Au cœur de la mêlée

Résumé : En juin 1805, Napoléon entend mettre à profit les mois d'été pour envahir l'Angleterre. C'est dans ce but qu'il a rappelé des Antilles la formidable escadre de Villeneuve, laquelle parvient à regagner l'Europe sans dommage... talonnée il est vrai par les vaisseaux de Nelson - qui a tout de suite senti que quelque chose de grave se préparait contre son pays. Villeneuve est prudent. Plutôt que de courir le risque d'être rattrapé par son poursuivant avant d'avoir atteint la Manche, il a choisi de relâcher dans la rade espagnole du Ferrol, où il se sait indélogeable. Comment l'en faire sortir ? C'est à cette question que le capitaine Hornblower, au hasard d'une rencontre avec un brick français, croit avoir trouvé une réponse. Une réponse parfaitement folle - mais qui va peut-être séduire ces messieurs les lords de l'Amirauté...