La Promesse du samouraï par Krokuta

La promesse du Samourai, c'est LA bonne surprise découverte dans une librairie de gare SNCF. C'est Lyon, Limoges, c'est quand même sept heures, faut se les enchaîner.

C'est aussi LE roman à lire quand on est un occidental qui voudrait s'initier au Japon Médiéval. Car l'auteur est ici pour ça : à travers son histoire, il n'aura de cesse que de décrire, livrer du vocabulaire, présenter les moeurs du Japon médiéval. "La Promesse du Samourai" se dévore pour cette raison : quelle joie d'avoir enfin des détails sur au hasard la vie et les moeurs des paysans de l'époque ou sur les samouraïs de campagne.
L'histoire en elle même maintenant : et bien pas mal du tout ! La quête du personnage principal, samouraï errant à la suite de la ravageuse bataille de Sekigahara, sera complétée par de petits écarts plaisants, nous permettant de faire connaissance avec des personnages que je qualifierai de "profonds" (les guillements sont importants). Car avec le recul, ces personnages de Dale Furutani ont tous quelque chose de caricatural. Le ton de l'auteur par contre, très mature et violent, les réhausse et leur donne une certaine crédibilité : qu'ils soient dans le camp des "méchants" ou dans celui des "gentils", il n'y a pas de tout noir ou de tout blanc. Seulement du gris. Une ambiguité qui fait plaisir à lire et qui nous évite le manichéisme du méchant brigand, du paysan pauvre mais généreux et du samouraï tout reluisant.

Qu'en ressort il donc ? Si Dale Furutani est loin d'être le meilleur écrivain du genre, à cause d'une certaine irrégularité dans l'écriture, il réussit le tour de force de nous pondre un récit intéressant, documenté, pas toujours attendu et servi par des personnages qui, quoique grossiers parfois dans leur traitement, ont eu le mérite d'être travaillés pour être rendus tout simplement humains. Ce n'est pas tout le monde qui peut se vanter d'y être parvenu alors merci bien !