberg) sa propre sensation de virginité lorsqu'il se réembarquait dans une nouvelle histoire d'amour après une rupture.
Born in the U.S.A. (1984)
Born in the U.S.A.
03 min. Sortie : 1984 (France). Pop rock
Morceau de Bruce Springsteen
JohnTChance a mis 10/10.
Annotation :
Reçue comme l'hymne d'une Amérique retrouvant sa fierté nationale sous Reagan alors que son sujet serait plutôt "j'aime mon pays et son drapeau même si au nom de tout cela j''ai été envoyé faire une sale guerre et qu'en plus on ne me permet pas de me réinsérer de retour au pays").
Glory Days (1984)
Glory Days
04 min. Sortie : 1984 (France). Pop rock
Morceau de Bruce Springsteen
JohnTChance a mis 7/10.
Annotation :
Le Boss et les malentendus bis. Un clip qui pue la nostalgie d'une Amérique fifties fantasmée et un morceau qui dut son succès au revival fifties des années 1980. Mais un morceau qui raconte que ceux qui étaient des winners au lycée ne le seront plus ensuite. Et sont donc condamnés ad vitam eternam à la nostalgie de ces années-là. Là où les losers des années lycée ont des jours meilleurs devant eux.
Money for Nothing (1985)
Money for Nothing
04 min. Sortie : 14 mai 1985 (France). Pop rock
Morceau de Dire Straits
JohnTChance a mis 6/10.
Annotation :
Dans un magasin d'électroménager où MTV est diffusée en boucle, Knopfler entend des vendeurs déblatérer des lieux communs sur les rockstars qui gagnent de l'argent facile sans bosser. Sauf que certains n'ont pas vu l'intention satirique de Knopfler et ont confondu le point de vue du vendeur de la chanson avec celui du guitariste (d'où entre autres accusations d'homophpobie ridicule pour qui connaît les orientations politiques de Knopfler et la discographie du groupe).
A Rainy Night in Soho (1986)
A Rainy Night in Soho
04 min. Sortie : février 1986 (France).
Morceau de The Pogues
JohnTChance a mis 9/10.
Annotation :
Superbe chanson d'amour. Mais en fait une déclaration d'amour de McGowan à son addiction au whisky.
The One I Love (1987)
The One I Love
03 min. Sortie : 1 septembre 1987 (France). Pop rock
Morceau de R.E.M.
Annotation :
Premier succès américain du groupe parce que prise pour une chanson d'amour (alors qu'il s'agissait d'un hymne écolo)
Margaret on the Guillotine (1988)
Margaret on the Guillotine
03 min. Sortie : 22 mars 1988 (France).
Morceau de Morrissey
JohnTChance a mis 8/10.
Annotation :
Bien que Scotland Yard soit allée vérifier à son domicile les intentions du Moz, le vrai sujet serait plutôt l'ère Thatcher vécue comme un tunnel interminable de pessimisme et désespoir.
Rockin’ in the Free World (1995)
Rockin' in the Free World
04 min. Sortie : 1995 (France). Pop rock
Morceau de Neil Young
JohnTChance a mis 10/10.
Annotation :
Devenue l'hymne non officiel de la chute du Bloc de l'Est alors qu'il était en fait question de dénoncer les inégalités sociales de l'Amérique de Reagan/Bush père.
Pas d’ami (comme toi) (1991)
Pas d'ami (comme toi)
03 min. Sortie : 1991 (France).
Morceau de Stephan Eicher
Annotation :
Parce que Philippe Djian a publiquement parlé de son frère homosexuel, la chanson a souvent été interprétée comme un hymne à la tolérance pour les sexualités "différentes": un homme qui ressent une attraction pour son meilleur ami et qui pour cette raison devient plus ouvert concernant l'homosexualité. Sauf que selon Eicher il s'agit d'un homme dont la relation amoureuse avec sa compagne comporte un élément d'attraction et quelque chose qui ressemble à une amitié virile. Selon Eicher, lui et Djian se seraient après coup rendus compte que la chanson parlait aussi de leur partenariat musical.
Shiny Happy People (1991)
Shiny Happy People
03 min. Sortie : 11 mars 1991 (France). Pop rock
Morceau de R.E.M.
Annotation :
Le titre reprend le slogan d'une affiche de propagande du gouvernement chinois au lendemain de Tian Anmen.
One (1991)
One
04 min. Sortie : 19 novembre 1991 (France). Pop rock
Morceau de U2
JohnTChance a mis 9/10.
Annotation :
Syndrome Every breathe you take bis. Une chanson devenue dans le monde anglo-saxon un classique des mariages alors que selon Bono il est question de séparation.
Rape Me
02 min.
Morceau de Nirvana
Annotation :
Chanson dans la lignée d'About a girl et Polly sur le thème "tu peux me violer mais tu ne m'as pas brisée car de toute façon un jour j'aurai ma vengeance". Cobain ajouta à cette chanson très antérieure à l'album quelques lignes métaphoriques du traitement des médias à son égard.
Ma petite entreprise (2001)
Ma petite entreprise
04 min. Sortie : 16 juillet 2001 (France).
Morceau de Alain Bashung
Annotation :
Interprétée par certains comme un hymne aux PME alors que selon Bashung il s'agit "d'entreprendre" une femme.