Don Quichotte et ses fantômes

Résumé : Il n'y a peut-être pas de héros de la littérature mondiale que l'on reconnaisse aussi immédiatement que don Quichotte et Sancho en leurs innombrables avatars, peu d'oeuvres sans doute qui fournissent des schémas aussi clairement identifiables d'at¬titudes humaines face au monde, du courage désintéressé et de l'amour sublime du chevalier à l'égoïsme terre-à-terre de son écuyer. Mais lorsqu'on lit le livre, aussi « simplement » qu'il est possible pour un ouvrage précédé d'une ombre aussi monu¬mentale, on est frappé de voir à quel point ces images convenues sont parfois en désaccord avec la lettre du texte, à quel point nos attentes sont déjouées ou même nos souvenirs menteurs.Ainsi l'auteur accompagne don Quichotte dans son itinéraire à travers l'espace de la Manche et de l'Aragon, en s'efforçant de faire reculer au moins quelques-unes des images fantômes qui précédèrent le processus de lecture.