OEuvres I

Résumé : Le premier tome des trois OEuvres publiés en 2000 regroupe une gerbe de textes épars mais annonciateurs des principales directions et thématiques où s’aventurera par la suite, et de façon constante, Benjamin : la poésie et le langage, la violence et la politique, l’histoire et l’avenir, l’espérance et la lucidité philosophique. Ce premier volume a de plus le mérite de contenir une longue présentation de la vie et de l’œuvre de Benjamin par Rainer Rochlitz, ainsi qu’une bibliographie des œuvres de et sur Benjamin en français. Trad. de l'allemand par Maurice de Gandillac, Rainer Rochlitz et Pierre Rusch.