Détournements du littéraire dans les Arts plastiques 1964-1994

Résumé : "Détournements du littéraire dans les Arts plastiques 1964-1994" est une recherche sur la litterature en tant que matiere artistique. Cette recherche s'inscrit dans le prolongement d'une histoire complexe des relations art-ecriture, et releve d'un double heritage artistique, 'le scripturaire dans la peinture' et l'art conceptuel. Il s'agit donc de mettre au jour, par un rapprochement d'oeuvres, une certaine orientation de l'art contemporain, qui, au dela du mot, vise la litterature meme -orientation qui mene les artistes au detournement du genre litteraire, par detournement nous entendons deplacement et transformation de l'objet detourne. Ces 'histoires de litterature' dans les arts plastiques ont ete etudiees selon quatre modes de detournement mis en place par les artistes qui nous ont permis de traiter les oeuvres selectionnees qui illustrent alors nos propos. Sous le mode de l'occultation, nous avons analyse des oeuvres de marcel broodthaers et allen ruppersberg, sous celui de la fabulation, celles de jean le gac et patrick corillon, sous l'interpolation, celles de broodthaers, jef geys, barbara bloom et rodney graham, et enfin, sous celui de l'appropriation, d'autres de broodthaers, corillon, sherrie levine, ruppersberg, le gac et gerard collin-thiebaut. En conclusion, en regard des oeuvres etudiees, nous avons analyse les theories de la litterature sur lesquelles se sont bases les artistes, de la 'souverainete du meme' de michel foucault, a la 'tour de babel' de borges, avant de synthetiser le champ d'experimentation de ces oeuvres d'art hybrides et voir en quoi elles s'inscrivent dans les nouveaux concepts de la modernite.