Fiche technique

Titre original : A Négyszögletű Kerek ErdőGenre : ConteDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Français

Traducteur :

Joëlle Dufeuilly
Parution France : 1 avril 2012

Éditeur :

La Joie de lire
ISBN : 9782889081202, 9782889081202, 9782882583215

Résumé : Ce livre commence avec l'arrivée chez le narrateur de Micamaca un chat qui l'emmène dans le cœur de la forêt Maboule au carré où il découvre de curieux personnages : Aromo un lapin "au cerveau rapide comme l'éclair", Zigfried Bruckner un lion, Séraphin Canasson un cheval de couleur bleue, Sylvestre le Grand le sapin mobile, Louis le Monstre, un homme appelé Dom, do, dom car il ne dit que ces mots "Dom, do, dom"... Ces personnages ont été souvent rejetés de la civilisation à un moment de leur vie. On commencera par le premier chapitre puis on pourra papillonner dans les neuf chapitres suivants dans n'importe quel ordre car ils sont totalement autonomes les uns des autres, les mêmes personnages y vivant une aventure indépendante de la précédente. Le texte alterne le loufoque, la tendresse et le pathétique avec une pincée de poésie et d'absurde. L'ouvrage convient parfaitement à des jeunes de neuf à onze ans. L'auteur est décédé en 2006 et il est en Hongrie l'auteur le plus lu par le public des jeunes.