Roman foisonnant, foutraque même parfois , à la fois saga familiale, chargée de sentiments inavouables, de haine, de violence et jalousie, fourmillant de secrets invraisemblables, de règlements de compte hors du commun , une tragédie-comédie, pleine d'humour et de douleurs où les exagerations peuvent nuire à l'ensemble du récit
mais aussi un regard fort et profond sur l'exil vécu de l'intérieur, riche de ressentis vrais.
"L’exil est une identité, un langage, un passé sans avenir. L’exil est une île où se retrouvent tous ceux qui n’ont ni le visage du pays natal ni celui du refuge : ceux qui sont trop vieux pour oublier et pas assez jeunes pour se fondre, ceux qui restent toute leur vie sur une île qui flotte sur des océans qui ne leur appartiendront jamais. "