On ne sait jamais
Fiche technique
Auteur :
Ron PadgettGenre : PoésieDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : AnglaisTraducteur :
Claire GuillotParution France : 19 janvier 2012Éditeur :
Joca SeriaISBN : 9782848091761Résumé : Dans son livre, Ron Padgett passe la serpillère, prépare une lessive, lance le café... et écrit des poèmes. Car la poésie est une activité du quotidien: "encore un petit poème / avant d'aller au lit". Et surtout chez lui le quotidien conduit à la poésie. Les objets les plus triviaux - un balai en paille, une statuette d'indien en bois, une bicyclette - ramènent à la mémoire, à l'enfance, au temps qui passe. En apparence, les poèmes de Ron Padgett sont simples, légers et malicieux : on y croise des elfes très méchants, de petits chiens qui sautillent et des nuages de fumée. On commence toujours l'air de rien, avec une comptine ou une expression toute faite - "on ne sait jamais". Mais Ron Padgett prend les mots à la lettre, il jongle avec eux comme avec les molécules qui nous composent. Et son poème finit insensiblement par s'interroger sur l'essentiel."J'ai 49 ans et la mort tout autour de moi. L'écriture peut-elle aider ? Sans doute que non."