Tokyo Sisters - Dans l'intimité des femmes japonaises par CathyMini
Critique complète sur http://cathymini.wordpress.com/
Je suis des fois bien naïve. En voyant le livre Tokyo Sisters – Dans l'intimité des femmes japonaises au rayon Sciences humaines de la Fnac, je m'attendais à une enquête plus ou moins sociologique s'intéressant à la place de la femme sur le sol nippon... Séduite par une jolie couverture et proie facile après mon récent séjour au Japon, je n'ai pas vu les signes avant-coureurs qui annonçaient dès la quatrième de couverture que je faisais fausse route.
Tokyo Sisters – Dans l'intimité des femmes japonaises, en raison de multiples et graves défauts, tant dans la forme que dans la méthodologie employée et surtout dans le contenu, ne constitue même pas un bon ouvrage de vulgarisation. Sous prétexte de nous parler des femmes japonaises, on ne nous sert, au lieu du décryptage annoncé, qu'une collection de faits, décrits sans être analysés, bien souvent sans rapport spécifique avec les femmes elles-mêmes. Certes, les auteures reconnaissent volontiers qu'elles n'ont pas « la prétention d'avoir tout compris », mais cela suffit-il à justifier l'amoncellement de stéréotypes que véhicule leur ouvrage ? Certes, je me suis trompée, en achetant Tokyo Sisters, en croyant qu'il s'agirait du résultat d'une enquête sérieuse dans le registre des Sciences sociales, mais est-ce une raison suffisante pour me taire ? Dans les deux cas, il me semble bien que non.