Nouvelle qui manque d'envergure

Cette nouvelle fait partie du livre La Tombe des Lucioles. Elle évoque le malaise qui existe auprès d'un Japonais à la présence de touristes américains chez lui, invités par sa femme qui les a rencontré à Hawaii.

C'est une courte histoire qui raconte finalement le ressentiment que peuvent connaître les Japonais à l'égard des Américains, considérés évidemment comme vainqueurs et quelque peu envahisseurs de leur pays. Il est difficile pour cet homme, même une vingtaine d'années après la guerre, d'oublier cette dernière justement et de passer outre finalement ce qui a pu se produire. Et pourtant, nos personnages n'étaient encore que des enfants ou adolescents en 1945.

Cette nouvelle est trop courte en fait que pour convaincre. Et le final me semble assez décevant car il conclut finalement par le fait que les Américains ne sont que des profiteurs. Et le restent. Il me semble y avoir un côté encore trop manichéen à l'histoire. Peut-être que le livre de Nosaka évoque surtout le fait que dans les années 60, il est encore bien trop tôt pour que la population japonaise ne tourne la page de la défaite de la guerre.