Alors que la Terre est menacée d'extinction lors d'une course absurde à l'armement avec la colonie de Mars, Cal est mis en hibernation et expédié dans l'espace par son ami Giuse. Après un voyage de plusieurs milliers d'années, il se retrouve sur une planète, Vaha. Elle est peuplée d'une espèce semblable à l'homme, à un stade d'évolution préhistorique. Ce peuple semble pacifique et matriarcal, Cal décide de l'accompagner et le protéger. Il découvre une base construite par une autre espèce... Voir plus