Fiche technique

Titre original : Five StoriesGenre : Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Anglais

Traducteurs :

Luc Baranger, Matthias Haghcheno
Parution France : 22 avril 2010ISBN : 9782359310290, 9782359310290, 9782359310016

Résumé : En huit nouvelles écrites sur l'os, Jerry Wilson nous transporte dans une Amérique inconnue : celle des sans-abri, des laissés-pour-comptes, anciens toxicomanes, alcooliques repentis et encore en activité, poissards traversant la vie entre séjours en cellule et camping au grand air, clochards célestes ou parfaits abrutis. Swiveller est notre guide. Pas meilleur que les autres, mais doué d'une meilleure vue. Lui est parc ranger, les autres sont ses hôtes ou ses patients, c'est selon. Ils vivent dans les jardins municipaux, au creux des arbres, à l'abri des frondaisons. La petite communauté a ses règles, ses légendes et son sage - le dénommé Weatherby - épargné par son refus de boire autre chose que du vin et sa passion pour la lecture. Car tout n'est pas noir dans les parcs de Boise : au petit matin, on peut encore traverser une clairière à l'herbe humide de rosée, et se rechauffer au feu d'un barbecue odorant.