Coeur d'encre de Cornelia Funke
« Meggie le savait,le monde était terrible,cruel,impitoyable,sombre comme un mauvais rêve.Ce n'était pas un endroit où vivre.La pitié,le réconfort,le bonheur...et l'amour n'existaient que dans les livres.Les livres aimaient quiconque les ouvrait,ils donnaient un sentiment d'intimité et d'amitié sans rien attendre en échange,ils ne vous quittaient jamais,même si on les traitait mal ».(Extrait de Cœur d'Encre)
Mon avis: Eh oui enfin la critique de Cœur d'encre,ce livre tant attendu et tant espéré,je l'ai trouvé et lu.Inutile de vous dire que j'ai aimé,non que dis-je,j'ai adoré.J'ai accueilli la fin avec une certaine nostalgie et tristesse,il me tarde donc de lire au plus vite les deux tomes suivants.Mais j'ai le pressentiment que la fin de cette trilogie produira le même effet sur moi que pour Harry Potter ou encore Le seigneur des anneaux,comme si ces héros dont on a partagé le quotidien,faisaient intégralement parti de notre vie.Je me rappelle d'une citation des Éditions Gallimard pour le denier tome d'HP: »avec eux vous avez ri,pleuré..jamais le voyage n'a été aussi passionnant » et c'est exactement le sentiment que j'ai quand je me trouve devant un excellent livre comme ici.
« Quand elle ouvrit le livre,le froissement des pages fut comme une promesse »(Extrait de Cœur d'encre)
D'un point de vue purement esthétique,la couverture est magnifiquement bien choisie,les caractères et la dorure sont en relief,ce qui confère à l'œuvre un cachet d'autrefois.On retrouve également le talent de l'auteur pour le dessin puisque c'est elle même qui a illustré l'ensemble du roman.Je vous préviens,dés que vous aurez posé vos yeux sur la couverture,que vous l'aurez exploré vous saurez de suite que c'est le genre de livre qui se fait rare et qu'on ne lâche pas de sitôt.Ici,pas de vampires transis d'amour pour une humaine non « juste » une déclaration d'amour d'une auteure à son outil,le livre.
« Il y a des livres que l'on déguste
D'autres que l'on dévore
Et quelques uns rares que l'on mâche,
et que l'on digéré,entièrement ».(Texte présent sur la porte de l'atelier de Mo)
Tout dans Coeur d'Encre est un hommage au roman,à commencer par les personnages.J'ai une préférence particulière pour Mo,de par son métier et son histoire.Il est relieur,il sillonne avec sa fille les antiquaires,les librairies à la recherche de vieux livres afin de les restaurer ou de les collectionner.Il éprouve un véritable respect aux livres et trouve sa raison d'être en eux.C'est peut être pour cela qu'il a le don rare de donner vie aux mots qu'il lit,mais comme disait l'oncle de Peter Parker « un pouvoir incombe de grandes responsabilités » et n'est pas sans conséquence.C'est ce que découvrira Mo bien malgré lui au fil de son histoire.Ce qui m'a séduite également c'est la relation fusionnelle entre Meggie et son père,uni par un amour commun du livre.Amour qui comble l'absence à la fois de la mère et de l'épouse disparue,il y a longtemps.Dans chaque pièce de leur maison,il y a des montagnes de livres quitte à trébucher dessus et à se faire mal.Meggie s'endort toujours avec un livre sous son oreiller,lui donnant ainsi l'impression que même endormie le livre lui chuchote à l'oreille.Mo lui a fabriqué une caisse en bois où elle peut ranger tous ses livres préférés dedans(livres qui au fil des années,sont restaurés par ses soins).Mo et Maggie ont appris le langage elfique après la lecture du Seigneur des Anneaux afin d'établir un code secret entre eux;dans les moments difficiles,ils essaient toujours de trouver des points communs entre leur situation et celle de leurs héros préférés.J'ai trouvé leur relation touchante,tendre et unique.Cet amour du livre semble être de famille puisque la tante de Meggie,Elinor partage aussi cet engouement(qui lui vient de son père).C'est le personnage un peu décalé et fofolle du roman qui apporte une touche comique à l'ensemble.Elle ne vit que pour ses livres,elle possède une immense bibliothèque mais ne veut pas qu'on y touche.Elle n'aime pas vraiment les enfants,enfin elle n'aime pas grand chose à part ses « bébés »:ses livres.Elle incarne ces personnages à part:une femme féministe d'une autre époque,qui n'a connu que le solitude qui revendique qu'elle n'a besoin de rien ni de personne et qui n'a peur de rien.Cependant,lorsque Mo et Meggie l'entrainent dans leurs péripéties,la vieille femme regrette le confort,la sécurité de sa maison et se plaint de tout.Vous savez que dans toute histoire,il y a les bons et les méchants,dans la première catégorie on retrouve Doigt de Poussière.Ce dernier a été arraché à son livre involontairement par Mo.Tout au long du roman,seul la nostalgie de son monde et la solitude l'accompagnent,avec pour seul objectif rentrer chez lui.Il refuse tout attache et est prêt à mentir pour servir sa cause,mais au final,il va montrer qu'il n'est pas aussi dur qu'il veut le faire croire notamment avec Farid(tout droit sorti d'un conte des Milles et une nuit).Le méchant de l'histoire s'appelle Capricorne,contrairement à Doigt de Poussière il souhaite rester dans le monde de Mo et Meggie et à y imposer sa loi.Le titre fait référence métaphoriquement à son cœur qui est sombre et froid.Il est d'une pâleur cadavérique et ses yeux sont dépourvus de vie,d'espoir.Capricorne n'a de respect que pour lui même,il aime le mal la gloire et le pourvoir.Son plus fidèle et dangereux serviteur Basta,en fera l'amère expérience.
« Mais comment font les enfants qui ne peuvent pas s'acheter de livre?demande Naftali
-Eh bien,ils s'en passent.Les livres,ce n'est pas comme le pain,on s'en passer.
-Pas moi.Je ne pourrais jamais vivre sans livres,dit Naftali ».(Naftali le conteur et son cheval Sus de Isaac B.Singer,citation présente dans Coeur d'Encre)
Comme vous l'aurez remarqué,j'ai disséminé de nombreuses citations et extraits de ce roman,ici et là.Pourquoi?D'une part,parce qu'elles m'ont semblé très justes à un point où je me reconnaissais totalement dans celles-ci .D'autre part,les citations ont été habilement choisies par l'auteure pour chaque chapitre.Ainsi,elle semblent être la prolongation naturelle du récit.L'amoureuse du livre que je suis,a été plus que comblé.Si vous avez une liste de livres à lire en priorité,celui-ci est à mettre sur la pile bien en haut.Et comme on est toujours dans les « si »,si je devais avoir ma caisse de livres préférés comme Meggie,aucun doute que celui-ci en ferait parti.Cornelia Funke réussit avec brio à nous transporter dans la fabuleuse aventure du pouvoir,de la magie des mots rendant ainsi hommage à la beauté incontestable des livres.Aucun doute pour moi,le voyage n'a jamais été aussi passionnant aux côtés de Mo,Meggie,Elinor,Doigt de Poussière,Farid...........
« Quand tu emportes un livre[Mo qui parle à Meggie]il se passe quelque chose d'étrange:il se met à rassembler tes souvenirs,et,plus tard,il suffit que tu l'ouvres pour te retrouver à l'endroit même où tu l'avais lu.Dès les premiers mots,tout revient:les images,les odeurs,la glace que tu mangeais alors...crois moi,les livres sont comme le papier dont on se sert pour attraper les mouches.Les souvenirs ne s'accrochent nulle part aussi bien que sur les feuilles de papier imprimé »(Extrait de Cœur d'Encre)
