Fiche technique

Titre original : Im Angesicht des Feuers

Auteur :

Trudi Birger
Genre : RécitDate de publication (pays d'origine) : 1990Langue d'origine : Allemand

Traducteur :

Marianne Véron

Préfacier :

Serge Klarsfeld
Parution France : 23 avril 1998

Éditeur :

Denoël
ISBN : 9782207246252, 9782744193873

Résumé : Le témoignage de Trudi Birger, jeune Allemande juive plongée, à peine adolescente, dans l'horreur de la guerre et du camp de concentration, est une impressionnante leçon de courage. Animée d'une détermination féroce, elle surmontera les pires épreuves, s'arrachant littéralement - et arrachant sa mère - plus d'une fois aux mâchoires de la mort.Bien qu'elle ait échappé comme par miracle à la torture, à l'amputation d'une jambe, à l'extermination par la noyade et même, in extremis, au four crématoire, son récit n'est pas celui d'une miraculée. Refusant de se soumettre à un destin apparemment implacable, Trudi luttera pour sauver sa vie et celle de sa mère. Elle combattra non seulement la Gestapo, la maladie, l'éreintement et la faim, mais aussi ces ennemis plus insidieux, puisque intérieurs, qui sont la peur, l'abattement et le désespoir. L'histoire de Trudi est celle d'une victoire quotidienne sur l'adversité et le triomphe d'une indomptable volonté de vivre.