Chacun son paradis
Fiche technique
Auteur :
Mariusz SzczygielGenres : Articles & chroniques, RécitDate de publication (Pologne) : 2010Langue d'origine : PolonaisTraducteur :
Margot CarlierParution France : 5 avril 2012Éditeur :
Actes SudISBN : 9782330005771Résumé : Tout au long de ces récits, le lauréat du prix du Livre européen 2009 dresse un portrait souverain de la Tchéquie actuelle. C’est en merveilleux conteur, avec un sens aigu du détail pertinent, que Mariusz Szczygieł nous fait partager des histoires rares, des scènes révélatrices, et nous entraîne à la rencontre de personnages insolites et inoubliables. Parmi eux : Egon Bondy, philosophe, homme de lettres et figure de l’underground artistique tchécoslovaque, mort accidentellement en 2007. Ou bien le jeune sculpteur David Černý, dont les œuvres disséminées aux quatre coins de Prague enchantent par leur anticonformisme. Mais aussi le photographe Jan Saudek, autre extravagant de haut vol. En foulant les pavés de Prague et des petites villes tchèques, Szczygieł rend si bien hommage à la laïcité sans faille, à la singularité culturelle et à la liberté d’esprit de son pays de prédilection qu’il suscite chez son lecteur l’irrépressible désir de se lancer sur ses traces.