Récits de la prison de Porto

Résumé : Extraits des Mémoires de prison écrits par Camilo Castelo Branco (1825- 1890) lorsqu’il était détenu (pour adultère) dans les geôles surplombant l’estuaire du Douro, voici trois récits qui donnent un bon aperçu de l’art et de la manière du « Balzac portugais » : • la saga pittoresque de José Teixeira da Silva, dit « Zé-do-Telhado », brigand célèbre encore aujourd’hui (en grande partie grâce au récit de Camilo Castelo Branco) ; • une galerie de portraits de parricides brossés dans un style distancé et sardonique ; • la description glaçante de la mécanique par laquelle une petite paysanne de quinze ans broyée par l’hypocrisie et la misère est implacablement conduite au désespoir et à la mort.