Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏

Fiche technique

Auteur :

Ryôkan
Genres : Album, Poésie, Jeunesse

Illustrateur :

Zaü
Date de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Japonais

Traducteur :

Joan Titus-Carmel
Parution France : 25 février 2010

Éditeur :

Rue du Monde
ISBN : 9782355041044

Résumé : Présentée dans un format carré parfaitement adapté aux petites mains, cette collection se propose d'initier les jeunes enfants à la poésie internationale par le biais de courts textes de grande qualité, présentés dans leur version originale et leur traduction française, et mis en images par des illustrateurs chevronnés. Sous ce titre : une sélection de neuf haïkus de Ryokan, figure emblématique de la poésie japonaise et du bouddhisme zen, qui célèbre ici, avec sa sensibilité légendaire, la nature qui se transforme au rythme des saisons.