Fiche technique

Titre original : Bland Tomtar och Troll

Auteurs :

Elsa Beskow, Cyrus Graner, Helge Kjellin, Anna Wahlenberg, Alfred Smedberg, Helena Nyblom
Genre : Recueil de contes

Illustrateur :

John Bauer
Date de publication (pays d'origine) : 1907Langue d'origine : Suédois

Traducteurs :

M. Belser, D. Rayman, Collectif franco-suédois
Parution France : 20 septembre 2012

Éditeur :

Corentin Eds
ISBN : 9782909771564

Résumé : Sept contes littéraires choisis parmi d’autres, nombreux, publiés entre 1907 et 1915, d’auteurs très connus comme Elsa Beskow. Très marqués par la tradition scandinave, avec une forte présence de trolls et de trollesses, très imprégnés d’un sentiment puissant de la nature, ces récits se démarquent profondément des contes populaires par leur écriture qui s’adresse aux plus jeunes, et par une christianisation diffuse mais prégnante. Les Quatre Grands Trolls et Peter Le Petit Berger (Granér) / Quand Mère Troll était Laveuse chez la Reine (Beskow) / L'Anneau (Nyblom) / Les Trolls et le Benjamin des Tomtes / Le garçon qui n'avait jamais peur (Smedberg) / Le Collier de Perles d'Estella (Wahlenberg) / Elan-Longues-Jambes et Princesse Linaigrette (Kjellin)