Une double plongée.
Dans une Amérique du nord post raciale et un pays d'Afrique qui se bat pour son indépendance.
Ce récit est celui de deux personnages, deux Isaac qui se font miroirs, sous forme de chapitre alterné. Un personnages à plusieurs identités. La lecture de ce personnage nous est révélée petit à petit, au même titre que les informations sur chacun des lieux où vivent les personnages.
Cette lecture est très indépendante et personnelle. L'auteur nous permet de nous approprier cette histoire et de créer nos propres liens entre ces personnages, ces territoires, ces temporalités.
C'est un récit qui nous montre les États-Unis comme peu de fois. Une immigration qui ne se trouve que peu mis en scène dans la littérature américaine; celle des noirs américains qui ne sont pas, ou à fortiori pas uniquement, que des afro-américains.
Par le prisme de ces personnages, d'où les origines sont tracées : africain éthiopien et ougandais, nous voyons le racisme primaire d'un pays en quête de lui-même : les états unis. Dans ce livre nous avons deux pays qui se cherchent et où le temps du récit se superposent au temps actuel. Cette véhiculation entre le temps du récit et le temps du réel, nous permet de nous questionner sur la puissance de ces luttes et leurs actualisations; en matière d'indépendances étatiques, de liberté individuelle, de lutte raciale.