Anatomie d'une disparition
Fiche technique
Titre original : Anatomy of a Disappearance
Auteur :
Hisham MatarGenre : RomanDate de publication (pays d'origine) : 3 mars 2011Langue d'origine : AnglaisTraducteur :
sarah gurcelParution France : 19 janvier 2017Éditeur :
GallimardISBN : 9782072704154Aussi connu sous le nom de : Une DisparitionRésumé : Kamal Pasha el-Alfi, dissident politique sous une dictature arabe et ancien ministre de la monarchie égyptienne, est enlevé sous les yeux de sa maîtresse. Son fils Nuri, adolescent à l’époque, n’aura de cesse d’élucider ce mystère. Devenu adulte, il s’empare du souvenir de cet homme respecté de tous, aimant mais avare de paroles. Resurgissent alors la mort inexpliquée de sa mère et la passion coupable qu’il nourrit pour la seconde femme de son père, la jeune Anglaise Mona. Récit d’une construction de soi, ce roman dépeint avec justesse une jeunesse du monde arabe tiraillée par l’exil et le renoncement.