Polémique par essence, cet ouvrage constitué d'un recueil "romancé" ou organisé de témoignages d'engagés volontaires dans la LVF pour se battre côté allemand face à l'URSS présente une mine de mises en perspectives.
Les motivations de ces volontaires dans leur diversité (conviction anti-blochevique, racisme, espoir de faire libérer des prisonniers en échange de l'inscription...) et leurs combats face aux "partisans", du début à la fin de la LVF interroge et questionne.
C'est bien là l'intérêt majeur de ce livre : s'il ne faut à aucun moment perdre de vue le côté partisan de l'auteur, la place de la France lors de la dernière guerre mondiale s'est également écrite lors de ces pages de l'Histoire.