Fiche technique

Titre original : Alves & Companhia

Auteur :

Eça de Queirós
Genre : RomanDate de publication (pays d'origine) : 1925Langue d'origine : Portugais

Traducteur :

Natália Vital
Parution France : 2 mars 2000

Éditeur :

Éditions de la Différence
ISBN : 9782729112974Aussi connu sous le nom de : Alves et Cie

Résumé : Une après-midi d'été, en rentrant chez lui à l'improviste pour fêter son anniversaire de mariage, le très respectable commissionnaire en douane Alves trouve Ludovina, sa femme, dans les bras de Machado, son jeune associé. Un drame semble sur le point d'éclater : l'épouse infidèle est renvoyée chez son père ; le mari décide de se battre en duel avec l'amant et de laver son honneur dans le sang. Mais, petit à petit, la prudence freine les élans romantiques, l'intérêt l'emporte sur l'honneur, les soucis pratiques pèsent plus lourd que la fausse sentimentalité... et la tragédie se dénoue en farce.