Chansons d'amour
Fiche technique
Auteur :
Bernard de VentadornGenre : PoésieDate de publication (France) : 1150Langue d'origine : OccitanTraducteur :
Moshé LazarParution France : 2001Éditeur :
Carrefour VentadourISBN : 9782951684805Résumé : Né en Limousin, Bernart de Ventadorn “ le troubadour le plus lyrique du XIIe siècle et l’un des plus grands poètes de l’amour de tous les temps ” comme le définit Moshé Lazar, est connu par quarante-quatre poèmes conservés, essentiellement des cansos, dont dix-huit avec musique notée… Sa notoriété semble connaître une accélération remarquable ; A défaut d’une édition nouvelle, ou même entièrement revue, il était temps de donner au public une reproduction de l’édition Lazar, la seule accessible avec une traduction française, depuis longtemps épuisée