Les Troglodytes : Les lettres persanes de 11 à 14

Résumé : À travers la fable des Troglodytes, Montesquieu expose les éléments qui doivent selon lui servir de base à la démocratie : justice, liberté, vertu, les avantages d'une monarchie parlementaire, la séparation des pouvoirs, etc. Les Lettres persanes ont été traduites en des dizaines de langues à travers le monde et adaptées au cinéma, Aujourd'hui, grâce au talent de Térèz Léotin qui a déjà traduit Molière ( l'Avare ) ou Levis Carol ( Alice au pays des Merveilles ) c'est en créole que l'on peut redécouvrir ce trésor de la littérature française.