Coquillages
Fiche technique
Auteur :
Ge FeiGenre : Recueil de nouvellesDate de publication (Chine) : Langue d'origine : ChinoisTraducteur :
Xiaomin Giafferi-HuangParution France : 2006Éditeur :
Éditions de l'AubeRésumé : « J'habitais dans la même rue que le médecin, juste en face de son cabinet. En traversant la rue pour rentrer à la maison, je m'aperçus que j'avais oublié mes clés chez lui. Le docteur était un ami à moi ; il était à la fois généraliste et neuropsychiatre de renom. » Un homme, une femme, l'enfant témoin, le conjoint indifférent : ces quatre récits sont tous des histoires de sexe - « un sujet sensible », liées entre elles par le sexe féminin, en forme de coquillage... Quatre histoires différentes, quatre récits d'adultère, et même le psychiatre, qui en perd parfois son chinois (et son art, encore si mal connu en Chine), préfère s'en remettre aux jeux du hasard ! Ge Fei atteint ici le sommet de son art minimaliste, et pourtant tellement évocateur et sensuel.