A bout de course

Résumé : ATAC envoie Joe et Frank en plein désert californien, chez Arthur Stench, un écolo militant qui a créé une communauté vivant en harmonie avec la terre. Leur mission : déterminer la véritable nature de Stench, soupçonné d'avoir recours à des méthodes musclées pour défendre sa cause : bombes,chantage, menaces, et même meurtre. Pour entrer dans cette communauté, ils se font passer pour des écolos convaincus.Mais, dès la première nuit, ils se réveillent dans une tente en flammes.Stench accuse les habitants de la ville voisine, manipulés, selon lui, par les compagnies pétrolières qui veulent entacher à sa réputation. Il exhorte ses militants à se lancer dans une contreexpédition punitive. Frank et Joe tentent d'y échapper car ils veulent explorer la maison de Stench, interdite d'accès à tous.Mais ils se font surprendre. Lorsque Stench les emmène sur un parking pour mettre le feu à des camions. Ils s'y opposent et sont neutralisés. Ils réussissent s'enfuir et à se cacher (dans le tasde composts de la communauté !). Là, en entendant Stench ordonner à ses partisans de rattraper les deux garçons, ils comprennent qu'ils sont démasqués ...