Un peu plus qu'une simple copie (sic) du film

Novelisation d'un bon niveau. On reprend bien entendu tout le film eponyme en version littéraire. Heureusement car c'est le minimum attendu pour ce type d'ouvrage. Ici cependant, il y a un vrai travail d'univers étendu comme le veut l'expression en vogue. Un prologue qui commence un peu avant celui du long-métrage. Le but étant qu'on connaisse une petit peu plus le flic qui trépasse à l'ouverture du film avant que le Dr Hudson ne soit pendue dans les toilettes pour dames.
Les autres ajouts sont un peu insérés dans le même état d'esprit. Trois ou quatre pages pour développer chaque personnage important, de son enfance à sa personnalité. Dans une certaine mesure, se noue un background systématique qui fait son petit effet. On comprend mieux chacun d'entre eux et on s'y attache davantage. Attention ce n'est pas non plus fou-fou puisque malgré ces ajouts le bouquin compte un peu plus de deux cent pages. Le seul personnage pour qui l'effet est contre productif, parce que cela va à l'encontre de l'idée recherchée dans le film, c'est l'imitateur dont la force était justement d'être redoutable par son côté impersonnel, invisible et qui se traduisait par une histoire personnelle trop banale pour être contée. Malgré tout en tant que fan du film, j'ai apprécié d'en savoir plus. A voir si cela aurait pu être intégré à la toute fin.