Le Ciel et l'Enfer

Résumé : En 1865 l'Amérique n'a pas tout à fait cent ans et se remet péniblement de la guerre de Sécession. Les êtres, ébranlés par la tourmente, cherchent un sens à leur vie. En Caroline du Sud, Madeline Main doit diriger seule la plantation ravagée de Mont Royal... A Washington, George Hazard participe aux querelles politiques autour des nouveaux droits des Noirs... Charles Main, comme des milliers d'Américains, s'engage sur le chemin prometteur de l'Ouest où se joue déjà à une nouvelle tragédie : le massacre des Indiens…