Fumées

Fiche technique

Titre original : 詩集

Auteur :

Takuboku IshikawaGenre : PoésieDate de publication (pays d'origine) : 1910Langue d'origine : Japonais

Traducteur :

Alain gouvretParution France : 1910

Éditeur :

ArfuyenISBN : 9782903941437

Résumé : En 1979 a paru sous le titre Ceux que l’on oublie difficilement la première traduction française d’un des auteurs les plus bouleversants de la poésie japonaise : Ishikawa Takuboku, sorte de Rimbaud japonais mort à 26 ans en laissant une œuvre mince mais d’une extraordinaire densité, et surtout marquée d’un ton intensément personnel.