Plus sadique qu'érotique

Ne vous attendez pas à trouver ici une douce fable érotique orientalisante, ce que suggère la couverture !

Il est précisé dans la préface de ce texte que c'est lui qui a appris à la critique occidentale, qui croyait l'érotisme chinois dénué de tout sadisme, que cruauté et violence n'avaient pas de frontières. Si l'ouvrage a une valeur historique et littéraire évidente, sa lecture est en effet aussi éprouvante que celle des pages les plus transgressives du divin marquis. La souffrance et l'humiliation mettent du temps à apparaitre mais le déchainement de violence est difficilement soutenable. Il ne se dissipe que dans les toutes dernières pages, dans une conclusion d'une douceur et d'une sagesse étonnement sereines.