Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏

Fiche technique

Auteurs :

Paul Busson, Friedrich de La Motte-Fouqué
Genre : Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : 1923Langue d'origine : Allemand

Traducteurs :

Isabelle David, Elisabeth Willenz

Éditeur :

Le Visage Vert
Aussi connu sous le nom de : La Louve blanche

Résumé : Auteur encore méconnu en France, l'Autrichien Paul Busson (1873-1924), dont nous proposons ici la première traduction française du Marais aux sorcières (1923), est un explorateur des mystères montagnards et sylvains. L'essayiste Michel Meurger (Grand Prix de l'Imaginaire 2007), maître d'œuvre de cette édition critique, tisse à partir de la nouvelle de Busson et d'un texte inédit en français de Friedrich de la Motte Fouqué, « La Louve blanche » (1812), une passionnante étude consacrée aux femmes fauves et au marais fantastique, « La Comtesse louve en ses paluds. »