Il pourrait être un ado comme tous ceux de son âge. Zwak passe tout son temps la tête dans son ordinateur à jouer à des jeux vidéos. Pour lui, la vie est comme ce monde virtuel : il faut passer les épreuves et accéder aux niveaux supérieurs pour réussir. Pourtant c’est bien une triste réalité quand Zwak accepte de subir les pires sévices pour arriver à ses fins.
Appelé dans un taudis des bidonvilles, le qomaandaan Kandar et son équipe sont sur une scène de crime où un couple a été massacré à coups de couteau. Le misérable logement a été retourné. Lorsque l’équipe de Kandar met la main sur ce que l’assassin était venu chercher, le qomaandaan découvre que derrière cette tuerie se cache les prémices de ce qui pourrait bouleverser le monde occidental, et en informe son amie et collègue Nicole Laguna, à la tête du service de recherche de la DGSI. Dès lors, une course contre la montre est lancée…http://aurayondeslivres.over-blog.com/2017/05/kaboul-express-de-cedric-bannel-8.html