J'aime trop " les belles écritures " pour apprécier le style de ce roman.
L'expression orale de Ghjulia avec des tournures populaires " d'juns ", son mode de pensée, même si j'adhère à ses valeurs, m'ont amenée à interrompre ma lecture plusieurs fois et à sauter des paragraphes pour suivre malgré tout, la trame de l'histoire sans le désagrement d'un style qui ne me convient pas. Style, vraisemblablement choisi délibérément, car les paragraphes consacrés aux années 1943 sont écrits " normalement " Ce type d'écriture peu séduire des jeunes (?) Mais lecture à éviter si vous avez du mal avec ce type de langage