Dressez haut la poutre maîtresse, charpentiers
Fiche technique
Auteur :
J. D. SalingerGenre : RomanDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : AnglaisTraducteur :
Bernard WillervalParution France : 1963Éditeur :
Robert Laffont ÉditionsISBN : 9782221116715, 9782221116715, 9782221079355Résumé : L'auteur du célèbre "Attrape-coeur", idole de toute une génération de lecteurs, fait son entrée dans la collection « Pavillons poche » avec deux textes impressionnants de modernité. Le premier raconte un jour d'été à New York, en 1942 : Seymour, aîné de la famille Glass, s'apprête à épouser Muriel. Buddy, narrateur et double de l'auteur, a obtenu une permission de l'armée pour assister au mariage de son frère, auquel il voue une admiration sans borne. Mais la cérémonie tourne au fiasco, le frère vénéré ne se présente pas... Le second texte dresse le portrait de ce grand frère vu par Buddy. Sous la plume de ce dernier, Seymour devient un ange, un dieu, un mythe. C'est une joie grisante que de relire Salinger. Le charme est là, intact.