Une utilisation agréable du conte de Blanche-Neige

Ce livre laisse moins de place à la romance que le précédent roman de l'auteur, Ella l'ensorcelée. Les deux histoires se déroulent dans le même univers (mais dans deux royaumes différents) et on retrouve d'ailleurs certains des personnages secondaires d'Ella.

Ce que j'ai aimé :
- les nombreuses chansons. Les habitants du Royaume chantent comme ils parlent. J'ai lu l'ouvrage en anglais et je ne sais donc pas ce qu'il en est de la traduction mais c'était assez beau et parfois drôle en VO.
- le style simple, approprié à de jeunes adolescents
- moins "d'eau de rose"que dans Ella
- l'utilisation du conte de Blanche Neige est plus subtil que ne l'était celle de Cendrillon dans Ella.

Ce que j'ai moins aimé :
- l'héroïne : l'héroïne est considérée comme laide...Elle passe donc tout le récit à se lamenter à propos de ses cheveux, de ses yeux, de son tour de taille, de sa peau...Quiconque a été adolescent peut comprendre un tant soit peu ce qu'elle ressent mais trop, c'est trop. Cette héroïne est passive alors qu'Ella était active.
- Il y a aussi moins d'humour dans cet opus.

Les personnages sont malgré tout attachants et le livre "se lit bien".