Arashi, vie et mort d'un acteur
Fiche technique
Titre original : Arashi mujô monogatari
Auteur :
Ihara SaikakuGenre : RécitDate de publication (pays d'origine) : 1688Langue d'origine : JaponaisTraducteur :
Daniel StruveParution France : janvier 1999Éditeur :
Éditions Philippe PicquierISBN : 9782877304160, 9782877304160Résumé : Ce récit du "monde flottant" d'Ihara Saikaku (1642-1693) raconte les derniers mois de la vie et la mort volontaire de l'acteur Arashi Saburôshiro. Parce qu'il n'a pas su ou voulu respecter la frontière entre l'illusion théatrale et la vie réelle, Arashi, victime des passions déchaînées autour de sa personne, s'ouvre le ventre avec un courage digne des guerriers dont il avait "tenu" le rôle sur scène. Ainsi l'acteur authentifie-t-il son image, qui va désormais continuer de vivre chez ses admirateurs.