Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏

Fiche technique

Titre original : Dášeňka, čili, Život štěněte

Auteur :

Karel Čapek
Genres : Roman, JeunesseDate de publication (Tchéquie) : 1933Langue d'origine : Tchèque

Traducteurs :

Jacques Arnaudiès, Anna Arnaudiès
Parution France : 21 mars 2013

Éditeur :

Les Éditions du Sonneur
ISBN : 9782916136608

Résumé : Avec humour et tendresse, Karel Capek nous conte comment l'arrivée d'un chiotva changer le fil de son quotidien Dachenka : " vertébré de l'ordre des carnivores coquins et canins, sous-ordre des endiablés, genre des fureteurs, famille des farceurs, variété des facétieux à oreilles noires ". Avec humour et tendresse, Karel Capek nous conte comment l'arrivée de cette petite boule de poils va changer le fil de son quotidien et de celui de son foyer. L'écrivain tchèque décide alors d'observer et d'étudier le développement de cette furie canine. Il la raconte, la décrit, la dessine et se mettra même au défi de parvenir à la photographier, allant jusqu'à lui inventer des contes afin qu'elle reste tranquille. Facéties, espiègleries et badineries s'enchaînent dans ce récit –; prisé par plusieurs générations de lecteurs tchèques –;, qui séduira aussi bien les petits que les grands.