Fiche technique

Titre original : Những Vần Thơ Góp Nhặt

Auteurs :

Y Viet Hung, Y Việt Hưng
Genre : Poésie

Illustrateur :

l'auteur
Date de publication (pays d'origine) : février 2000

Traducteur :

Claude Martingay
Parution France : février 2000ISBN : 288380146Aussi connu sous le nom de : Mes Vers de Terre et de Nuit

Résumé : Recueil de poésie. Y Viet Hung est un poète Vietnamien qui vit encore à HCMC. Blessé par les éclats d'une explosion à Saigon en 1960, il est devenu aveugle. Y Viet Hung est arrivé en Suisse grâce à 'Terre des Hommes', une ONG humanitaire suisse. Accueilli par une famille suisse, 'le corps saisi par le froid de l'hiver, mais son petit coeur douloureux tout réchauffé par l'amour des Suisses'. C'est au milieu d'eux qu'il a passé tant de jours heureux de son enfance, dans l'humanité de l'humanité. Opéré à plusieurs reprises, en Allemagne et à Lausanne, HUNG retrouvera partiellement la vue, mais jamais que celle d'un oeil qui, aujourd'hui, ne voit plus qu'à 10%. Aujourd'hui, dans une pénible invalidité, il poursuit sa marche errante, isolée et triste...