Fiche technique

Titre original : Der Kaiser ging, die Generäle blieben, ein deutscher Roman

Auteur :

Theodor Plievier
Genre : HistoireDate de publication (Allemagne) : 1932Langue d'origine : Allemand

Traducteur :

Bruno Doizy
Parution France : 2021

Éditeur :

Plein Chant
ISBN : 9782854523560

Résumé : Du 16 octobre au 9 novembre 1918, le front s'effondre et la Ire République allemande est proclamée. Le récit débute par la révolte des matelots de la marine impériale et s'achève sur le pacte secret entre le social-démocrate Friedrich Ebert et le chef de l'armée Wilhelm Groener. Un roman à la dimension documentaire sur la confiscation du pouvoir par une caste militaire. Parmi les documents surgis du passé à l'occasion du Centenaire de la Grande Guerre, voici une publication qui nourrira la réflexion à propos d'une révolution manquée. L'Empereur partit, les généraux restèrent n'est pas qu'un simple roman. C'est, comme son titre l'indique, tout un programme que l'auteur décline en forme d'avertissement : celui d'une caste militaire décidée, quel qu'en soit le prix, à s'accrocher au pouvoir malgré son écrasante responsabilité dans la barbarie montante de ce jeune XXe siècle. L'action de ce « roman-documentaire » s'étend du 16 octobre au soir du 9 novembre 1918, c'est-à-dire de l'effondrement du front à la proclamation de la Ire République allemande. Le récit commence dans la boue d'une tranchée, s'attache à la révolte des matelots de la marine impériale, il s'achève sur le pacte secret scellé entre le social-démocrate Ebert et le chef de l'armée, Groener. Il trouve son unité et son esthétique narrative dans la brutale accélération des événements révolutionnaires au cours des dernières semaines de la guerre.