Fiche technique

Titre original : Przemienienie

Auteur :

Szczepan Twardoch
Genres : Roman, PolicierDate de publication (Pologne) : 2008Langue d'origine : Polonais

Traducteur :

Ewa Rawicz-Władyka
Parution France : 20 juillet 2010

Éditeurs :

Editions Terramare, Bellicum
ISBN : 9782919356003

Résumé : La Pologne des années quatre-vingts. Le rideau de fer commence à rouiller et le système communiste, en apparence si solide, vacille. Un changement inéluctable se dessine à l’horizon. Un simple changement de régime ? Ou alors une transfiguration téléguidée ? Un jeune officier de la police politique, spécialisé dans l’infiltration de l’Église, découvre une conspiration ou plutôt des conspirations imbriquées les unes dans les autres à la mode des poupées russes… En plus d’être un captivant polar qui tient le lecteur en haleine jusqu’au bout, « Transfiguration » décrit avec précision l’univers des services communistes, et particulièrement leurs méthodes de noyautage de l’Église catholique. Entre Volkoff et Raspail, filiation volontiers revendiquée par l’auteur, voici un brillant « Mon curé chez les tchékistes ». Ou plutôt l’inverse.