WiLLiAM SHAKeSPeARE

Annotation :

* Un jaloux ? Othello bien sûr ! Si Roméo cherche Juliette, Juliette cherche son Roméo... Le complexe d'Hamlet a fait couler beaucoup d'encre. Dans les archétypes du père, le roi Lear se porte bien. Merci William !
Second volume de l'anthologie de 1959 de la Bibliothèque de la Pléiade Comédies : Les Joyeuses épouses de Windsor - Le Soir des Rois - Tout est bien qui finit bien - Comme il vous plaira - Mesure pour mesure Tragédies : Titus Andronicus - Troilus et Cressida - Othello - Coriolan - Timon d'Athènes - Périclès - Cymbeline - Roméo et Juliette - Jules César - La Tragique histoire d'Hamlet - Antoine et Cléopâtre - Le Roi Lear - La Tempête - La Tragédie de Macbeth - Le Conte d'hiver.

Annotation :

Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_hamlet.pdf

Annotation :

Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_hamlet.pdf

Annotation :

* Un miracle de fantaisie, de poésie éolienne, d'artifice et de magie verbale.
L'action se déroule en Grèce et réunit pour mieux les désunir deux couples de jeunes amants. Hermia veut épouser Lysandre, mais son père, Égée, la destine à Démétrius, dont est amoureuse Hélèna. Lysandre et Hermia s'enfuient dans la forêt, poursuivis par Démétrius, lui-même poursuivi par Hélèna. Pendant ce temps, Obéron, roi des fées, a ordonné à Puck de verser une potion sur les paupières de sa femme, Titania. Il entre dans la forêt avec Puck. Pendant la nuit, la confusion règne...
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_songe_nuit_ete.pdf

Annotation :

* Macbeth, duc de Glamis, est le cousin fidèle et le chef des armées de Duncan, roi d'Écosse. Il mène l'armée écossaise à la victoire dans une bataille contre la Norvège. Sur le chemin du retour, il rencontre trois sorcières qui l'accueillent en lui donnant trois titres : duc de Glamis, duc de Cawdor et futur roi. Sans donner plus d'explications, elles disparaissent. Deux seigneurs envoyés par Duncan viennent annoncer à Macbeth que le Roi le nomme duc de Cawdor pour le récompenser. Les prédictions des sorcières éveillent-elles en Macbeth le désir de se faire couronner ? Ou participent-elles de la fatalité qui le pousse inexorablement vers son Destin? Macbeth explique à son épouse cette rencontre. Cette dernière le pousse à tuer Duncan en visite dans leur château. Macbeth devient Roi, après la fuite des enfants de Duncan. Débute alors un règne de peur, de terreur, de meurtres qui conduiront Macbeth à sa chute et à sa mort.
Texte :
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_macbeth.pdf
http://www.crdp-strasbourg.fr/je_lis_libre/livres/Shakespeare_Macbeth.pdf

Annotation :

* Lear décide de renoncer au pouvoir et à sa puissance pour découvrir de nouvelles valeurs. Il partage son royaume entre deux de ses filles, qui le trahissent et disgracie la troisième qui pourtant l'aime véritablement. Abandonné de tous, seul avec son fou, il sombre dans la détresse et dans la folie.
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_roi_lear.pdf

Annotation :

* Tragicomédie en cinq actes. Le duc de Milan, Prospero, après avoir été déchu et exilé par son frère, se retrouve avec sa fille Miranda sur une île déserte. Grâce à la magie que lui confèrent ses livres, il maîtrise les éléments naturels et les esprits, notamment Ariel, esprit positif de l'air et du souffle de vie ainsi que Caliban, être négatif symbolisant la terre, la violence et la mort. La scène s'ouvre sur le naufrage, provoqué par Ariel, d'un navire portant le roi de Naples, son fils Ferdinand ainsi que le frère parjure de Prospero, Antonio. Usant de sa magie et de l'illusion, Prospero fera subir aux trois personnages échoués sur l'île diverses épreuves destinées à les punir de leur traîtrise, mais qui auront également un caractère initiatique...
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_tempete.pdf

Annotation :

Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_romeo_et_juliette.pdf

Annotation :

Texte : https://fr.wikisource.org/wiki/Richard_III/Traduction_Hugo

Annotation :

* Othello, un "noble Maure" tout juste marié à Desdémone, s'apprête à affronter les Turcs, à la tête de la flotte vénitienne. Par chance, les navires turcs ont été détruits par une tempête. Othello est nommé gouverneur de Chypre avec Cassio comme second. Iago convoitait cette place et décide de se venger. Il enivre Cassio, déclenche une émeute dont il rejette la faute sur lui. Othello répudie son bras droit. Puis Iago fait germer la jalousie dans l'esprit de son seigneur, en lui faisant croire que Desdémone le trompe avec Cassio...
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_othello.pdf

Annotation :

* Cette pièce relate le complot et l'assassinat de Jules César, et ses conséquences. Le dramaturge s'est largement inspiré de Plutarque et d'Appien. Jules César disparaît à l'acte III et Brutus devient le héros de la pièce, gagne une stature qui annonce les héros tragiques de la maturité.
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_jules_cesar.pdf

Annotation :

* Brecht considérait l'ultime tragédie de Shakespeare comme "l'une des plus grandioses œuvres" de son auteur. Elle est inspirée de la vie de Gaius Marcius Coriolanus, militaire romain rendu légendaire par Plutarque.
Caius Marcius ayant capturé la ville de Corioli appartenant aux Volsques, rentre à Rome et reçoit le nom de Coriolan en honneur de ses exploits. Le Sénat lui offre un poste de consul, mais il doit, selon les coutumes, se présenter devant le peuple et demander très humblement son soutien. Malgré son mépris du système et de son arrogance, à la surprise de tous, il se prête au jeu et obtient les faveurs du public. Mais deux tribuns romains Junius Brutus et Sicinius Velutus convainquent les gens que s'il est élu, Coriolan va diriger la ville comme un tyran. Le peuple, volage, se retourne contre Coriolan et lui retire son appui. Sur les conseils de son ami Menenius et de sa mère Volumnia à qui il ne peut rien refuser, Coriolan retourne encore une fois devant le peuple de Rome. Les tribuns réussissent à lui faire perdre son sang-froid. En colère, Coriolan se met à insulter le peuple et cette fois il est banni de la ville. Tombé en disgrâce, il retourne chez les Volsques, chez son ennemi Aufidius qui le reçoit à bras ouverts...
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_coriolan.pdf

Annotation :

* Cette comédie suit l'évolution de deux couples : la romance entre Claudio et Hero, et la relation d'amour-haine entre Benedick et Beatrice.
Claudio et Benedick reviennent d'une campagne militaire victorieuse, commandés par don Pedro, contre son demi-frère bâtard don John. Ils sont accueillis par Leonato, gouverneur de Messine, dans sa ville. Claudio s'éprend de la fille de Leonato, Hero, dont il veut obtenir la main. Et la nièce de Leonato, Beatrice, retrouve Benedick, son vieil adversaire en parole.
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_beaucoup_de_bruit_pour_rien.pdf

Annotation :

* Textes :
1. https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Joyeuses_%C3%89pouses_de_Windsor/Traduction_Hugo,_1873
2. https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Joyeuses_Comm%C3%A8res_de_Windsor/Traduction_Laroche,_1842

Annotation :

* Textes :
1. https://fr.wikisource.org/wiki/Richard_II/Traduction_Hugo
2. https://www.bibliotheque-agglo-stomer.fr/userfiles/album/92563/big/media/_WILLIAM_SHAKESPEARE-La_vie_et_la_mort_du_roi_richard_ii-%5BAtramenta.net%5D.pdf

Annotation :

* Textes :
1. https://www.bibliotheque-agglo-stomer.fr/userfiles/album/92562/big/media/_WILLIAM_SHAKESPEARE-Le_marchand_de_venise-[Atramenta.net].pdf
2. https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Marchand_de_Venise/Traduction_Hugo,_1872

Annotation :

* Léonte roi de Sicile et Polixène roi de Bohême sont amis d’enfance. Voilà neuf mois déjà que Polixène rend visite à Léonte : il est temps pour lui de rentrer, malgré les prières de son hôte. Ce dernier invite son épouse, Hermione, à insister à son tour. Polixène cède et restera quelques jours de plus. Aussitôt se déclarent chez Léonte les premiers symptômes d’une jalousie d’autant plus atroce qu’Hermione est justement enceinte de neuf mois...
* Textes :
1. https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Conte_d%E2%80%99hiver/Traduction_Guizot,_1863
2. http://textes.libres.free.fr/francais/william-shakespeare_le-conte-d-hiver.htm

Annotation :

* Textes :
1. https://www.bibliotheque-agglo-stomer.fr/userfiles/album/92555/big/media/_WILLIAM_SHAKESPEARE-La_megere_apprivoisee-[Atramenta.net].pdf
2. https://fr.wikisource.org/wiki/La_Sauvage_apprivois%C3%A9e/Traduction_Hugo,_1869

Annotation :

* Timon est un noble d'Athènes, très généreux avec ses amis qu'il invite régulièrement à des festins somptueux, auxquels il offre des cadeaux hors de prix. Il se retrouve un jour sur la paille et ne peut plus payer ses créanciers. Sûr de ses amis, il leur demande de l'aide. Ceux-ci trouvent mille excuses pour se dérober. En colère, Timon s'exile dans les bois, maudit la ville et ses nobles hypocrites, avilis par l'appât de l'or. De son côté, Alcibiade, général athénien, se voit refuser l'aide du Sénat, quitte la ville avec son armée pour mieux l'assiéger ensuite. Il essaie d'obtenir le soutien de Timon exilé qui le maudit aussi et fait finalement la paix avec les sénateurs. Timon meurt seul dans les bois, laissant pour épitaphe une dernière malédiction pour qui la lira...
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_timon.pdf

Annotation :

Texte : https://www.gutenberg.org/files/15942/15942-h/15942-h.htm

Annotation :

* Deux frères jumeaux ont deux esclaves, jumeaux comme eux, et qui portent le même nom... D'où le titre de cette pièce...
Texte : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/shakespeare_comedie_meprises.pdf